[blog translation]: Uehara Takuya August 2009 entries

Aug 11, 2009 22:12


Third day finished
posted 01-08-2009 9.25 pm




otsubanwa (。・_・。)ノ☆

we have successfully ended the premiere show
and today, its already the third one!

thank you so much for those who had came
it was so fun

nothing compares to being noisy and having fun with you guys

its not just fun though..
every day after the performance ended, there's a meeting with the team
its a serious meeting where we exchange opinions, like are we satisfied with the performance
its helps us prepare for our next show

unpreparedness is one's greatest enemy

i always thought to myself over and over when facing with "Oshitari Kenya"
from there, i can find a fun way to play the character

of course i hope that all of you will be pleased (^-^)

though its a long way to go, i wanted to get through it with a vibrant feeling everyday

its already August!
midsummer☆

saa~
after eating some meat, i'll be preparing for tomorrow

picture:
[yuuya mama's homemade goodies]
so delicious〜♪

===


No destination
posted 05-08-2009 9.09 pm




otsubanwa (。・_・。)ノ☆

thank you for visiting my blog today

news about the release is out and the photos for the magazine was shot a few days ago
i'll be appearing in GOOD☆COME with Yuuya who played "Sebastian" in [Kuroshitsuji]
there's also articles of me together with sato-chan and with the people in "dori taku" event

yep, i'll be appearing many times in this next GOOD☆COME

i appreciated it very much, thus im so grateful for it m(__)m

do read the magazine☆

now then~
because yesterday was a day off, im went off for a drive with three of my buddies
and the one driving was.......... me!

the truth is just recently i just received my long-desired license... finally!

we dont have a specific destination though

aaaaa i was so nervous (+_+) (laugh)

even for just i bit, during that day i feel like i have grown up

picture:
[pie no mi] [1]
i won it during that one miraculous round playing UFO catcher

---
[1] its the name of the snack :D

===


Regular guy clothing
posted 06-08-2009 11.55 pm




otsubanwa (。・_・。)ノ☆

today i went to a firework tournament event with Harukawa

looks like there's lot of people wearing yukata
i was one of the two people who's wearing regular guy clothing

i look at the sky with a wide gaze and i was overwhelm by the beautiful immense lights and sparks☆

after the crowd dissolve, i ran into Fukuyama sei-chan
so immediately we took a picture together

oh! and there is one more exciting thing~
its been decided that this winter, im going to be participating in a new production
the production is gonna be huge... my tension somewhat rising

please look forward for the announcement this August(^.^)

yup that's about it!
sorry for updating late at night
have a good rest!

picture:
[with sei-chan]

===


Its been a while
posted 10-08-2009 11.18 pm




otsubanwa (。・_・。)ノ☆

the show is finished!

today's show featured Shiten A

during costume change, sato-chan always strive to do his best every single time
thanks for your hard work sato-chan!

even though its just for a short time, Kenya was sorely tempted to act, dance and sing again
it was so much fun

thank you much for those who came today
moreover today was the support cast member's first time participating
they are always making progress even though the anxiety is still floating around

so its a relieved that today's show ended successfully (^^)
i'll do my best for tomorrow as well!

on the other hand, [THE GAME] event is getting close!
im really looking forward for it
moreover, i've seen the show as a whole and it was interesting
i'll be appearing a lot in a luxurious type of style
do look forward for the show♪

im buying MEN'S NON-NO on my way back
im thinking of changing my style
i sure love being stylish

picture:
[hand towel chick]
i did pretty well

===


Answering machine
posted 12-08-2009 11.06 pm




otsubanwa (。・_・。)ノ☆

we have finished the second show today!
thank you so much for those who had came
i will do my best for the shows at Seinen hall till the very end

yesterday, i went to Starbucks with Haru and Ryuuko after dining out together

evening at Starbucks☆
sounds cool

so..im writing yesterday's entry now
i cant believe i forgot to bring my handphone (+_+)
i've said this before.. not having a handphone around is pretty troublesome

it's tremendously boring
even so, such days do exist [1]

saa~
i'll do my best for tomorrow
i hope that you will have a fun-filled day (^^)

picture:
[evening starbucks peace (pose)]
haru's straw is exactly on my lips

---
[1] he's referring to the era where ppl dont have handphones

===


The . Game
posted 14-08-2009 11.07 pm




otsubanwa (。・_・。)ノ☆

its today!
[THE GAME]'s premier show!
it has just ended and it was so much fun

thank you so much for those who had come
i was surprised that so many people came
thank you for calling out my name☆

