мне кажется, что это далеко не всегда сравнение. часто это некий смысловой акцент, который позволяет обратить внимание на что характерное, интуитивно понятное, связываемое (в общественном сознании) с определенными социокультурными реалиями. Сегодня друг, занимающийся налогами, рассказал очередную забавную дырку нашего законодательства. Если у тебя огромные долги перед государством и тебя вряд ли выпустят из страны, тебе нужно потратить 800 р. на билет до Минска и спокойно себе лететь, так как белорусским таможенникам нет до этого никакого дела, а с Белоруссией у нас открытая граница. “Для нашей страны это нормально”. И я понимаю, что он имеет в виду, так как слышу от него “казусы” после каждой пары. Это, если хочешь, способ поместить высказывание в контекст явлений одного порядка. Хотя понимаю, что ты немного о другом.
Comments 12
Что, по-твоему, сравнивается?
Что в привезённом сундучке?
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Сегодня друг, занимающийся налогами, рассказал очередную забавную дырку нашего законодательства. Если у тебя огромные долги перед государством и тебя вряд ли выпустят из страны, тебе нужно потратить 800 р. на билет до Минска и спокойно себе лететь, так как белорусским таможенникам нет до этого никакого дела, а с Белоруссией у нас открытая граница. “Для нашей страны это нормально”. И я понимаю, что он имеет в виду, так как слышу от него “казусы” после каждой пары. Это, если хочешь, способ поместить высказывание в контекст явлений одного порядка. Хотя понимаю, что ты немного о другом.
Reply
Reply
Reply
Leave a comment