Так получается и моего тоже. Книжечки жалко не было, да и плёночка канула в Лету вместе с проектором и всеми остальными плёночками. Я бы была безумно рада найти хоть что-то, всё-таки кусочек детства, но боюсь не судьба :(
Не, у меня был необъёмный. Были правда какие-то объёмные слайды про Беляночку и Розочку, я их просто смотрела через какую-то штучку, не знаю как назвать, на односторонный бинокль похожа :D
У меня была замечательная книжка "Английская поэзия в русских переводах", в которой стихи слева на английском, а справа - на русском. И я с детства очень любила учить наизусть длинные стихи. Этот - один из моих любимых, я его выучила где-то лет в девять. Классно, что ты о нем вспомнила:)))
Форевчик, у меня моя сумасшедшая любовь к вереску с этого стиха и пошла!! лет в 8 выучила наизусть, помню до сих пор, с любого места, в любое время.... спасибо за английский текст.
А я этот стих помню по мультику, который я в раннем детстве по ТВ видела. Концептуальный он был какой-то, но я его так давно не видела, что восстанавливаю в памяти лишь какие-то смутные образы.
Я с диафильма тож только один кадр помню. Короля на коне, а внизу старец и мальчик в шапочке (по-моему). Интересно, диафильм тот был наверняка с мультика, у меня все были либо с мультиков, либо с фильмов (особенно мне "Хождение за три моря" нравился)
Прям пошла у нас по ЖЖ вересковая тема.:))))) То ли с нас с Василисой, то ли с Квесты.:) Мы-то хотели вереска набрать, так как у Василисы тоже нет о нём представления, да и не растёт он в Ташкенте. А я просто давно не была в таких лесах, где он растёт. Тут в основном сосняк нужен. А у меня рядом с домом более болотистые леса: берёзы-рябины. Мне-то вереск и самой надобен.:)
А в нашей полосе он не растёт что ли. Я имею ввиду Подмосковье. В энциклопедии написано "Вереск образует часто огромные заросли (верещатник) на песчаных местах, в сосновых борах и по моховым болотам, особ. в сев. Германии (Люнебургская степь) в Дании, в России (губ. Арханг., Вологод., Олонецк. и Сибири). Я так поняла он больше на севере.
Не знаю. Я никогда про это не думала. В Питере вереска полно, я как-то никогда это экзотикой не считала.Мне как-то казалось, что и в Москве это не редкость.
Comments 16
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
спасибо за английский текст.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
(The comment has been removed)
Reply
Leave a comment