Japon janvier 2023 : Hamamatsu et shopping
On arrive doucement dans la dernière partie du voyage, mais il y a encore beaucoup de choses à voir et à faire !
Vendredi 20 janvier 2023
Depuis qu'on a vu Yuru Camp, je voulais faire un tour à Hamamatsu, une ville qui est connue pour son grand lac (Hamana) et ses anguilles. Le but était donc de manger de l'anguille et de se promener autour du lac, ce qu'on a plutôt bien réussi ! Le coucher de soleil sur l'eau était très beau aussi.
Avec le Shinkansen, on est passé très près du mont Fuji, je ne l'avais jamais aussi bien vu !!
Arrivés à Hamamatsu on s'est dirigé vers les arrêts de bus, où une affiche m'a tout de suite annoncé la couleur : on était pile dans la période de maintenance du téléphérique du lac +_+ Donc pas possible d'aller l'admirer depuis les hauteurs. (Pour une fois que j'étais motivée à prendre un téléphérique !! C'est un signe ou quoi ?)
Déjà le panneau qui indiquait les arrêts de bus était louche XD "Terminal de ônibus" ??
(EDIT : ok j'ai cherché, c'est pas une formule bizarre, c'est du portugais. Mais vous imaginez bien que je m'attendais pas à en voir sur un panneau au Japon.)
Mais c'est pas grave, on a fait une jolie balade le long de l'eau pour aller jusq'au restaurant d'anguille que j'avais repéré. On a pris des menus unadon un peu classes et c'était très bon, mais j'étais un peu gênée parce que comme le bus était HYPER long on est arrivé assez tard^^' Il n'y avait plus personne dans le restaurant.
Le restaurant était juste à côté d'un temple, et le temple était sur une petite colline qui proposait des chemins vers de beaux points de vue sur le lac. Donc après le déjeuner on s'est promené dans la forêt, sur les rochers et sur les plages !
Sur le chemin de retour vers le bus on est tombés sur un grand pont avec belle vue sur le lac. Et Geoffrey a été un peu ébloui par le soleil XD
En attendant le bus, j'ai constaté aux affiches mignonnes que les Tokugawa avaient la cote dans la région. Je ne savais pas. Et alors que j'essayais péniblement de vérifier si les kanjis disaient bien "Ieyasu", Geoffrey m'a dit "mais bien sûr c'est lui, je le reconnais" XD (Il avait raison, bien sûr, mais ça c'est leur connexion divine spéciale...)
On avait aussi Naotora, une daimyô du clan Ii qui a été au service des Tokugawa. (Elle par contre j'ai reconnu ses kanjis sans vérifier XD)
De retour à la gare, j'ai encore vu une boutique de "pain français" qui nous expliquait des choses, et j'étais d'abord tellement impressionnée par le français que je n'ai pas tout de suite noté le problème...
"En France, on dit que les croissants au beurre sont croustillants. En Délifrance, nous souhaitons vous transmettre le goût d'origine. Nous vous recommandons."
.... mais les croissants, c'est pas croustillant ????
En résumé c'était une journée sympa, mais je pense que pour faire Hamamatsu tranquillement il faut mieux prévoir une nuit sur place, ou encore mieux, un nuit en ryôkan près du lac. Parce que le bus depuis la gare jusque là-bas était un bus de ville, donc il s'arrêtait vraiment souvent, et c'est vraiment, vraiment long. Je sais pas si ça valait vraiment le coup^^'
Samedi 21 janvier 2023
On voulait éviter de faire des excursions le week-end pour ne pas avoir trop de monde, donc on est restés sur Tôkyô.
Enfin presque : Geoffrey a fait un aller-retour à Sendai le matin (vive le JR Pass) pour récupérer ses écouteurs qu'il avait oublié à l'appartement^^'
J'en ai profité pour faire la lessive, puis je suis tranquillement allée me promener. On avait chacun un wifi portable donc on s'est tenu au courant de où on était et où et quand on pouvait se retrouver.
