eiz Cacheitiu/from Košice

[eli_perusch]

Açy, ou polu meneses esmy Cacheitiaichu, nō Sleweniscai.

Nedēlians-çīes bhaist mocia pirwu polu dines. Āt-lei tad dinio ceinity nō men onleiwu, āt-lei cid, lenu yeuton adicon coucon. Ne, obiswoyītei sen nowai obicolai tā mōistai nēsty pro menes yācu trondu. Zā çy ciēsu spēsu tou yi drougītei sen çon yācamīs preiazileiwamīs osobamīs. Bhācies, wiçan

Comments

[aandrusiak]

сє, тѧжько жє въ чюжи земли одиномѹ быти... нъ коли єсть сємѹ вина добра, а годьно тѹ быти та новы люди познати та новъ ѩзыкъ собѣ приѩти ··
а коли ти ѣхати въ Прагѫ гѹдьбѫ ѹчити? ли ѣдеши пьрвѣѥ Видьню въ землѭ Въсточьна Цьсарьства?

[eli_perusch]

Do cons yēttei on Ousrowolosty ātba on Ciechisco pirwy sen nōmēriom conātei nōyi-minies duō rocō oucieneiā tou nō Sloweniscai. Muidsliom oge beichu po tomy chidlu nō Ciechons do Birnā uictei gondibai on Yōnācicowai Acādēmīai, ne Prāgon ātlei Ousrowolosty.

Cieuwu sōmotans uzneicety scorēyes ne otu crōyō/zemīs, ātlenu otu powētrīō on douchians.