О плагиате и чужих персонажах.

[emuna]

Расскажу-ка я вам одну историю. Просто так, поговорить

Comments

[christa_eselin]

А таким, как он есть, антигероя совсем-совсем нельзя было любить? Он настолько "анти", что без поисков смягчающих обстоятельств и перестановки акцентов, не получалось?
И как много было украдено при изготовлении как_бы_ориджинала? Только характеры и реалии - или сюжеты тоже?
И ещё: создавая копии прототипов, автор представлял себе именно тех героев, что и в исходнике, только с другими именами и в слегка изменённом антураже, или он всё-таки лишь отталкивался от "образца", честно пытаясь при этом написать про ДРУГИХ людей?

[emuna]

Да я бы не сказала, как по мне, так антигерой был вполне хорош и без нимба вокруг головы.Нимб персонажа сразу же сплющил. Упростил, перевел в одно-единственное измерение.
Сюжеты украдены не были, это было бы уже слишком. Реалии мира, персонажи, характеры, удачные фразы из диалогов целиком.
Нет, это те же самые люди, только приведенные к тому идеалу, который автору хотелось видеть. Других людей писать она и не пыталась.

[christa_eselin]

Тогда интересно, что двигало автором при написании этого как_бы_ориджинала? Что мешало ей любить героя в рамках фанфика? И на кой ей были нужны читательские похвалы и восторги, если она не могла не понимать, что по сути они адресованы не ей?

[emuna]

Я подозреваю, что в рамках фанфика все же были некоторые ограничения. Степень удаления от первоисточника не бесконечна. А в как бы своем произведении можно взять все, что устраивает из оригинала, добавить своего, и нимб будет гореть еще ярче, и никто не сможет упрекнуть, что автор исказил героя под свой вкус.

[christa_eselin]

Со мной случилась противоположное: мне честно хотелось, чтобы герои оставались теми же, что и в оригинале, но оказалось, что описывать характеры, придуманные не тобой, абсолютно не интересно. И у меня внезапно получились другие герои - не потому, что мне хотелось бы видеть их другими, отнюдь! - а просто сами по себе взяли и получились другими... :) С другой речью, другим поведением.. даже внешность их, пока я писала, мне представлялась совершенно иной! Что окончательно сбило меня с толку и заставило это дело прекратить. :)

[emuna]

Мне лично интересно именно что максимально сохранить характеры, но в других условиях. Скорее исправить сюжет, подчистить неувязки, но герои - неприкосновенны.

[christa_eselin]

Слушайте, а вот в чём интерес? Мне он так и остался недоступным. Герои уже ЕСТЬ. Их уже создали, и их создал НЕ ТЫ. Авторы предоставили им достаточно экранного времени, чтобы их характеры раскрылись если и не полностью, то достаточно для того, чтобы понять, что это за люди и как они будут действовать в той или иной ситуации. Ну, и что за удовольствие в том, чтобы перенести это с экрана на бумагу? Ведь это же убиться - всё время следить за тем, чтобы герой ходил, как в фильме, говорил, как в фильме, добросовестно копировать его словечки, интонации, воспроизводить в десятый раз реакции, жесты, мимику... что там ещё? Ведь это скучно, нет? И как тут можно избежать штампов и пародирования?

[emuna]

Мне наоборот если с технической точки зрения, то это и интересно, чтобы не выглядело пародией. Штрихи к портрету, легко, ненавязчиво, но вместе с тем - узнаваемо. Ведь в тексте не надо описывать каждый шаг героя. Еще интереснее провести героев через свой сюжет, сохранив их такими, какие они есть. А самое интересное - дать им измениться так, как должны были бы измениться в таких ситуациях эти люди, чтобы в это самой поверить.

[drugie_berega]

как все интересно! совершенно другой далекий от меня мир :))

[emuna]

Творческие натуры бывают такие творческие:)
(По секрету - я люблю обоих этих героев:))

[silverwind3000]

Хм, и кто совершил святотатство? В смысле нельзя ли почитать?

Насчет того что использовать чужих героев... иногда мне думается это бывает увы - от скудности авторского дара. Не всем дано создать новый мир и новых личностей - иногда можно только поиграться с чужими...

Я таки досмотрела тот сериал про который, как я думаю, тут речь :)

[emuna]

Оно на английском:) причем не самом лучшем английском. Автор старательно пишет по учебникам для авторов. А слово ведь чувствовать надо.
Ну, не знаю, мне раньше тоже казалось, что от скудности, а вот уже второй год играю с чужими, забросив своих. Усыновила:)
Ну и как, не прониклась всё равно? :)

[silverwind3000]

По крайней мере я к ним привыкла... Как то даже привязалась. Последнюю серию еще не смотрела, как то жалко заранее расставаться. А и еще нашла те три серии что на сайте не было. Ультрамир уже посмотрела с английскими сабами, все поняла (!) Две осталось... Даже вот не знаю. Что то в этом есть... в смысле в сериале. Не могу сказать что зафанатела, но фанфики перечитывать буду более осмысленно. Есть там пара идей, которые мне интересны, то есть есть о чем подумать - о реальности вот такой гегемонии, может ли существовать тот или иной мир... Но остается какое то ощущение м... детскости, что ли? Ну как может быть один компьютер который управляет ВСЕМИ планетами вплоть до климата. Зачем? И злодеи такие все злодеестые... не верю что вот такая Севелан может столько править.. И Тревис предать весь род человеческий

[emuna]

Они очень четко выговаривают, можно английский изучать.
Мне кажется, что как раз в треке больше идей и сюжетов, а в здесь как раз больше отношений, из-за чего сюжеты страдают. Ну нет там логики, потому что серия про компьютер не о том, может ли быть такой компьютер, а о том, можно ли его взорвать.

Премилая история...

[rainhard_15]

Однако иной раз бывает ещё хуже - герои оживают и стебутся над автором все вместе). У меня в ленте такая есть, смешная тётка.