J'ai d'abord fait un tour au Parc Ueno. D'un côté pour aller au Tôshô-gû dire merci à Ieyasu pour toutes les prières exaucées depuis notre dernier séjour au Japon, et d'un autre pour aller au sanctuaire de Benzaiten acheter un porte-bonheur pour ma cousine.
Ensuite, ça a été shopping à Ikebukuro !
Déjà, j'étais complètement perdue, tous les magasins ont bougé, même le Animate (il est dans la même rue, mais plus loin). Le K-Books Cast était planqué au-dessus d'un combini sur une petite place. Terrible XD
Et même si je le savais, voir en vrai que le Tôkyû Hands est devenu un Nitori ça choque.
Au détour d'une rue j'ai vu un camion qui faisait la pub du stage play de FMA >o< Ca donne trop envie >o< Ce cast, quoi. Incroyable.
Finalement, même si j'ai mis du temps à retrouver les magasins, j'ai trouvé des DVDs !
1) Vu que j'étais lancée sur YowaPeda et Tousute, j'ai continué ! J'étais ravie de trouver le Tousute que j'ai vu en 2018 à un prix raisonnable, mais c'est vrai qu'il avait déjà presque cinq ans...
2) Par contre la vraie prise de la journée, c'est que j'ai trouvé les deux derniers spectacles de la trilogie Mononofu >o< O. M. G. Le bonheur est total. (C'est la trilogie que j'adore sur le bakumatsu et le début de l'ère Meiji qui me fait tellement rire et tellement pleurer.)
A un moment j'ai rejoint Geoffrey à Akihabara et j'ai vu dans un Mandarake une liste de conséquences si on est pris en train de voler :
Je suis un peu choquée par le "in extreme circumstances publish the offender's name, photograph and address". Genre publier où ? Le doxxing c'est pas illégal ? Je suis confuse.
En fin d'après-midi on est retourné à Ikebukuro, parce que j'avais dit à Geoffrey "c'est bon le Milky Way est toujours là" donc on s'est dit qu'on pouvait y prendre le goûter XD L'ambiance est toujours très sympa, les parfaits toujours aussi beaux, et c'était bon aussi.
Après ça on est retourné se poser à l'appartement jusqu'à l'heure du dîner, et en sortant de la gare à Kami-Nakazato le ciel était tellement bizarre et faisait tellement faux que je l'ai pris en photo XD Quand j'ai choisi les photos pour ce post, en regardant juste l'aperçu de la photo, je croyais que c'était au Venus Fort d'Odaiba qui a un plafond en faux ciel XD
Le soir on s'est dit qu'il était temps de retourner à Kawaguchi, quand même XD En plus ça nous faisait pas loin. Et c'est en prenant le train ce soir-là que j'ai pensé à prendre en photo un truc qui n'existait pas en 2018, mais qu'on voit dans presque toutes les gares maintenant !
Eh oui, il y a de vrais espaces handicappés dans les trains maintenant. Pas beaucoup, mais quand même.
Une fois à Kawaguchi, on a été CHOQUES. Ca nous a bien sûr fait plaisir de retrouver notre gare et nos chemins, MAIS.
Le centre-ville a complètement changé O_O Il y avait une longue rue avec plein de petits restaurants et petites boutiques des deux côtés, et là tout un côté a été rasé pour mettre des immeubles à la place O_O Et en plus notre izakaya adorée n'est plus là. Quelle tristesse. (Il y en a beaucoup d'autres de la chaîne rien que dans Tôkyô, mais c'est une question de principe XD)
Genre c'est quoi ce gros machin dans le fond ?? Ca choque non ?? XD
Donc avec toutes ces émotions on a fini sur une valeur sûre : le Sukiya XD Mais pour le coup j'ai pas pris mon negi kimchi gyûdon habituel ! J'ai vu de la pub pour un gyûdon avec de l'ail grillé et une dose de piment, donc... j'ai testé. C'était bon, mais wow, c'était FORT +_+ J'avais la bouche en feu XD
On s'est couchés pas trop tard parce que même si on n'avait pas d'excursion le lendemain, on avait un impératif horaire... que vous découvrirez au prochain post 8D
Ca me fait plaisir de me replonger dans les photos de ce voyage, c'était bien chouette quand même ^-^
Vendredi 20 janvier 2023
Depuis qu'on a vu Yuru Camp, je voulais faire un tour à Hamamatsu, une ville qui est connue pour son grand lac (Hamana) et ses anguilles. Le but était donc de manger de l'anguille et de se promener autour du lac, ce qu'on a plutôt bien réussi ! Le coucher de soleil sur l'eau était très beau aussi.
