О Французской революции (ч. 10). Несостоявшаяся реставрация.
Сейчас мне бы хотелось рассказать о несостоявшемся французском генерале Монке. Если бы его намерения осуществились, то реставрация монархии произошла к 1800 году, а многострадальная Франция была бы избавлена от многолетнего правления одного "гения", приведшего страну к краю гибели*.
Жан-Шарль Пишегрю (Jean-Charles Pichegru; 1761-1804)
Будущий генерал Жан-Шарль Пишегрю (Jean-Charles Pichegru; 1761-1804) происходил из крестьянской семьи. Начальное образование получил в монастыре. Затем, при чьей-то поддержке, ему удалось поступить в колледж (окончил в 1780 г.), где он обнаружил большие способности, особенно в изучении математики, и, окончив курс, получил место репетитора в Бриеннском военном училище. Педагогическая деятельность его не соблазняла и он определился канониром в артиллерийские войска. Участвовал в американской Войне за независимость. Революция застала Пишегрю сержантом и очень сильно изменила его жизнь.
В самом начале революции, батальон безансонских добровольцев избрал Пишегрю своим командиром. В 1792 г. он вместе со своим батальоном присоединился к рейнской армии. Далее, последовал головокружительный взлёт: за два года сержант стал генералом. В октябре 1793 года Шарль Пишегрю уже командовал всей рейнской армией. Он смог поладить с революционным правительством, его высоко ценили Робеспьер и Сен-Жюст. Но и с людьми, которые отправили Робеспьера и Сен-Жюста на эшафот, у Пишегрю тоже установились добрые отношения. Не слишком сильно ненавидели его и в роялистском лагере**.
На вершину славы Пишегрю подняла кампания 1794-95 годов. В феврале 1794 г. он получил командование над Северной армией (до марта 1795 г.). Одержав несколько побед, он завоевал Голландию, занял Утрехт, а в январе 1795 г. вступил в Амстердам. Самым эффектным событием этой компании стал захват голландского флота. Зима 1794-95 гг. выдалась очень холодной и залив Зёйдерзее, в котором стояла голландская эскадра, собиравшаяся уйти в Англию, замёрз. По приказу Пишегрю кавалерийская дивизия в конном строю по льду атаковала неприятельскую эскадру и заставила её сдаться. Это, вероятно, единственный случай в военной истории, когда вражеский флот был захвачен кавалерийской атакой. В апреле 1795 года Пишегрю снова стал во главе Рейнской (с 20 апреля - объединённой Рейнско-Мозельской) армии.
К 1795 г. Шарль Пишегрю стал популярнейшим из французских генералов. Конвент осыпал похвалами победоносного полководца, его именовали героем, римлянином, спасителем отечества. Однако, даже после термидорианского переворота и победы умеренных республиканцев, генерал Пишегрю не очень сочувствовал деятельности Конвента и считал, что лучшим выходом из сложившегося положения была бы реставрация монархии. Об этом стало известно, и в августе 1795 года с первыми предложениями от Бурбонов на генерала вышел агент принца Конде - Фош-Борель. Конде именем короля обещал генералу чин маршала Франции, миллион наличными деньгами, сто тысяч годовой ренты и т.д. Пишегрю же должен был провозгласить монархию, заключить перемирие с австрийцами и двинуть свою армию на Париж.
Между главнокомандующим и принцем Конде завязалась оживлённая переписка. (В ней Пишегрю именуется "Батистом" или "Z", Конде - "X" или "Буржуа", Бонапарт - "Элеонорой", деньги же именуются "патриотизмом" ("в чём можно усмотреть и эпиграмму" - как удачно заметил М. Алданов).) Требования принца казались Пишегрю неосуществимыми. Генерал постоянно высказывался в защиту конституционных принципов и ждал "эволюции общественного мнения". Тем временем, его положение в качестве главы армии, становилось всё более сложным и даже нелепым: Пишегрю должен был одинаково опасаться и побед, и поражений (ведь победа укрепила бы правительство, в то время как поражение подорвало бы его собственную популярность). В результате, генерал старался вообще не предпринимать каких-либо активных действий. Он намеревался уйти от непосредственного командования войсками и избраться в Совет Пятисот, чтобы добиться свержения Директории более или менее мирным, "парламентским" путём. Постепенно, бездеятельность Пишегрю в качестве главнокомандующего, стала вызывать всё большее неудовольствие Директории, пока в конце концов, его с почестями и комплиментами не отправили в отставку.
