Как Топонимическая комиссия превращает нас в снобов

Jun 11, 2009 19:27

Я считаю, что человек, который говорит "Пэтэрбург" и "коллэга" - старопетербургский сноб. Вероятно, с этим мнением многие согласятся. Сам я воспринимаю себя как "фонетически понаехавший", а потому как бы имею право на всё вплоть до калош и бордюров. На самом деле ни того, ни другого я, конечно, не употребляю, однако не вижу в этом проблемы: когда- ( Read more... )

публичные записи просто так не бывают, топографический онанизм

Leave a comment

Comments 154

tsu_ru June 12 2009, 14:32:17 UTC
У нас, в Кронштадте, на проспекте Ленина строят часовню на месте Андреевского Собора. Как-то раз, вскоре после её освящения, обратила внимание на табличку "Николаевский проспект"... Сейчас этой таблички там не наблюдается.
А ещё иногда вижу двойные таблички, "бывшая улица такая-то".
Если говорить о Кронштадте, то в некоторых случаях я за переименования. Например, улица Восстания раньше называлась "Северный бульвар". Второй вариант запоминается лучше и звучит приятнее на мой слух :)

Reply

eto_vopros June 12 2009, 14:35:44 UTC
Северный бульвар - это красиво.
Вообще у вас в Кронштадте география улиц крайне запоминающаяся, поэтому названия там менять не обязательно. А улиц Аммермана, Фейгина и Александра Попова нет больше нигде в СПб. Не говоря уже о Тулонской аллее.

Reply

tsu_ru June 12 2009, 14:48:20 UTC
Аллею жалко. Там сейчас не аллея, а пеньки :(

Reply

eto_vopros June 12 2009, 14:55:14 UTC
Да?? Уже?
Скоро я в Кронштадт съезжу в очередной раз, посмотрю.

Reply


alladine June 12 2009, 21:36:03 UTC
Я на Петроградке жила долго, и Кировский для меня исключительно Кировский, а никак не Каменноостровский. А про существование Съездовской линии я вообще долгое время не догадывалась, в моем сознании Первая линия имела правую и левую стороны. И еще я очень поздно поняла, что проспект Стачек - название очень советское. Бабушка там прожила какое-то время, поэтому часто упоминала - и я совершенно не думала о том, что такое стачки.
С мостом же правда как-то плохо. Но Лейтенанта Шмидта все-таки для меня привычнее, хотя и Благовещенским его нетрудно назвать - потому что ни то, ни другое название у меня не на слуху.

Reply

eto_vopros June 12 2009, 21:38:44 UTC
Ну привычку-то отрицать глупо. И плохое в ней искать тоже глупо. Просто при переименовании все привычки и прочие странности выплывают на поверхность в разных проявлениях.

Reply


tar_viniel June 13 2009, 17:04:33 UTC
Вот на что не люблю совковых названий, а Лейтенанта менять не хочу.

Reply

eto_vopros June 13 2009, 17:06:14 UTC
Ну мне кажется, что к этому надо привыкнуть.
С другой стороны, церковные названия даже более безлики, чем советские.
Но с третьей стороны, если 1 - 10 Советские переименуют в Рождественские, разве будет хуже?

Reply

tar_viniel June 13 2009, 17:24:44 UTC
Я не против Рождественских. Я против конкретного моста. И еще, кстати, Кадетской линии.

Reply

eto_vopros June 13 2009, 17:25:41 UTC
Ну это точно привычка, и не более того.

Reply


Leave a comment

Up