Avec le Shinkansen, on est passé très près du mont Fuji, je ne l'avais jamais aussi bien vu !!
Arrivés à Hamamatsu on s'est dirigé vers les arrêts de bus, où une affiche m'a tout de suite annoncé la couleur : on était pile dans la période de maintenance du téléphérique du lac +_+ Donc pas possible d'aller l'admirer depuis les hauteurs. (Pour une fois que j'étais motivée à prendre un téléphérique !! C'est un signe ou quoi ?)
Déjà le panneau qui indiquait les arrêts de bus était louche XD "Terminal de ônibus" ??
(EDIT : ok j'ai cherché, c'est pas une formule bizarre, c'est du portugais. Mais vous imaginez bien que je m'attendais pas à en voir sur un panneau au Japon.)
Mais c'est pas grave, on a fait une jolie balade le long de l'eau pour aller jusq'au restaurant d'anguille que j'avais repéré. On a pris des menus unadon un peu classes et c'était très bon, mais j'étais un peu gênée parce que comme le bus était HYPER long on est arrivé assez tard^^' Il n'y avait plus personne dans le restaurant.
Le restaurant était juste à côté d'un temple, et le temple était sur une petite colline qui proposait des chemins vers de beaux points de vue sur le lac. Donc après le déjeuner on s'est promené dans la forêt, sur les rochers et sur les plages !
Sur le chemin de retour vers le bus on est tombés sur un grand pont avec belle vue sur le lac. Et Geoffrey a été un peu ébloui par le soleil XD
En attendant le bus, j'ai constaté aux affiches mignonnes que les Tokugawa avaient la cote dans la région. Je ne savais pas. Et alors que j'essayais péniblement de vérifier si les kanjis disaient bien "Ieyasu", Geoffrey m'a dit "mais bien sûr c'est lui, je le reconnais" XD (Il avait raison, bien sûr, mais ça c'est leur connexion divine spéciale...)
On avait aussi Naotora, une daimyô du clan Ii qui a été au service des Tokugawa. (Elle par contre j'ai reconnu ses kanjis sans vérifier XD)
De retour à la gare, j'ai encore vu une boutique de "pain français" qui nous expliquait des choses, et j'étais d'abord tellement impressionnée par le français que je n'ai pas tout de suite noté le problème...
"En France, on dit que les croissants au beurre sont croustillants. En Délifrance, nous souhaitons vous transmettre le goût d'origine. Nous vous recommandons."
.... mais les croissants, c'est pas croustillant ????
En résumé c'était une journée sympa, mais je pense que pour faire Hamamatsu tranquillement il faut mieux prévoir une nuit sur place, ou encore mieux, un nuit en ryôkan près du lac. Parce que le bus depuis la gare jusque là-bas était un bus de ville, donc il s'arrêtait vraiment souvent, et c'est vraiment, vraiment long. Je sais pas si ça valait vraiment le coup^^'
Samedi 21 janvier 2023
On voulait éviter de faire des excursions le week-end pour ne pas avoir trop de monde, donc on est restés sur Tôkyô.
Enfin presque : Geoffrey a fait un aller-retour à Sendai le matin (vive le JR Pass) pour récupérer ses écouteurs qu'il avait oublié à l'appartement^^'
J'en ai profité pour faire la lessive, puis je suis tranquillement allée me promener. On avait chacun un wifi portable donc on s'est tenu au courant de où on était et où et quand on pouvait se retrouver.
J'ai d'abord fait un tour au Parc Ueno. D'un côté pour aller au Tôshô-gû dire merci à Ieyasu pour toutes les prières exaucées depuis notre dernier séjour au Japon, et d'un autre pour aller au sanctuaire de Benzaiten acheter un porte-bonheur pour ma cousine.