В 1797 г. Шарль Пишегрю был выбран в Совет Пятисот, который почти единогласно избрал его своим председателем. Вскоре, вокруг популярного генерала собралась вся правая оппозиция правительству. Их главными противниками были левые члены Директории, во главе которых находился Поль Баррас. К концу 1790-х гг. французское общество устало от республиканского правления и было морально готово к восстановлению монархии. В это время во Францию стали возвращаться эмигранты и не присягнувшие священники, активно включавшиеся в политическую жизнь, распространяя манифесты Людовика XVIII и участвуя как в местных, так и общегосударственных выборах. На выборах 1797 г. прошло около 250 роялистов, которые создали свой политический клуб - Клиши́ (Clichy). А одному из них - Франсуа Бартелеми - удалось войти в правительство (Директорию), заняв место выбывшего по жребию директора Летурнера. В общем, в обеих палатах (Совет Пятисот и Совет старейшин) французского законодательного собрания образовалось роялистское большинство (ну, никак люди не желают понять своего счастья, голосуют за реакционеров). К тому же, Бартелеми сблизился с другим членом Директории - очень влиятельным Лазаром Карно (к-й дважды - с апреля по июль 1796 г. и с мая по август 1797 г. - становился президентом Директории). Главными противниками реставрации были, в основном, разбогатевшие на "национализации" нувориши, опасавшиеся за своё приобретённое нечестным путём имущество, и политиканы, замешанные в преступлениях и боящиеся возмездия. И конечно, один честолюбивый генерал...
Итальянская кампания 1796 г. выдвинула нового человека: имя генерала Бонапарта стало соперничать в славе с именем Пишегрю. В результате фантастического стечения обстоятельств***, в руки Бонапарта попала тайная переписка Пишегрю с принцем Конде. Будущий узурпатор, как все военачальники того времени, ненавидел и презирал правительство и сама идея военного путча его очень мало смущала. Но в отличие от благоразумного Пишегрю, он не собирался производить переворот в пользу Бурбонов.
4 сентября 1797 года в Париже произошли события, впоследствии вошедшие в историю под наименованием переворот 18 фрюктидора. Его главным организатором был Баррас, чьим протеже в то время являлся Бонапарт, силовое же исполнение осуществил генерал Пьер-Франсуа-Шарль Ожеро, действовавший под руководством того же Бонапарта. Непосредственно перед переворотом, Ожеро назначили командиром 17-й дивизии (к к-й относились войска, находившиеся возле Парижа). В ночь с 3 на 4 сентября 1797 года солдаты окружили дворцы Тюильри и Люксембург, где проходили заседания обеих палат законодательного собрания и Директории. Бартелеми, Пишегрю и ещё 53 члена обеих палат были арестованы. Только вовремя предупреждённому Карно удалось бежать в Швейцарию. Правительство не решилось гильотинировать завоевателя Голландии, чьё имя пользовалось слишком большой популярностью в армии, но был и другой способ устранения неподходящих людей - ссылка в Гвиану считалась почти равнозначной казни (её так и называли - "сухой гильотиной"). По предложению торжествующего триумвирата (Баррас - Ларевельер-Лепо - Ребель) Совет пятисот приговорил к ссылке в Кайенну генерала Пишегрю, Бартелеми**** и ещё целый ряд роялистов. Та же судьба постигла издателей и редакторов 42-х газет. Ещё одним последствием 18 фрюктидора стала ликвидация выборов в 48 департаментах. Фактически, была установлена диктатура Директории.
В 1798 г. Пишегрю удалось бежать из ссылки (что само по себе почти не вероятно), после чего он вернулся в Европу, где примкнул к самым непримиримым представителям роялистской эмиграции и принимал активное участие в подготовке всех заговоров, готовившихся против узурпатора, захватившего власть во Франции*****. В 1804 году вместе с одним из лидеров шуанов - Жоржем Кадудалем - Шарль Пишегрю тайно прибыл во Францию. Вероятней всего, в их планы входили организация нового покушения на 1-го консула и, одновременно, военного переворота (по делу о заговоре Пишегрю и Кадудаля был осуждён генерал Жан Виктор Моро). В результате предательства заговор раскрыли, и бывшего героя заключили в тюрьму. Утром, 6 апреля 1804 г., генерал Шарль Пишегрю был найден мёртвым в своей камере. По официальной версии, он удавился собственным галстуком, который туго затянул на шее при помощи деревяшки. Шарля Пишегрю похоронили в общей яме, около Ботанического сада. В это время шли приготовления к пышной коронации Бонапарта и в печати обильно поливали грязью изменника, который смел покусится на жизнь "великого человека". Прошло двадцать пять лет, с большой торжественностью и пышными церемониями был открыт памятник генералу Пишегрю. На престоле были Бурбоны, и теперь в печати писали о корсиканском карлике, что по злобе и зависти удавил в тюрьме доблестного французского полководца...
В заключение, в качестве своеобразного итога, небольшой отрывок из Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона (статья "Пишегрю, Шарль"): "Деятельности конвента он, однако, не сочувствовал и, склонившись на сторону роялистов, вступил в тайные сношения с принцем Конде, предводителем отряда французских эмигрантов. Контрреволюционные замыслы не привели ни к чему вследствие нерешительности принца и корыстных стремлений Англии и Австрии, желавших продолжения войны, чтобы увеличить свои владения за счёт Франции."
