переводческая светёлка, v. 1.0

[epavlo]

Публикуется по заявкам трудящихся.

Comments

[fotostrelok]

особенно подставка под кресло умиляет, с вырезом для ножки стола. Пластик, надеюсь?

давно себе такую ищу.
в наших икеях, увы, не продают, а то, что можно купить на стройрынке - изнашивается за полгода.

кресло можно было бы и с высокой спинкой, чтобы откидываться и отдыхать.
мелочь, а приятно...

ЗЫ спешу поделиться способом самомотивации. Обыкновенные шахматные часы.
одна сторона - чистое время на перевод.
вторая сторона - любое отвлечение, любые другие дела.

в конце дня подводишь итог.

(это если лень подсчитать количество заработанного :)))

[epavlo]

Подставка - это ты про приставной столик? Если да, то это т.н. furniture board. У меня их два: один у дивана, другой рядом со столом. И кроме дивана, всё действительно Икея. :-)

Кресло искала долго. Для меня было главным, чтобы спина не болела, а ежели устану, то я вон и на диван завалюсь. Вчера вот так редактуру перечитывала.

Каким будет итог у меня, я и без часов скажу. Неутешительным. :-( Зато я заработанное считаю, да.

[marrky_boy]

Миленько - а цветы все время свежие?

[epavlo]

будут обновляться раз в год, в день рождения. есть, правда, опция 8 марта и 14 февраля, но не факт )

[anonymous]

мое любимое цветовое сочетание :))))
Татьяна

[anonymous]

emerald: именно, что светелка :-) Светлый, бодрящий интерьер - пусть тебе в нем радостно и продуктивно работается!