we're making a short movies with other young actors from AMUSE, plus this event also mark their debut so its really an joyous event (^^)

i get the feeling of disbelief that this day finally came

the event is going to continue for the next two days
my turn would be over tomorrow so its extremely sad
even so, i think that you're going to have lots of fun

and there's a wonderful news as well..
[THE GAME] ......... is going to be a DVD! including backstage scenes as well
so for those who came today, please check it out

for those who had come today and who would come to the event, i hope that you feel pleased after participating in this event

time for debrief now

yosh! lets have some fun again tomorrow

picture:
[baumkuchen [1] i got from the snack counter]
looks good right?
it was so good that i finished it in an instant

---
[1] its a type of cake :D click here if u wanna know more

===


Thank you Tokyo [1]
posted 17-08-2009 10.12 pm




otsubanwa (。・_・。)ノ☆

though its a bit late..
yesterday, Tokyo's shenshuuraku [2] at seinen hall ended sucessfully!

i also received presents and letters

thank you so much for those who came to the shows in Tokyo

moving on, i was surprised to hear that yesterday's [THE GAME] event was suspended
i wasnt there at that time, so i feel kind of bad for the participating member.. though im also extremely worried about Takeru's health condition

i too have to take extra precaution
(+_+)(+_+)
you guys too..

first, you gotta rinse everyday and lets be a mask man
because after this our next show is waiting ne!

first up
Osaka
yeeeeeyy

its my home town
my hometown is the best(^.^)

by the way, im currently at starbucks while writing this entry
roll cake is so delicious ne♪

picture:
[with THE GAME's fellow co-star, Kaku Kento]
he's an interesting guy!

---
[1] for the title, he actually wrote arigatokyo :D lol
[2] better known as the very last show

===


I feel lively
posted 21-08-2009 pm




otsubanwa (。・_・。)ノ☆

today is shiten A's premier show in Osaka!

thank you so much for those who had come☆

Kouki's wasnt in such a good shape, even so he would like to thank the thoughtful fans
also thanks to all of you, i can perform in a fit condition
lets wish together for Kouki
i hope that he could quickly recover

well... Osaka is really great
i finally came to my home town

the position of escalator here is different from Tokyo
thus i often made careless mistake (+_+)

in Shinbaishi
i would highly recommend the Kougaryu takoyaki located on the 3rd corner of the park

saa.. i'll work hard for tomorrow!

i hope that all of you had a wonderful day (^-^)v

picture:
[a response]

===


Last show in Osaka
posted 25-08-2009 11.52 pm




otsubanwa (。・_・。)ノ☆

today was Shiten A's last show in Osaka!

that was fast (+_+)

thank you so much for those who had come to the show

its a bit sad that there were some of the cast who did not feel very well.. even so im glad that there were no injuries

next up is Hiroshima~
i definitely want to eat Hiroshimayaki

oh..and there's another really really good news!

according to AMUSE rangking, my ringtone was ranked.....

......

............

number two!!!

i was extremely happy (>_<)
i feel so thankful

i will keep counting on your support☆

well then..that would be all today
sorry for my late update

oyasumi(^-^)v

thank you my hometown, Osaka

picture:
[purikura]
puri~

===


Last show in Hiroshima
posted 30-08-2009 10:57 pm




otsubanwa (。・_・。)ノ☆

today we have concluded our show in Hiroshima!
thank you so much for those who had come

during our very first show in Hiroshima, we are welcomed by these warm cheering and support. it was the best and just pure happiness. Im sure all of you are having fun as well

i ate many portions of Hiroshimayaki so im tremendously satisfied

anyway, its been decided that i'll be appearing in a stage play called [pacchigi!]☆

the long-awaited

Koide Keisuke-kun and other senpai from our agency starred in the movie version of the production
how exciting!
if you have time, please come and watch the show ne

and then..
my ringtone turns out to be on the number one spot!
im so surprised and speechless

URESHI~

thank you very very much minna-san

that's about it
haru
hapiba♪

picture:
[Hiroshima Kouseinenkin hall peace]
its a really big place and lots of people came
im so grateful

aaaand we're finished for this month~
otsukaresama :D

aug 09, blog translation

Previous post Next post
Up