песня дня - "If I Were a Painting" - Willie Nelson
Девушка, если бы я был поэтом, я посвятил бы вам стихи! Если бы я был художником, я написал бы ваш портрет. Но я всего лишь сторож на мебельной фабрике, поэтому могу предложить вам только кровать.
Вот что самое огорчительное в жизни. Не обида, не предательство, не отсутствие внимания.
А сослагательное наклонение.
Совсем крохотное допущение, совсем небольшое отклонение от истины. Ведь главное - не то, о чем ты скажешь, а то, о чем ты умолчишь. Одно махонькое слово - «бы», и все приобретает совершенно иной смысл.
Если бы я был принцем. Если бы я - королевой красоты. Если бы я - Биллом Гейтсом… А я - миллионером… Это ж сколько всего в жизни можно было бы изменить…
Последнее предложение - клюква самая что ни на есть развесистая. Когда человек начинает играть с самим собой (и другими) в «если бы», он менее всего думает об изменениях в собственной жизни. А вот более всего его занимают мысли о том, насколько бы изменилось его материальное благосостояние (и чего он себе бы тогда купил, если б ему бы да миллиарды Билла Гейтса)…
Вообще, конечно, if-history - занимательная, конечно, вещь. Минут на пятнадцать. Когда мозги занять совсем уж нечем. И сколько угодно можно спорить о том, что нужно анализировать и сравнивать уроки истории. Если бы во цвете лет не погиб Александр… Если бы под кинжалами заговорщиков не умер Цезарь… Если бы Наполеон… Если бы Гитлер… Если бы… Если бы… На выходе получаем одно. То, что есть сейчас - объективно.
Интересно ведь что. Любители повторять «а вот если бы» трактуют поворотные моменты почему-то совершенно не в негативном смысле. Т.е., вот если бы в точке А все пошло бы иначе, было бы хорошо, а вот то, как оно свершилось на самом деле, стало исключительно плохо. Мало кто задумывается над тем, что все могло бы быть и значительно хуже, чем стало. Потому как - «бы».
Если бы я правил миром… Если бы я стал звездой… Если бы я был Богом… Что ж так редко люди представляют себе ситуацию «если бы я был инвалидом \ слепоглухонемым \ нищим»? Представлять себе ирреально-позитивные ситуации - так жить, что ли, легче? Когда позиционируешь себя значительнее, чем ты есть. А не противно потом в реальный мир возвращаться? Когнитивного диссонанса не возникает?
Просто всегда проще объяснять свое действие либо бездействие вот этим самым «бы». Вот если бы все сложилось так, а не иначе, вот тогда я бы. А так… Не дано.
Если настоящий мужчина - не художник, но хочет подарить женщине ее портрет, то он идет к знакомому художнику и просит его об услуге. Либо платит незнакомому. И какая разница собственно женщине, кто его нарисовал. Если настоящий мужчина - не поэт, он находит такого поэта, который смог бы воспеть любимую в стихах, достойных ее. И она тем более будет поражена и впечатлена. Но когда вместо этого ей предлагают проникнуться сослагательным наклонением и вместе помечтать о том, как было бы здорово, если бы, можно предложить мужчине помечтать в одиночку о Памеле Андерсон.
Раздражает меня if, знаете ли…
If I were a painting
Captured on canvas
Alone in the portrait I would stand
And brush strokes bold
Yet soft as a whisper
The work of a feminine hand
Caught in a still life
Surrounded by shadows
And lost in a background of blue
If I were a painting
My price would be pain
And the artist would have to be you
I imagine the colors
Would all run together
If you ever allowed me to cry
So don't paint the tears
Just let me remember me
Without you in my eyes
It's only the frame
That holds me together
Or else I would be falling apart
If I were a painting
I wouldn't feel
And you wouldnt be breaking my heart
Вот что самое огорчительное в жизни. Не обида, не предательство, не отсутствие внимания.
А сослагательное наклонение.
Совсем крохотное допущение, совсем небольшое отклонение от истины. Ведь главное - не то, о чем ты скажешь, а то, о чем ты умолчишь. Одно махонькое слово - «бы», и все приобретает совершенно иной смысл.
Если бы я был принцем. Если бы я - королевой красоты. Если бы я - Биллом Гейтсом… А я - миллионером… Это ж сколько всего в жизни можно было бы изменить…
Последнее предложение - клюква самая что ни на есть развесистая. Когда человек начинает играть с самим собой (и другими) в «если бы», он менее всего думает об изменениях в собственной жизни. А вот более всего его занимают мысли о том, насколько бы изменилось его материальное благосостояние (и чего он себе бы тогда купил, если б ему бы да миллиарды Билла Гейтса)…
Вообще, конечно, if-history - занимательная, конечно, вещь. Минут на пятнадцать. Когда мозги занять совсем уж нечем. И сколько угодно можно спорить о том, что нужно анализировать и сравнивать уроки истории. Если бы во цвете лет не погиб Александр… Если бы под кинжалами заговорщиков не умер Цезарь… Если бы Наполеон… Если бы Гитлер… Если бы… Если бы… На выходе получаем одно. То, что есть сейчас - объективно.
Интересно ведь что. Любители повторять «а вот если бы» трактуют поворотные моменты почему-то совершенно не в негативном смысле. Т.е., вот если бы в точке А все пошло бы иначе, было бы хорошо, а вот то, как оно свершилось на самом деле, стало исключительно плохо. Мало кто задумывается над тем, что все могло бы быть и значительно хуже, чем стало. Потому как - «бы».
Если бы я правил миром… Если бы я стал звездой… Если бы я был Богом… Что ж так редко люди представляют себе ситуацию «если бы я был инвалидом \ слепоглухонемым \ нищим»? Представлять себе ирреально-позитивные ситуации - так жить, что ли, легче? Когда позиционируешь себя значительнее, чем ты есть. А не противно потом в реальный мир возвращаться? Когнитивного диссонанса не возникает?
Просто всегда проще объяснять свое действие либо бездействие вот этим самым «бы». Вот если бы все сложилось так, а не иначе, вот тогда я бы. А так… Не дано.
Если настоящий мужчина - не художник, но хочет подарить женщине ее портрет, то он идет к знакомому художнику и просит его об услуге. Либо платит незнакомому. И какая разница собственно женщине, кто его нарисовал. Если настоящий мужчина - не поэт, он находит такого поэта, который смог бы воспеть любимую в стихах, достойных ее. И она тем более будет поражена и впечатлена. Но когда вместо этого ей предлагают проникнуться сослагательным наклонением и вместе помечтать о том, как было бы здорово, если бы, можно предложить мужчине помечтать в одиночку о Памеле Андерсон.
Раздражает меня if, знаете ли…
If I were a painting
Captured on canvas
Alone in the portrait I would stand
And brush strokes bold
Yet soft as a whisper
The work of a feminine hand
Caught in a still life
Surrounded by shadows
And lost in a background of blue
If I were a painting
My price would be pain
And the artist would have to be you
I imagine the colors
Would all run together
If you ever allowed me to cry
So don't paint the tears
Just let me remember me
Without you in my eyes
It's only the frame
That holds me together
Or else I would be falling apart
If I were a painting
I wouldn't feel
And you wouldnt be breaking my heart
Click to view