Фестиваль
Ходили на фестиваль анимационного кино. В заброшенном кинотеатре, кот.
сейчас изредка функционирует как концертный зал, 4 дня показывали фильмы из
Европы, Азии, Америки и, между прочим, России. В российской части был
"Добрыня Никитич и Змей Горыныч" и "Князь Влядимир" - a la диснеевский
лубок; их я даже не собиралась смотреть.
Два фильма я смотрела одна, два - с А. В зале было около 2 десятков
человек - никому это не интресно, фестиваль, судя по всему, дело рук горстки
энтузиастов для энтузиастов же.
На первый фильм пошла одна. Это был японский кукольный мультик "Книга
мертвых". Посмотрела, пришла в ужас от того, что если те два фильма, на
кот. мы собирались вдвоем окажутся, таким же г..., головы мне не сносить.
"Книга..." не порадовала эстетическое чувство ни с какой стороны. Куклы
страшные, декорации намалеваны, музыка уныло-угрюмая, все время какие-то
завывания, с сюжетом проблема (древняя легенда древней легендой, но должна
же быть нить в повествовании???), субтитры делали не носители
языка, а переносчики, отчего количество незнакомых мне английских слов
просто зашкаливало. И что самое загадочное - в титрах приглашенным
аниматором значится Ю. Норштейн. Хм... Правда, у этого мультика все-таки
была одна интересная черта - там живенько развевалась ткань и волосы. И
видимо, вся сила анимационной мысли была вложена, шоб оно шевелилось, потому
что даже ходили фигуры по-крабьи, иноходью.
Но не все оказалось так страшно. В сб мы посмотрели 2 полнометражных
фильма - "Петтсон и Финдус" (Дания) и "Фимфарум-2" (Чехия).
"Петтсон..." - просто рождественская миленькая сказочка про старичка и
живущего с ним говорящего кота, который очень хотел, чтобы к нему пришел Дед
Мороз. Мультик компьютерно-рисованный, красивый, правда, кошачьи повадки
кончились минут через 20 фильма, и кот стал не котом, а полосатым ребенком
:-), отчего мой муж назвал дедушку "зоопедофилом". Однако дедушка удался на
славу. А еще там были чудные персонажи второго плана - вспоминаем, как в
нашем мультике выглядели Мумми-Тролли, уменьшаем их до размеров мыши, красим
в разные цвета и получаем популяцию странных существ, кот. живут в доме
дедушки. Вот они и забавные ситуации вокруг них мне понравились больше
всего.
Что же до "Фимфарума" - это ШЕДЕВР!!!! Причем, пластилиново-кукольный - а я
вообще-то не очень люблю такое сочетание.В фильм объеденены 4 сказки из
одноименной книги Яна Вериха. Сказки "чисто европейские", с черным юмором и
членовредительством. Перескажу самый показательный сюжет.
Три сестры, распродав товар на пасхальной ярмарке, вчистую пропили выручку в
трактире (!!!), налились пивом по брови (!!!) и поплелись домой. Одной по
дороге стало совсем нехорошо, присела она на обочину - да так удачно, что
прямо в попу ей впилась коробка с перстнем. Сестер трое, как делить
драгоценность - непонятно (была отдельная рисованная интерлюдия про то, что
пробовать продать кольцо даже не стоит - повяжут за грабеж, и никто не
поверит, что на дороге валялось). Короче, решили три умницы поспорить: кто
сделает из своего мужа бОльшего дурака, та и заберет перстень.
И вот первая договаривается с церковным служкой, приносит домой полное
епископское облачение и объявляет мужу, что его избрали епископом. Тот
говорит, что он материалист (тут показывают иконостас со свечками, где
рядком стоят портреты Маркса, Энгельса, Ленина), а жена ему доходчиво
объясняет, что какая разница, избрали - иди проповедуй, ума не надо, кричи
себе "Молись, грешник!"
Вторая прикинулась больной и мужу сказала, что только одно средство ей
поможет: его толченый зуб. Любящий муж пошел вырвал зуб, принес - жена не
унимается, говорит, что зуб не тот, нужен с верхней челюсти, а не с нижней.
Принес с верхней. Порошок она незаметно выкинула. Сделала вид, что
поправилась. Но мужу-то больно, он в кровище. Она ему и говорит, мол, ты
одежду с себя сними, и голым по дому побегай, боль и уймется.
Третья поступила так. Приходит муж с работы домой - а она его как не видит.
