Любопытное в сети...

Jul 09, 2009 20:57

Почти случайно наткнулся на дидактическое стихотворение для певчих.

Произведение довольно любопытное, почему и записываю его в своем ЖЖ:

Чтоб красиво петь до гроба,
Купол сделайте из нёба,
Станьте полым, как труба,
И начните петь со лба.

Ощутите точки две:
В животе и голове,
Провалите на живот,
И пошлите звук вперед.

Чтобы петь и не давиться,
Не забудьте удивиться
Вдох короткий как испуг,
И струной давите звук.

Если Вы наверх идете,
Нужно глубже опирать -
Всех тогда "переорете"
Хоть и нечем "заорать"

Если в низ идете вы, -
Не теряйте головы;
Не рычите, словно зверь -
"Открывайте мягко дверь"

Что такое звук "прикрыть"?
Очень трудно объяснить.
Чтоб прикрытие найти,
Нужно к "Е" прибавить "И"

"А" - где "О", "О" где "У"
Но не в глотке, а во лбу,
И со лба до живота -
Лишь провал и пустота.

Пойте мягко, не кричите,
Молча партии учите;

Но более всего в нем мне нравится конец :) :

И не слушать никого,
Кроме Бога одного!

Любопытно, что на части ресурсов (встречается оно много где) это произведение приписывается нынешнему старшему регенту хора Троице-Сергиевой лавры архимандрит Матфей (Мормыль).
Другие же пишут, что этот стих, так сказать, безымянное "народное" творчество и бытует при монастырях с 18 века.
Третьи - что, да, с 18 века, но автор не безымянен - его таки звали Матфеем и был он тоже архимандритом, как и его нынешний тезка.
Однако некоторые говорят (как, например, регент хора Александро-Невской лавры в 1965 году), что это версифицированное поучение - русская "локализация" стихотворного наставления знаменитого итальянского композитора и вокального педагога Никола Антонио Джачинто Порпора (1686-1768).

Вот такая история.
Previous post Next post
Up