(Untitled)

[ellome]

Забавно у меня с путешествиями получается в этом году. Побывал в Англии спустя 3 недели после свадьбы принца Уильяма (специально, услышав в новостях про свадьбу, перепланировали даты поездки - а то оказались бы в Лондоне прямо в день бракосочетания - со всеми вытекающими проблемами для туристов, оным бракосочетанием не интересующихся). Учитывая

Comments

Свадьба

[2905701]

Не завидуй приятель. Я сам завидую. Но белой завистью. Ксати в Монако я бывал, и в казино играл.Там хорошо, когда есть деньги.Альберта я не видел, но девчонка хороша. Тут позавидуешь друзья.

Re: Свадьба

[ellome]

Да причем тут зависть? Я же наоборот писал - мне все эти бракосочетания благородных представителей монарших семейств не сильно-то интересны. Честно говоря, удивляюсь, почему вокруг них такая шумиха. Но просто совпадение получается забавное.

[anonymous]

> принца Альбера (или князя - там все как-то хитро, разные источники по-разному пишут)

Потому что половина источников тупо не в курсе, что князь на многие европейские языки как раз и переводится, как prince. Так что Альбер при жизни отца был prince-принц, а теперь стал prince-князь.

[ellome]

Гм. А ведь и правда... Тогда понятно, почему такие разночтения в разных СМИ.

[annataliya]

Третий раз должен стать самым важным. :)