песня дня - "I've got the world on a string" - Peggy Lee
Тем, кто тоже не всегда помнит, сколько элементов в таблице Менделеева и в каком порядке идут друг за другом планеты...
А вот иногда хотелось - хоть раз посидеть на радуге. Как в старой песенке, свесив ноги вниз. И болтая ими в воздухе. Наконец-то увидеть все эти цвета, которые каждый охотник хотел бы знать, хотя каждый порядочный орнитолог прекрасно знает, что фазан сам по себе нигде сидеть не может - не наделили его природа сим замечательным свойством. Запомнить дурацкого Жака-звонаря, который был алкоголиком, не иначе. С чего бы это ему еще городской ломать фонарь, не напившись, просто так, а? И сказать себе, что каждый оформитель желает знать, где скачать фотошоп - на шару, разумеется... Потому как не каждый оформитель найдет пару тысяч баков на лицензионный... Чего уж там, я тоже хочу знать, где скачать нормальный.
Выучить, наконец, в каком порядке идут друг за другом планеты. Запомнить порядок следования элементов в периодической таблице. Затвердить семь смертных грехов, десять заповедей и «Евгения Онегина». Не путать Гоголя с Гегелем, Гегеля с Бабелем, Бабеля с кабелем, а кабель - с кобелем. Перестать рявкать каждый раз, когда видишь написание цвета «бАрдовый», думая про себя, какой это идиот проверяет цвет "бордо" проверочным словом "бард". И разочароваться в себе очередной раз: даже когда ты все это уяснишь и запомнишь, даже после того, как ты будешь знать на память всех-всех-всех лауреатов Нобелевской премии по литературе - в хронологическом порядке и вразброс, по данным статистического подсчета национального и гендерного признака - все это автоматически не сделает тебя умным. Всего лишь - эрудированным. А в жизни, черт возьми, нужен совершенно другой ум. Практически применимый. Что, по сути, очень похоже на школьную систему образования: все равно 90% из того, что мы учили там, никогда и никому не пригодилось бы. А ведь в аттестате стояло «5». А выбросит тебя во взрослую жизнь - и чего будут стоить все твои пятерки? Все это, по сути, разновидности пузомерок, каждому - на свой вкус и выбор.
Понять все это - и философски ко всему этому отнестись. Знание всего этого не делает тебя интеллектуалом и не прибавляет в жизни счастья. Запомнить, наконец-то, не потому, что все это знают, а просто так, цвета радуги, на которой ты сидишь, болтая ногами в воздухе. Подумать: а ведь то, что у меня есть - это небо, и эта радуга, и все вокруг - может, это и есть счастье? Иного - не нужно? То, что ты дышишь, ты есть и смотришь в это небо. И задаться вопросом: а вот седьмой цвет радуги - это может считаться седьмым небом счастья? Ведь, по идее, может. Тогда, получается, у счастья - фиолетовый цвет. Надо же - никогда бы не подумала...
I've got the world on a string
I'm sitting on a rainbow
Got the string around my finger
What a world, what a life - I'm in love
I've got a song that I sing
I can make the rain go
Any time I move my finger
Lucky me, can't you see - I'm in love
Life's a wonderful thing
As long as I hold the string
I'd be a silly so-and-so
If I should ever let her go
I've got the world on a string
I'm sitting on a rainbow
Got the string around my finger
What a world, what a life - I'm in love
А вот иногда хотелось - хоть раз посидеть на радуге. Как в старой песенке, свесив ноги вниз. И болтая ими в воздухе. Наконец-то увидеть все эти цвета, которые каждый охотник хотел бы знать, хотя каждый порядочный орнитолог прекрасно знает, что фазан сам по себе нигде сидеть не может - не наделили его природа сим замечательным свойством. Запомнить дурацкого Жака-звонаря, который был алкоголиком, не иначе. С чего бы это ему еще городской ломать фонарь, не напившись, просто так, а? И сказать себе, что каждый оформитель желает знать, где скачать фотошоп - на шару, разумеется... Потому как не каждый оформитель найдет пару тысяч баков на лицензионный... Чего уж там, я тоже хочу знать, где скачать нормальный.
Выучить, наконец, в каком порядке идут друг за другом планеты. Запомнить порядок следования элементов в периодической таблице. Затвердить семь смертных грехов, десять заповедей и «Евгения Онегина». Не путать Гоголя с Гегелем, Гегеля с Бабелем, Бабеля с кабелем, а кабель - с кобелем. Перестать рявкать каждый раз, когда видишь написание цвета «бАрдовый», думая про себя, какой это идиот проверяет цвет "бордо" проверочным словом "бард". И разочароваться в себе очередной раз: даже когда ты все это уяснишь и запомнишь, даже после того, как ты будешь знать на память всех-всех-всех лауреатов Нобелевской премии по литературе - в хронологическом порядке и вразброс, по данным статистического подсчета национального и гендерного признака - все это автоматически не сделает тебя умным. Всего лишь - эрудированным. А в жизни, черт возьми, нужен совершенно другой ум. Практически применимый. Что, по сути, очень похоже на школьную систему образования: все равно 90% из того, что мы учили там, никогда и никому не пригодилось бы. А ведь в аттестате стояло «5». А выбросит тебя во взрослую жизнь - и чего будут стоить все твои пятерки? Все это, по сути, разновидности пузомерок, каждому - на свой вкус и выбор.
Понять все это - и философски ко всему этому отнестись. Знание всего этого не делает тебя интеллектуалом и не прибавляет в жизни счастья. Запомнить, наконец-то, не потому, что все это знают, а просто так, цвета радуги, на которой ты сидишь, болтая ногами в воздухе. Подумать: а ведь то, что у меня есть - это небо, и эта радуга, и все вокруг - может, это и есть счастье? Иного - не нужно? То, что ты дышишь, ты есть и смотришь в это небо. И задаться вопросом: а вот седьмой цвет радуги - это может считаться седьмым небом счастья? Ведь, по идее, может. Тогда, получается, у счастья - фиолетовый цвет. Надо же - никогда бы не подумала...
I've got the world on a string
I'm sitting on a rainbow
Got the string around my finger
What a world, what a life - I'm in love
I've got a song that I sing
I can make the rain go
Any time I move my finger
Lucky me, can't you see - I'm in love
Life's a wonderful thing
As long as I hold the string
I'd be a silly so-and-so
If I should ever let her go
I've got the world on a string
I'm sitting on a rainbow
Got the string around my finger
What a world, what a life - I'm in love
Click to view