песня дня - "Маленький принц"

[estel_oscora]

Пожалуй, не найдется человека, который хотя бы раз в жизни не слышал сегодняшнюю песню. В чьем бы то ни было исполнении - а исполняли ее многие, в их числе - и Виктор Вуячич, и Алиса Фрейндлих, и Эдуард Хиль, и замечательный дуэт Галины Бесединой и Сергея Тараненко. Но два, пожалуй, самых знаменитых исполнения принадлежат Елене Камбуровой и Валерии

Comments

[blagoroden_don]

Прекрасная песня,несомненно талантливая исполнительница Камбурова,но зачем же так остальных принижать:)

PS.

[dobryi_den]

Действие фильма "Пассажир с "Экватора" происходит в пионерском лагере "Каскад" - его название произносится в фильме, пионеров называют "каскадовцы". Там же снята и большая часть фильма ("Каскад" - реально существующий лагерь в Алуште). В "Артеке" снято 2 небольших сцены, на праздник в конце фильма приезжают гости из "Артека".
Да... справедливости ради - впервые зрители услышали эту песню не в исполнении Камбуровой, а от оболтусов-пионеров, которые никак не хотели репетировать :)

Re: PS.

[estel_oscora]

да, спасибо, я в курсе. Просто здесь не хотелось влезать в дискуссию, которая вяло, но ведется на нескольких форумах, о том, где на самом деле снимался этот фильм, и какая лестница из существующего "Каскада" где на каком кадре видна.
И да, пионеры ее там тоже пели. Но само музыкальное произведение было записано для фильма вышеназванным человеком.

[shakespears_cat]

Мелодия песни «Маленький принц», написанная к фильму «Пассажир с «Экватора»», вышедшего в 1968 году, очень уж подозрительно напоминает знаменитую песню «Greenfields» группы «The Brothers Four».
Не получается, Кать. Да, тоже пела Валерия, да тоже в "СПоГ" но "Постскриптум" и песня, так похожая на «Greenfields», называется "Город детства";)

Так что, похоже, "Маленький Принц" таки никто ни у кого не спер (а если и спер, то не у Brothers Four);)

[shakespears_cat]

Только что порылась на просторах... В авторах музыки "Города детства" указываются некто Ф.Миллер и Т.Джилкинсон, которые,как оказалось, и являются авторами песни "Зеленые поля" (http://www.radashkevich.info/relikvariy/?curPos=60)

[estel_oscora]

Не-не, то совсем отдельные песни :) Про аналогичность песен "Город детства" Пьехи и непосредственно "Зеленых полей" известно давно: http://mechost.blogspot.com/2009/11/blog-post_24.html, тут мы первооткрывателями не станем :( Но это вполне официальные два римейка. Собственно, сначала были The Brothers Four, потом римейк сделали Faultline, ну и Эдита Пьеха, а также ее внук.

Тут просто еще один интересный момент: если взять ноты "Гринфилдов", то на эту же мелодию слова "Маленького принца" ложатся тоже замечательно. Там изменено буквально пара тактов, со снижением тональности.

[shakespears_cat]

Нет, о "первооткрывательстве" речь и не идет, конечно, раз авторы официально указаны, значит не плагиат, а официальный кавер (там даже "Гражданская оборона" отметилась;)). Просто похожесть маленького Принца на "Зеленые поля"... тоже слегка натянутая получается. Знаешь сколько таких "похожих" песен можно найти ("Серебряная калоша" этим регулярно занимается))))! А разные тексты на какие мелодии бывает подходят... ууу))) В КВН лет 10 назад, помню, команда "Три толстяка" (которые с "дядей Жорой") на мелодию "Пора-пора-порадуемся" пели "Купила мама коника", "В лесу родилась елочка" и "Идет бычок качается")))

[ext_4629404]

Так ведь в фильме эту песню пела Нина Пантелеева. Камбурова уже потом