Английские "О чем говорят мужчины"
Путешествие / The Trip
Майкл Уинтерботтом, 2010
Английский вариант "О чем говорят мужчины"
Стив Куган и Роб Брайдон (играющие самих себя), отправляются в путешествие по полям и холмам родной Англии. Основная цель - посетить несколько ресторанов и отрецензировать их для журнала Observer, но истинные цели у каждого свои...
Этот фильм удивительным образом перекликается с тем, что снял в России в том же году (!) "Квартет И". Такое же роуд-муви с эфемерным сценарием, на 90% состоящее из диалогов главных героев. Отличий два - британский юмор и количество говорящих.
И там и там в центре повествования находятся мужчины в среднем возрасте. Когда вроде бы и достиг чего-то, но оглянешься назад - и бах, вся жизнь уж прошла. Отсюда тяга к рефлексии и бесконечным разговорам.
Сравнивать два фильма совершенно не хочется, потому что они, хоть и являясь братьями по жанру, все равно абсолютно разные. Юмор разный, актеры разные, диалоги разные. Посмотрев одно, вам обязательно стоит посмотреть и другое - подражания Брайдона не заменят истории Квартета, и наоборот.
Единственное но, с чисто субъективной точки зрения, англичане может и более цинично, но рассказывают историю о конкретных людях, об их чувствах, переживаниях, судьбе. Российская комедия иногда уходит в какой-то совершенно лубочный сборник анекдотов (что особенно показала вторая часть "Мужчин").
Итог: Посмотрите оба и сравните, точно не пожалеете потраченного времени.