Ensuite, ça a été shopping à Ikebukuro !
Déjà, j'étais complètement perdue, tous les magasins ont bougé, même le Animate (il est dans la même rue, mais plus loin). Le K-Books Cast était planqué au-dessus d'un combini sur une petite place. Terrible XD
Et même si je le savais, voir en vrai que le Tôkyû Hands est devenu un Nitori ça choque.
Au détour d'une rue j'ai vu un camion qui faisait la pub du stage play de FMA >o< Ca donne trop envie >o< Ce cast, quoi. Incroyable.
Finalement, même si j'ai mis du temps à retrouver les magasins, j'ai trouvé des DVDs !
1) Vu que j'étais lancée sur YowaPeda et Tousute, j'ai continué ! J'étais ravie de trouver le Tousute que j'ai vu en 2018 à un prix raisonnable, mais c'est vrai qu'il avait déjà presque cinq ans...
2) Par contre la vraie prise de la journée, c'est que j'ai trouvé les deux derniers spectacles de la trilogie Mononofu >o< O. M. G. Le bonheur est total. (C'est la trilogie que j'adore sur le bakumatsu et le début de l'ère Meiji qui me fait tellement rire et tellement pleurer.)
A un moment j'ai rejoint Geoffrey à Akihabara et j'ai vu dans un Mandarake une liste de conséquences si on est pris en train de voler :
Je suis un peu choquée par le "in extreme circumstances publish the offender's name, photograph and address". Genre publier où ? Le doxxing c'est pas illégal ? Je suis confuse.
En fin d'après-midi on est retourné à Ikebukuro, parce que j'avais dit à Geoffrey "c'est bon le Milky Way est toujours là" donc on s'est dit qu'on pouvait y prendre le goûter XD L'ambiance est toujours très sympa, les parfaits toujours aussi beaux, et c'était bon aussi.
Après ça on est retourné se poser à l'appartement jusqu'à l'heure du dîner, et en sortant de la gare à Kami-Nakazato le ciel était tellement bizarre et faisait tellement faux que je l'ai pris en photo XD Quand j'ai choisi les photos pour ce post, en regardant juste l'aperçu de la photo, je croyais que c'était au Venus Fort d'Odaiba qui a un plafond en faux ciel XD
Le soir on s'est dit qu'il était temps de retourner à Kawaguchi, quand même XD En plus ça nous faisait pas loin. Et c'est en prenant le train ce soir-là que j'ai pensé à prendre en photo un truc qui n'existait pas en 2018, mais qu'on voit dans presque toutes les gares maintenant !
Eh oui, il y a de vrais espaces handicappés dans les trains maintenant. Pas beaucoup, mais quand même.
Une fois à Kawaguchi, on a été CHOQUES. Ca nous a bien sûr fait plaisir de retrouver notre gare et nos chemins, MAIS.
Le centre-ville a complètement changé O_O Il y avait une longue rue avec plein de petits restaurants et petites boutiques des deux côtés, et là tout un côté a été rasé pour mettre des immeubles à la place O_O Et en plus notre izakaya adorée n'est plus là. Quelle tristesse. (Il y en a beaucoup d'autres de la chaîne rien que dans Tôkyô, mais c'est une question de principe XD)
Genre c'est quoi ce gros machin dans le fond ?? Ca choque non ?? XD
Donc avec toutes ces émotions on a fini sur une valeur sûre : le Sukiya XD Mais pour le coup j'ai pas pris mon negi kimchi gyûdon habituel ! J'ai vu de la pub pour un gyûdon avec de l'ail grillé et une dose de piment, donc... j'ai testé. C'était bon, mais wow, c'était FORT +_+ J'avais la bouche en feu XD
On s'est couchés pas trop tard parce que même si on n'avait pas d'excursion le lendemain, on avait un impératif horaire... que vous découvrirez au prochain post 8D
Ca me fait plaisir de me replonger dans les photos de ce voyage, c'était bien chouette quand même ^-^