[translation] Bakaleya6, Duet 2015.05 & Wink Up 2015.05

[elindar]

It was the Bakaleya drama's 3rd anniversary on the 14th, and I managed to finish these nicely for that, almost :D THREE YEARS?? I can't believe it's been that long... Though, I can remember myself, who started watching the drama only for Miyata and Takaki's sake back then and then ended up caring about those random six juniors a bit too much u__u

Comments

[kanpekilife]

thank you as usual!!!
omg they are soo funny and random! bakaleya talk is something that fans cannot miss! XD
the idea of bakaleya band is great, and shin-chan as drummer? suits perfectly! <333 "sell all the accessories you're wearing and buy an electric drum set" lololol he has that much? XDD
and imagine the six of them can do acrobatic *___*

again, love when they teased shin *doS fan* XDD

i laughed; they way taiga "growing up" from angry oniisan to a pet.
his character changed drastically hahahaha!! XD

[viancii_caramel]

Thank you so much for translating it 😊

It is so much fun reading it 😊

[chiilez]

Thank you soo much for translating.. Their crosstalks are always so much fun to read... I love these guys so much...!!!
Its so nice to read about them preparing Crea as 6.. All of the guys inviting Taiga to see the anytime is so sweet..

Shintaro: To be honest, if it's something I can do together with the six of us, I'm okay with anything. For that I'll do anything >>>>> Shintaro..!! You adorably sweet thing..!!! : )

Juri: I have personal experience of that, one extremely tiresome night. At tour, we were staying at a hotel, and Shintaro came to my room because "In our room, Kyomoto-kun went to sleep already". And then, with that, Shintaro fell asleep on my bed. >>>>> JURISHIN..!

[rorychan]

Gosh, why are they so perfect!?
Shintaro getting bullied again, lol. Why is he so cute, my gosh. His reactions are always the best. He proves every time, that no matter how macho he looks, he's the biggest baby on the planet. <3 Even the other members coo at the cute things he says. xD And, he really doesn't like being alone.

I would very much love Bakaleya-band!!!

It's so funny hearing them talk about living together. It's fun seeing how they think they'd interact.

DEBUT ALREADY!!

[tachabee]

I don't know what to say except thank you sooooo much <3

these six idiots always make me laugh out loud reading their stupid yet cute talks XD
I'm okay if I have to read their crosstalks every day LoL
I hope they still can do this kind of crosstalk even after 3 years or 10 years #pray