Про Кипр расскажу немного, а то вдруг приехать решите.

Apr 17, 2014 16:47

Английский киприоты знают, средний киприот говорит по-английски гораздо лучше, чем средний русский. Однако существуют нюансы ( Read more... )

Остров зари багряной

Leave a comment

Comments 2

victoria_cuba April 17 2014, 14:21:30 UTC
У меня подруга по ходу перебирается на пмж на Кипр. С мч отлично понимают друг друга на английском.
А иностранцы часто в ступор входят от неизвестных слов, не умеют логических цепочек выстраивать (например, если имя на слуху, фамилию можно же и додумать, особенно если сопоставить некоторые факты биографии), они будут тупить из-за этой одной буквы и в упор не понимать о чем им говоришь.
У меня такое в Японии было. Там нет буквы Л и В. Помню, таксист не догонял, что я имею ввиду под МакДональдс. А надо было просто сказать МакДонардо. Естественнно, я пыталась объяснять, что еда, кока-кола и т.д. Так и не поняли друг друга.

Reply


estreyiamarina April 17 2014, 16:47:42 UTC
Япония круууто)). Понравилось?

Reply


Leave a comment

Up