(Untitled)

[emelja]

Пришла смс-ка от юзера vovencij  ,который вчера с коллегой на двух харлеях через пустыню приехал из Лос-Анжелеса с Лас-Вегас:  живем в hotell-kasiino Excalibur комната 17 тысяч с чем-то. Зовут меня теперь Vladimir Juhiluba. Если меня кто-нибудь будет искать, на рецепшене так записано.

Для не владеющих государственным языком: Juhiluba - это по эстонски

Comments

[gabisida]

Хоть имя оставили... У меня братец в России, будучи клиентом камеры хранения, канал как человек по имени Eesti Pass. :)

[gikanje]

- мой друг в Штатах права , ещё те естонские первые как то показал полисмену, его остановили на хай-вее, кто-то позвонил, что машина неадекват, а друг просто пролетел поворот, и незнал что делать.

Полисмены его тоже прописали в свой компьютер как-то странно, глядя в права.
Но правда под мигалки предложили его провести к адресу, что и сделали - бесплатно.

- друзья из аэропорта, вместе работаем-работали, уехали на заработки в Штаты , лет пятнадцать назад, их взяли в парке , они на троих "раздавливали" по бутылке винища, причем бутыли стояли в бумажных пакетах, все по этикету....

Кто то вызвал полицию на них, полиция подходит, просит представить документы, документов нет типа, в гостинице , в рецепшине лежат, а фамилии?

Пушкин
Лермонтов
Гоголь

менты мерикански так и записали, и уехали, ничем не обидев наших пацанов в натуре...

[gikanje]

vs, вопрос гложет, этого vovencij в реале я мог видеть? тоесть он приезжал с тобой или как , знакомый ник, ей Богу.

[emelja]

нет, ни разу не приезжал. он...как бы это сказать...племянник IS-а :)))))))

[gikanje]

всё понял, Ты мне про него рассказывал!

[rivalta]

хаха ))) я как-то писала про поляка, которого ирландская полиция зарегила у себя в системе как Право Язды и вешала на него штрафы, пока не нашелся говорящий по-польски полицейский, видимо ))) была шумиха в газетаз и инторнэте )))

[realterego]

)))
http://emelja.livejournal.com/89208.html?thread=610680#t610680

[realterego]

ХАХА

одна моя знакомая из эстонии как-то раз, предъявив ид-карту в люксембурге при съеме квартиры, стала именоваться Eesti Vabariik )))

[rivalta]

почему бы и нет )))

А мне самому

[sherryman]

когда-то в прошлой жизни приходилось выуживать из, допустим, техпаспорта имя фамилию и домашний адрес. Документы разных стран весьма различны по формату и если с адресом, как правило, затруднений не возникало, то с именем и фамилией, наверняка, выходило нечто подобное.
И хотел бы сейчас узнать что же выходило тогда, что было вместо имени и что вместо фамилии, но увы, река времени унесла свои воды..