(Untitled)

[eloriel]

Я пополнила свою коллекцию фильмов о ГП с дебильным переводом.
Просто валяюсь теперь. Фельдеморт - это даже круче Абракадабры! :D

Comments

[lee4ka]

Это ты которую часть посмотрела?=))

[eloriel]

Экранку последнего фильма приобрела в сборнике, случайно=))

[jelly2]

Где бы мне их взять! Тоже хочу это услышать!!!

[eloriel]

*заинтересованно*
А у тебя ни одной нет?..
В Питер поеду, поделюсь ;)

[jelly2]

Обязательно! Толкьо не забудь, а то я так давно это ищу!!! У нас тут фиг найдёшь, звук накладывают сразу кинотеатровый, пираты-профессионалы, блин...

[eloriel]

Это у вас копии пишут с российской озвучки или просто с премьер.
А те, что в моей коллекции, обычно появляются задолго до российского проката, уж я не знаю, где они воруют. Странно, что в Питере нет, я встречала людей с подобной коллекцией переводов из многих городов.
Может, у ваших пиратов ещё совесть осталась? :lol:

[eloriel]

Обязательно=) Правда, в воскресенье его придётся смотреть, Зоня сказала))

[rowedorka]

Это сильно! А Абракадабра, это что... уж даже боюсь спросить... Авада Кедавра?

[eloriel]

Она самая=) Я первый раз, когда услышала, чуть не подавилась=))

[eloriel]

Порылась в своём старом дайрике, нашла цитаты из 4 фильма

[sio13]

Мерлин! Это какой-то генератор моих пошлых мыслей - эти цитаты)) Про соединения Вольдеморта с подростками...

[heline]

О, помню, мы феерическую пиратку вк специально смотрели, дабы поржать ))

[eloriel]

Дык! Для чего и собираю их - в компании очень весело смотреть)
Несколько раз практиковали =)))
В одиночку тоже ничего, только поделиться не с кем, и это есть очень грустно=))