Ла Ру загипнотизирована Джексоном
У Ла Ру была привычка часами глазеть на фотографии покойного исполнителя "Триллера" Майкла Джексона.
Ла Ру часами к ряду глазела на фото Майкла Джексона.
Огненноволосая британская электро-поп звезда сказала, что была зачарована обликом покойного певца "Триллера", так как он был "источником такой большой загадки" для певицы, - настоящее имя которой Элли Джексон, - когда она была ребёнком.
Она сказала: "Я помню, что впервые услышала запись Майкла Джексона, когда мне было семь лет - на стопке видеокассет в гостиной лежала кассета "Dangerous". Я помню, что мне не понравилась музыка, но понравилась обложка. Я смотрела на его изображения по три часа. Когда ты в таком возрасте, Майкл Джексон просто сносит тебе крышу.
Он так меня интриговал , когда я была ребёнком. У него было всё, что нужно поп-звезде - и стиль жизни и огромные проблемы с психикой".
Хотя изначально она подверглась влиянию альбома Майкла 1991 года "Dangerous", 22-хлетняя Элли является бОльшим поклонником наиболее подвергнутого влиянию фанка материала певца,- который умер в прошлом году от острой интоксикации анестетиком Пропофолом, всего лишь за неделю до серии comeback-концертов в Лондоне - называя альбом 1979г. 'Off The Wall' как оказавший наибольшее влияние на неё.
Она добавила: "HIStory был первой записью Майкла Джексона, которую я купила, когда мне было 8, но 'Off The Wall' ничем невозможно затмить. Я сейчас увлекаюсь фанком, а это восхитительная фанк-запись. Плюс его вокал там более мягок."
------------------------------------------------------------------------------------
взято отсюда, перевод мой
http://www.contactmusic.com/news.nsf/story/la-roux-fixated-by-jackson_1140296
О ней из Вики:
http://en.wikipedia.org/wiki/La_Roux (англ.)
http://ru.wikipedia.org/wiki/La_Roux (русск.)
****************************************************************************************************
вышло в сообществе 28 апреля 2010г.