Japon janvier 2023 : Sendai et Geibi-kei
Quand j'avais été à Sendai en 2018, je m'étais dit que c'était trop une ville pour Geoffrey et qu'il fallait absolument que je l'y emmène. C'est maintenant chose faite !
Dimanche 15 janvier 2023
On a quitté Kyôto en milieu de matinée pour aller vers Sendai. On avait un changement de Shinkansen à la gare de Tôkyô, et ça ça a été toute une aventure !
Le site sur lequel j'avais réservé les billets nous prévoyait 8 mn de correspondance, donc on s'est dit "oui bon ça doit être sur le quai d'à côté, rien de difficile". J'avais vu que notre deuxième train partait du quai 22, on est arrivé sur le 17, mais alors qu'on va pour changer... les quais s'arrêtent au 19 !!
On se dirige vers la sortie, on parcourt la gare en regardant s'il y a des panneaux Shinkansen, et d'un coup je vois la solution ! Un panneau qui indique les lignes de Shinkansen qui vont au nord ! C'est pas les mêmes lignes qui vont vers le sud et le nord de Tôkyô, c'est pour ça qu'on devait sortir et re-rentrer ! On est allé aussi vite que possible, on a trouvé le quai, et on est monté dans le premier wagon qu'on a trouvé ! Donc on l'a eu, et en 8 mn !
Par contre, on était dans la voiture 12, et j'avais réservé en voiture 4. Histoire de pas partir au hasard, j'ai demandé à une employée qui était justement là dans quelle direction on devait partir, et là elle m'explique un peu embêtée qu'en fait le train dans lequel on est c'est deux trains collés, et que la séparation est en voiture 11 donc on ne peut pas rejoindre la 4 ! Heureusement, il y avait encore un arrêt à Ueno (donc pas longtemps à attendre) où on a pu descendre et remonter. Par contre comme l'arrêt n'était vraiment pas long on est montés dans la première voiture du bon train, et ensuite on l'a traversé à pieds jusqu'au bon endroit XD
Ensuite arrivée à Sendai sans souci, on a trouvé le AirBnB, et on est sortis faire un tour en ville ! Geoffrey voulait voir les magasins de figurines, et moi je voulais lui montrer les galeries couvertes ! Presque cinq ans que j'attendais de lui montrer XD
Et là, la surprise : alors qu'on cherchait où dîner, on tombe sur... la chaîne d'izakaya qu'on aimait tellement quand on habitait à Kawaguchi et qu'on avait retrouvée quand on habitait à Fukuoka ! Eh bien ils ont un restau à Sendai aussi ! (D'ailleurs je note ici parce que je l'oublie tout le temps : ça s'appelle Isomaru Suisan 磯丸水産)
Donc on a mangé là.
La soupe de crabe dans sa carapace ! (Le reste de ce qui grille nous a été amené sans qu'on le commande donc on ne sait pas trop ce que c'est.)
Croquettes au crabe ! (Ca ça a été une découverte, c'est notre nouveau plat préféré dans ce restaurant.)
Chirashi de saumon + oeufs de saumon (d'une fraîcheur incroyble, bien sûr)
Lundi 16 janvier 2023
Ce jour-là on a fait une petite excursion à la gorge Geibi, pas très loin de Sendai. J'avais vu sur le net de belles photos de la gorge enneigée et j'avais lu qu'on nous promenait dedans dans des barques avec des kotatsu *o*
... Malheureusement je pense qu'on était là trop tôt pour la neige XD Par contre on a bien eu le kotatsu sur la barque !
Déjà, y aller c'était rigolo, parce qu'on a d'abord pris un Shinkansen, donc grande ligne, grand confort, et ensuite.... le petit coucou qui grince fort, qui passe moins d'une fois par heure en gare, et où les billets se prennent dans le wagon directement auprès du conducteur ! (Bon nous on a juste montré nos pass, mais vous voyez l'idée.)
Vu dans le Shinkansen : attention à ne pas déranger les gens avec votre PC portable. Je veux ça en France aussi XD
La gare d'Ichinoseki, oiù on a changé de train, était aux couleurs des Pokémons !
Le train local roulait sur voie unique, bien sûr.
Rambarde couleur Pokémon aussi !
L'embarcadère n'était pas très loin de la gare. Par contre j'ai perdu beaucoup de temps en montant dans la barque parce que je n'avais pas réfléchi que si on s'installe sous un kotatsu on doit enlever les chaussures... et moi j'avais mes bottes de neige 8D Mais une fois installés on était hyper confortables.
La barque est couverte, mais on pouvait ouvrir les fenêtres pour regarder à l'extérieur et, surtout.. nourir les canards XD
Techniquement on pouvait acheter de quoi nourrir les poissons, mais en pratique c'est surtout les canards qui suivaient la barque. Geoffrey a tout de suite pris deux sachets et il est devenu leur meilleur ami XD
Pendant qu'on navigue, un guide nous explique les différents poitns d'intérêt de la gorge. Il ne le fait qu'en japonais, donc Geoffrey et moi suivions avec une carte en anglais qui nous avait été donnée au moment de l'achat des billets.
