Comments | esined_xoxo: [TRANS] KEITA's BLOG 14th MAY

esined_xoxo

[TRANS] KEITA's BLOG 14th MAY

May 14, 2009 17:52

( Read more... )

* me wanna see w-inds., *keitaaaa, * translation

Comments 10

jpopprincess314 May 14 2009, 10:10:52 UTC

i thought it was just Keita's hand and he's still in Osaka!!!

esined_xoxo May 14 2009, 13:43:25 UTC

yes, work ~ >< i wanna fly to osaka nw !

v1n_vampire May 14 2009, 12:41:17 UTC

i'm guessing, the hand is human's and a man's XD

esined_xoxo May 14 2009, 13:43:50 UTC

LOL~ i guess is one of the member! higher possibility is ryu!

meenymoe May 14 2009, 14:03:02 UTC

I'm kind of confused...Keita's in the picture with his hairstylist, isn't he? But the hand isn't his. If it isn't, I'm guessing it's Ryuichi's. XD

Thanks for translating!~

meenymoe May 14 2009, 14:12:29 UTC

After seeing the picture in Ryohei's blog entry, I have to say that the hand belongs to Ryuichi. LOL. Gah, Keita and Ryohei. They're discussing their post entries, definitely.

esined_xoxo May 14 2009, 14:14:55 UTC

heheh, good guess :D i am thinking the same wayyyy ~ (:

hana_kk May 15 2009, 03:25:37 UTC

Wow, since when in Osaka?

Does anybody know if he got an iphone? Well, I guess not, because that pic is taken with the docomo phone of always, but the one of the arm, skins on the floor and wearing skins are taken with an iphone and kind of late too =P Maybe his girlfriend got an iphone? =O if such person exists... (?) who knows, anyways, I so much want to see his face on the one wearing the skins, because he cut it off!!

Should I get a life? or... Im ok? =P

Thanks for blog translation, is much more clearer when I read your trans.

^^

esined_xoxo May 16 2009, 01:05:49 UTC

hmmm. whether if he has an Iphone, i am not too sure, but i am quite sure he had got Itouch though, perhaps that is an iphone as i didn't get a clear view, i can't really decode those codes and see which phone isit, gomen ~

as the girlfriend part, i don't think he has one yet, but if he has one, i will be glad for him ~ could be a staff working with him in osaka, the pic shld have been taken in osaka ~

thanks for commenting <3

hana_kk May 16 2009, 14:07:32 UTC

Yeah, hee hee, the previous pix were taken with an iphone but not the one on this entry, however he didn't cut his face on the one wearing the skins, he cut the side to make him look centered, so I guess he took it all by himself, otherwise the pic would have been taken centered, I mean if a person was behind the iphone. For this I find very funny to think of Keita taking a picture of him all by himself =P and in the same spot than the arm one. There must be something there where the phone can be put still. I do this things when I take a pic of me by miself, but I just find it funny that Keita does the same silly thing ^^