Rules & Requests

[chromoplasted]

Hey all! Here is the Rules/FAQ section and the Requests section.

RULES/FAQ

1. As always, no reuploading/reposting/hotlinking doing anything with the links besides personal viewing. If anything like this happens, I could get into serious trouble, so that would mean no more subbing either.
2. If I’ve used your translation or raw improperly/without

Comments

[intrakaos]

I would love it if you would please sub Trax's performance of their song, 'Jagiyah' on the Muzit. video of the perf is here:
http://www.youtube.com/watch?v=1Kh-BijpREs
the song starts at 10:28. the lyrics are on the screen. unfortunatly, i could not find any translations ;_;

[chromoplasted]

Sure thing! ^^ I've released it over here. I had to translate it myself, so the lyrics might not be 100% correct, but they're not horrible. Since it's Youtube, the quality isn't all that fantastic either, but it's still good. Enjoy!

[kokidough]

I don't need a video subbed, but I was wondering if you could translate lyrics for me? Supernova's My Destiny. I couldn't find a translated version. '^^ Please and thanks!

[chromoplasted]

Hmm, I can try to translate it, but do you know where I can find the untranslated lyrics?

[kokidough]

I'm sorry I should have put the link before, yep! It's here... http://community.livejournal.com/lollipop_lyrics/88997.html

Thanks for trying, it's been bothering me to know what the words are.

[chromoplasted]

Okay, here you go. There's one word I couldn't get so there's "?" next to it. If you're using it somewhere, please credit and link back. That's all, enjoy

[intrakaos]

Hello again. I would love it if you would please traslate another performance for me. It's korean hip hop though... you never mentioned subbing rap before, but I figured I'd try anyways ;D

It's Outsider's "Break-up Attitude" performance on the M-Wave

it's in HD on youtube here:
http://www.youtube.com/watch?v=xsY-A2L8MBE
I don't have the translation ;_;
but I found lyrics here.
(it's listed as '5. 이별할 때 필요한 자세 (Feat. Kuan Of All That)')

[chromoplasted]

Hmm, I can translate it, and I could try to sub, but rap is very fast and it could be difficult...

[chromoplasted]

Here's the translation, but I'll have a go at subbing later, if that's okay.

http://eternalkanda.livejournal.com/18306.html

[intrakaos]

THANK YOU!!!!!
and yes, later is fine when you have time. i'll be patient :D

[mett13]

Thanks a lot for your subbing. Can we translate your subs to Thai for KAT-TUN’s Thai fans? We’ll share Thai hard-sub video to our friends with full credit. No streamline and hotlink.

[chromoplasted]

Thanks for asking, but my KAT-TUN translations don't come from me, they come from over here - http://xmonster1603.livejournal.com/33108.html - so it might be better to ask there, unless you're actually using my videos...

[mett13]

Oh! Thank you. I will ask them.

[mett13]

I have already allowed.And I finish! ^^
Thank you so much.
This's my link http://mett13.livejournal.com/1762.html
If I wrong please tell me for edit.

[takara_hoshi93]

Hi~ I'm here to request a performance from LIVE!LIVE!LIVE! concert, the song Naiyou no nai tegami~ That is my fave song~ I search it everyowhere but no one subbing it yet~ Please~~ ^^

[takara_hoshi93]

Oh! and I don't have the raw version of the video~ I tried to find it but fail~

[chromoplasted]

I don't know where I can find the raw of that either... Please tell me if you do find one, but it might be a while before I can find it.

[takara_hoshi93]

It's okay then~ Thank you for at least considering my request~ I'll find the full version of the DVD instead then~ Thank you again~