Une fois au fond de la gorge, on nous débarque à un endroit où on peut se dégourdir les jambes et essayer de jeter des pierres porte-bonheur dans un trou dans un rocher.
On a tous été très mauvais.
Je vous mets cette photo un peu plus grande pour que vous puissiez lire. J'ai adoré qu'en français on ait "Chance", "Bonne fortune" et "Bon augure". Quelle est la différence ??
Et puis la différence du français où on a "Lancer de pierres porteuses de bonheur" avec l'anglais où c'est juste "Balls of Luck" XD
Sur le retour notre guide nous a chanté une chanson traditionnelle, et même si c'était assez hypnotisant, on avait tout le temps l'impression qu'il chantait faux XD
Avant de reprendre le train dans l'autre sens on a fait un déjeuner combini, et ça y est, j'ai enfin goûté ce que j'ai vu dans trop d'animes : une patate douce grillée ! C'était très très bon, ça sentait la châtaigne ! (Sauf aux extrémités où ça sentait plutôt l'artichaud...)
On pouvait manger au chaud dans le combini, qui avait un petit espace avec des tables, c'était chouette.
Vu en rayon : après les Pocky boyfriends, les chocolate girlfriends...?
Bien sûr, ils avaient des plaques d'égout dans le thème <3
On est rentrés à Sendai en début d'après-midi, et j'ai proposé à Geoffrey d'aller voir le Zuihô-den, le mausolée de Date Masamune. Ce que je ne savais pas... c'est qu'il est en travaux XD Donc le bâtiment principal était bâché^^' On a quand même pu voir la porte d'entrée et les petits temples autour, et aussi les mausolées du fils et petit-fils de Masamune.
C'était quand même très beau à voir ^-^ Ensuite on s'est juste baladé dans Sendai avant de rentrer se poser à l'appartement.
Le soir on est passés par la gare pour reprérer où prendre le bus le lendemain matin, et j'ai constaté que Sendai aime mettre des choses d'extérieur à l'intérieur : des arbres dans les galeries couvertes, et... des lampadaires dans la gare !
Ensuite au a dîné au Sukiya en sous-sol dans les galeries couvertes. On a découvert des tailles de bols... intéressantes XD J'avais déjà testé un mini-gyûdon une fois, mais alors le bol XL c'était une première !
Si vous aussi vous trouvez que ça manque de neige, sachez que l'excursion suivante va rattraper tout ça 8D
Dimanche 15 janvier 2023
On a quitté Kyôto en milieu de matinée pour aller vers Sendai. On avait un changement de Shinkansen à la gare de Tôkyô, et ça ça a été toute une aventure !
Le site sur lequel j'avais réservé les billets nous prévoyait 8 mn de correspondance, donc on s'est dit "oui bon ça doit être sur le quai d'à côté, rien de difficile". J'avais vu que notre deuxième train partait du quai 22, on est arrivé sur le 17, mais alors qu'on va pour changer... les quais s'arrêtent au 19 !!
On se dirige vers la sortie, on parcourt la gare en regardant s'il y a des panneaux Shinkansen, et d'un coup je vois la solution ! Un panneau qui indique les lignes de Shinkansen qui vont au nord ! C'est pas les mêmes lignes qui vont vers le sud et le nord de Tôkyô, c'est pour ça qu'on devait sortir et re-rentrer ! On est allé aussi vite que possible, on a trouvé le quai, et on est monté dans le premier wagon qu'on a trouvé ! Donc on l'a eu, et en 8 mn !
Par contre, on était dans la voiture 12, et j'avais réservé en voiture 4. Histoire de pas partir au hasard, j'ai demandé à une employée qui était justement là dans quelle direction on devait partir, et là elle m'explique un peu embêtée qu'en fait le train dans lequel on est c'est deux trains collés, et que la séparation est en voiture 11 donc on ne peut pas rejoindre la 4 ! Heureusement, il y avait encore un arrêt à Ueno (donc pas longtemps à attendre) où on a pu descendre et remonter. Par contre comme l'arrêt n'était vraiment pas long on est montés dans la première voiture du bon train, et ensuite on l'a traversé à pieds jusqu'au bon endroit XD
Ensuite arrivée à Sendai sans souci, on a trouvé le AirBnB, et on est sortis faire un tour en ville ! Geoffrey voulait voir les magasins de figurines, et moi je voulais lui montrer les galeries couvertes ! Presque cinq ans que j'attendais de lui montrer XD
Et là, la surprise : alors qu'on cherchait où dîner, on tombe sur... la chaîne d'izakaya qu'on aimait tellement quand on habitait à Kawaguchi et qu'on avait retrouvée quand on habitait à Fukuoka ! Eh bien ils ont un restau à Sendai aussi ! (D'ailleurs je note ici parce que je l'oublie tout le temps : ça s'appelle Isomaru Suisan 磯丸水産)
Donc on a mangé là.