Он так, сяк, ужина просит, а она заявляет ему, что он вчера умер и у нее
траур. Как умер? Да вот так. Поэтому не лег бы он на стол между свечек да не
мешал вдове горевать. Да живой я, говорит муж. А ты пойди у соседей спроси,
тебе подтвердят. Он идет в дом к первой сестре - видит, что там сидит ее
муж, одет епископом и выкрикивает: "Молись, грешник, молись!" Заходит ко
второй - там муж в кровище голый носится. Ну, раз такие дела, видать, и
правда помер, решает третий из мужей, возвращается и ложится, куда показали.
Тут, правда. жена начинает раздеваться и у него опять закрадываются
подозрения, что, может, он еще живой, но жена убеждает, что помер, как есть
помер.
На следующий день везут его всей деревней на подводе на кладбище, хоронить.
Везут в гору - и телега начинает скатываться. Народ бросается камни под
колеса подсовывать. Третий муж терпел-терпел, а потом высунулся из телеги и
давай советовать, какой камень принести, да куда подложить. Поначалу не
замечал никто, что покойник к ним обращается, но когда он вылез, чтоб
подсобить бабуле, уцепившейся за неподъемную глыбу, тут-то старушка и
заголосила. В миг все разбежались. Зато на крики прискакали две другие
сестры с мужьями. Тут они друг друга как увидели, да как дали хохотать. Так
и не смогли решить, кто ж из мужа большего дурака сделал. Поэтому закопали
кольцо, где нашли, и жили долго и счастливо.
Помимо вот таких разудалых сюжетов, в "Фимфаруме" еще и очень живые куклы -
у них такие эмоции, такие рожи, умереть не встать; замечательная музыка;
масса прикольных деталюшек - как, например, дорожный знак, на кот.
отмечено, что до разбойников 30 м; и совершенно шикарный перевод на
английский - смачный, сказочный, сочный, с присказками и поговорками. Чудо,
просто чудо...
Ну и последний мультик я смотрела сегодня. "Легенда о Шангри-Ла" (Китай).
Очень необычно. Плоские разрисованные китайские куклы (театра теней?) на
фоне китайских акварелей. Изумительная китайская музыка. Действительно
произведение искусства. Замечательный фильм - только очень короткий - всего
15 минут.
P.S. Вчера на входе молодой человек, проверявший у нас билеты, по ходу дела
признался, что он время в 24-часовой системе не понимает!!!!!! Офигеть.
15.30 для него загадка. Разумеет только 3.30 р.m.
сейчас изредка функционирует как концертный зал, 4 дня показывали фильмы из
Европы, Азии, Америки и, между прочим, России. В российской части был
"Добрыня Никитич и Змей Горыныч" и "Князь Влядимир" - a la диснеевский
лубок; их я даже не собиралась смотреть.
Два фильма я смотрела одна, два - с А. В зале было около 2 десятков
человек - никому это не интресно, фестиваль, судя по всему, дело рук горстки
энтузиастов для энтузиастов же.
На первый фильм пошла одна. Это был японский кукольный мультик "Книга
мертвых". Посмотрела, пришла в ужас от того, что если те два фильма, на
кот. мы собирались вдвоем окажутся, таким же г..., головы мне не сносить.
"Книга..." не порадовала эстетическое чувство ни с какой стороны. Куклы
страшные, декорации намалеваны, музыка уныло-угрюмая, все время какие-то
завывания, с сюжетом проблема (древняя легенда древней легендой, но должна
же быть нить в повествовании???), субтитры делали не носители
языка, а переносчики, отчего количество незнакомых мне английских слов
просто зашкаливало. И что самое загадочное - в титрах приглашенным
аниматором значится Ю. Норштейн. Хм... Правда, у этого мультика все-таки
была одна интересная черта - там живенько развевалась ткань и волосы. И
видимо, вся сила анимационной мысли была вложена, шоб оно шевелилось, потому
что даже ходили фигуры по-крабьи, иноходью.
Но не все оказалось так страшно. В сб мы посмотрели 2 полнометражных
фильма - "Петтсон и Финдус" (Дания) и "Фимфарум-2" (Чехия).
"Петтсон..." - просто рождественская миленькая сказочка про старичка и
живущего с ним говорящего кота, который очень хотел, чтобы к нему пришел Дед
Мороз. Мультик компьютерно-рисованный, красивый, правда, кошачьи повадки
кончились минут через 20 фильма, и кот стал не котом, а полосатым ребенком
:-), отчего мой муж назвал дедушку "зоопедофилом". Однако дедушка удался на
славу. А еще там были чудные персонажи второго плана - вспоминаем, как в
нашем мультике выглядели Мумми-Тролли, уменьшаем их до размеров мыши, красим
в разные цвета и получаем популяцию странных существ, кот. живут в доме
дедушки. Вот они и забавные ситуации вокруг них мне понравились больше
всего.