La soupe de crabe dans sa carapace ! (Le reste de ce qui grille nous a été amené sans qu'on le commande donc on ne sait pas trop ce que c'est.)
Croquettes au crabe ! (Ca ça a été une découverte, c'est notre nouveau plat préféré dans ce restaurant.)
Chirashi de saumon + oeufs de saumon (d'une fraîcheur incroyble, bien sûr)
Lundi 16 janvier 2023
Ce jour-là on a fait une petite excursion à la gorge Geibi, pas très loin de Sendai. J'avais vu sur le net de belles photos de la gorge enneigée et j'avais lu qu'on nous promenait dedans dans des barques avec des kotatsu *o*
... Malheureusement je pense qu'on était là trop tôt pour la neige XD Par contre on a bien eu le kotatsu sur la barque !
Déjà, y aller c'était rigolo, parce qu'on a d'abord pris un Shinkansen, donc grande ligne, grand confort, et ensuite.... le petit coucou qui grince fort, qui passe moins d'une fois par heure en gare, et où les billets se prennent dans le wagon directement auprès du conducteur ! (Bon nous on a juste montré nos pass, mais vous voyez l'idée.)
Vu dans le Shinkansen : attention à ne pas déranger les gens avec votre PC portable. Je veux ça en France aussi XD
La gare d'Ichinoseki, oiù on a changé de train, était aux couleurs des Pokémons !
Le train local roulait sur voie unique, bien sûr.
Rambarde couleur Pokémon aussi !
L'embarcadère n'était pas très loin de la gare. Par contre j'ai perdu beaucoup de temps en montant dans la barque parce que je n'avais pas réfléchi que si on s'installe sous un kotatsu on doit enlever les chaussures... et moi j'avais mes bottes de neige 8D Mais une fois installés on était hyper confortables.
La barque est couverte, mais on pouvait ouvrir les fenêtres pour regarder à l'extérieur et, surtout.. nourir les canards XD
Techniquement on pouvait acheter de quoi nourrir les poissons, mais en pratique c'est surtout les canards qui suivaient la barque. Geoffrey a tout de suite pris deux sachets et il est devenu leur meilleur ami XD
Pendant qu'on navigue, un guide nous explique les différents poitns d'intérêt de la gorge. Il ne le fait qu'en japonais, donc Geoffrey et moi suivions avec une carte en anglais qui nous avait été donnée au moment de l'achat des billets.
Une fois au fond de la gorge, on nous débarque à un endroit où on peut se dégourdir les jambes et essayer de jeter des pierres porte-bonheur dans un trou dans un rocher.
On a tous été très mauvais.
Je vous mets cette photo un peu plus grande pour que vous puissiez lire. J'ai adoré qu'en français on ait "Chance", "Bonne fortune" et "Bon augure". Quelle est la différence ??
Et puis la différence du français où on a "Lancer de pierres porteuses de bonheur" avec l'anglais où c'est juste "Balls of Luck" XD
Sur le retour notre guide nous a chanté une chanson traditionnelle, et même si c'était assez hypnotisant, on avait tout le temps l'impression qu'il chantait faux XD
Avant de reprendre le train dans l'autre sens on a fait un déjeuner combini, et ça y est, j'ai enfin goûté ce que j'ai vu dans trop d'animes : une patate douce grillée ! C'était très très bon, ça sentait la châtaigne ! (Sauf aux extrémités où ça sentait plutôt l'artichaud...)
On pouvait manger au chaud dans le combini, qui avait un petit espace avec des tables, c'était chouette.
Vu en rayon : après les Pocky boyfriends, les chocolate girlfriends...?
Bien sûr, ils avaient des plaques d'égout dans le thème <3
On est rentrés à Sendai en début d'après-midi, et j'ai proposé à Geoffrey d'aller voir le Zuihô-den, le mausolée de Date Masamune. Ce que je ne savais pas... c'est qu'il est en travaux XD Donc le bâtiment principal était bâché^^' On a quand même pu voir la porte d'entrée et les petits temples autour, et aussi les mausolées du fils et petit-fils de Masamune.
C'était quand même très beau à voir ^-^ Ensuite on s'est juste baladé dans Sendai avant de rentrer se poser à l'appartement.
Le soir on est passés par la gare pour reprérer où prendre le bus le lendemain matin, et j'ai constaté que Sendai aime mettre des choses d'extérieur à l'intérieur : des arbres dans les galeries couvertes, et... des lampadaires dans la gare !
Ensuite au a dîné au Sukiya en sous-sol dans les galeries couvertes. On a découvert des tailles de bols... intéressantes XD J'avais déjà testé un mini-gyûdon une fois, mais alors le bol XL c'était une première !
Si vous aussi vous trouvez que ça manque de neige, sachez que l'excursion suivante va rattraper tout ça 8D