Что же до "Фимфарума" - это ШЕДЕВР!!!! Причем, пластилиново-кукольный - а я
вообще-то не очень люблю такое сочетание.В фильм объеденены 4 сказки из
одноименной книги Яна Вериха. Сказки "чисто европейские", с черным юмором и
членовредительством. Перескажу самый показательный сюжет.
Три сестры, распродав товар на пасхальной ярмарке, вчистую пропили выручку в
трактире (!!!), налились пивом по брови (!!!) и поплелись домой. Одной по
дороге стало совсем нехорошо, присела она на обочину - да так удачно, что
прямо в попу ей впилась коробка с перстнем. Сестер трое, как делить
драгоценность - непонятно (была отдельная рисованная интерлюдия про то, что
пробовать продать кольцо даже не стоит - повяжут за грабеж, и никто не
поверит, что на дороге валялось). Короче, решили три умницы поспорить: кто
сделает из своего мужа бОльшего дурака, та и заберет перстень.
И вот первая договаривается с церковным служкой, приносит домой полное
епископское облачение и объявляет мужу, что его избрали епископом. Тот
говорит, что он материалист (тут показывают иконостас со свечками, где
рядком стоят портреты Маркса, Энгельса, Ленина), а жена ему доходчиво
объясняет, что какая разница, избрали - иди проповедуй, ума не надо, кричи
себе "Молись, грешник!"
Вторая прикинулась больной и мужу сказала, что только одно средство ей
поможет: его толченый зуб. Любящий муж пошел вырвал зуб, принес - жена не
унимается, говорит, что зуб не тот, нужен с верхней челюсти, а не с нижней.
Принес с верхней. Порошок она незаметно выкинула. Сделала вид, что
поправилась. Но мужу-то больно, он в кровище. Она ему и говорит, мол, ты
одежду с себя сними, и голым по дому побегай, боль и уймется.
Третья поступила так. Приходит муж с работы домой - а она его как не видит.
Он так, сяк, ужина просит, а она заявляет ему, что он вчера умер и у нее
траур. Как умер? Да вот так. Поэтому не лег бы он на стол между свечек да не
мешал вдове горевать. Да живой я, говорит муж. А ты пойди у соседей спроси,
тебе подтвердят. Он идет в дом к первой сестре - видит, что там сидит ее
муж, одет епископом и выкрикивает: "Молись, грешник, молись!" Заходит ко
второй - там муж в кровище голый носится. Ну, раз такие дела, видать, и
правда помер, решает третий из мужей, возвращается и ложится, куда показали.
Тут, правда. жена начинает раздеваться и у него опять закрадываются
подозрения, что, может, он еще живой, но жена убеждает, что помер, как есть
помер.
На следующий день везут его всей деревней на подводе на кладбище, хоронить.
Везут в гору - и телега начинает скатываться. Народ бросается камни под
колеса подсовывать. Третий муж терпел-терпел, а потом высунулся из телеги и
давай советовать, какой камень принести, да куда подложить. Поначалу не
замечал никто, что покойник к ним обращается, но когда он вылез, чтоб
подсобить бабуле, уцепившейся за неподъемную глыбу, тут-то старушка и
заголосила. В миг все разбежались. Зато на крики прискакали две другие
сестры с мужьями. Тут они друг друга как увидели, да как дали хохотать. Так
и не смогли решить, кто ж из мужа большего дурака сделал. Поэтому закопали
кольцо, где нашли, и жили долго и счастливо.
Помимо вот таких разудалых сюжетов, в "Фимфаруме" еще и очень живые куклы -
у них такие эмоции, такие рожи, умереть не встать; замечательная музыка;
масса прикольных деталюшек - как, например, дорожный знак, на кот.
отмечено, что до разбойников 30 м; и совершенно шикарный перевод на
английский - смачный, сказочный, сочный, с присказками и поговорками. Чудо,
просто чудо...
Ну и последний мультик я смотрела сегодня. "Легенда о Шангри-Ла" (Китай).
Очень необычно. Плоские разрисованные китайские куклы (театра теней?) на
фоне китайских акварелей. Изумительная китайская музыка. Действительно
произведение искусства. Замечательный фильм - только очень короткий - всего
15 минут.
P.S. Вчера на входе молодой человек, проверявший у нас билеты, по ходу дела
признался, что он время в 24-часовой системе не понимает!!!!!! Офигеть.
15.30 для него загадка. Разумеет только 3.30 р.m.