__________
* Корсиканский выскочка затеял войну со всем миром, залил Европу кровью (в основном - французской), чтобы в результате не добиться вообще ничего. Его ошибки поражают воображение, он полностью терял армию два раза (походы в Египет и Россию). После "100 дней" с Францией намеревались обойтись примерно как с Германией после II мировой. В т.ч. лишить армии и флота, передать все крепости на её территории в руки союзников и т.д., а так же разбить Францию на несколько оккупационных зон, где постоянно находились бы английские, австрийские, прусские и русские войска. Сам же узурпатор в конце концов оказался в положении, которое можно сравнить с положением нацистов в Нюрнберге ("враг рода человеческого"). Францию спас Людовик XVIII. Ему не только удалось отговорить союзников от их планов, но и вернуть захваченные англичанами французские колонии. Это король (а не шелудивый Талейран) в целях обоснования и защиты территориальных интересов Франции выдвинул на переговорах на первый план принцип легитимизма (в данном случае выразившегося в сохранении границ, существовавших на 1 января 1792 г.).
** М. Алданов, написал о генерале Пишегрю в своих "Исторических портретах" следующие: "До нас дошли только два указания (и то не очень злобные) на "зверства", якобы совершённые Пишегрю. Из этого обстоятельства почти безошибочно можно сделать вывод, что никаких зверств он не совершал: в противном случае, при полемических нравах гражданской войны, обличения встречались бы десятками. Есть и прямые указания (даже со стороны врагов) на то, что Пишегрю вёл себя в походах как культурный и порядочный человек. Ему, например, предлагали не брать в плен англичан, - он отказался последовать этому предложению."
*** М. Алданов описал это событие следующим образом: "В мае 1797 года французские войска подошли к Венеции. Перед приближением неприятеля стали покидать город знатные иностранцы. Среди них был русский посланник Мордвинов. Вместе со всей миссией он выехал из Венеции в Россию по направлению на Триест. В состав миссии Мордвинова входил французский эмигрант граф д’Антрег... Должность его при Мордвинове была, собственно, фиктивной; вероятно, она сводилась к получению жалованья: в действительности д’Антрег был в Италии агентом Бурбонов. В результате стечения обстоятельств, о котором я здесь рассказывать не буду, в портфеле графа хранилась бумага, подробно излагавшая всю историю сношений генерала Пишегрю с принцем Конде. Рассчитывая на свою дипломатическую неприкосновенность, граф д'Антрег, выезжая с русской миссией из Венеции, не уничтожил этого документа. Триест уже был занят авангардом армии Бонапарта. Командовал авангардом генерал Бернадот. По его приказу русская миссия была задержана. Мордвинов заявил резкий протест против нарушения международных обычаев. Бернадот ответил, что сам посланник и все сопровождающие его русские могут беспрепятственно продолжать путь. Но отпустить на свободу активного роялиста... Д'Антрег был арестован и отправлен в главную квартиру генерала Бонапарта. Портфель графа был вскрыт... Он дал довольно откровенные показания." В общем, в этом деле присутствует слишком много случайностей.
**** Освободившиеся места в Директории заняли Мерлен де Дуэ и Франсуа де Нёфшато.
***** Вероятно, Пишегрю принял участие в организации одного из самых громких покушений на Бонапарта 24 декабря 1800 года, к-е непосредственно осуществил бывший морской офицер Пьер де Сен-Режан. Тогда во время взрыва погибли или были покалечены десятки человек, дома на улице Сен-Никез обрушились. Именно после этого события французский язык обогатило словосочетание "Адская машина" (machine infernale). Узурпатору же чудом удалось спастись (это можно сравнить разве что с 20 июля 1944 года).
Жан-Шарль Пишегрю (Jean-Charles Pichegru; 1761-1804)
Будущий генерал Жан-Шарль Пишегрю (Jean-Charles Pichegru; 1761-1804) происходил из крестьянской семьи. Начальное образование получил в монастыре. Затем, при чьей-то поддержке, ему удалось поступить в колледж (окончил в 1780 г.), где он обнаружил большие способности, особенно в изучении математики, и, окончив курс, получил место репетитора в Бриеннском военном училище. Педагогическая деятельность его не соблазняла и он определился канониром в артиллерийские войска. Участвовал в американской Войне за независимость. Революция застала Пишегрю сержантом и очень сильно изменила его жизнь.
В самом начале революции, батальон безансонских добровольцев избрал Пишегрю своим командиром. В 1792 г. он вместе со своим батальоном присоединился к рейнской армии. Далее, последовал головокружительный взлёт: за два года сержант стал генералом. В октябре 1793 года Шарль Пишегрю уже командовал всей рейнской армией. Он смог поладить с революционным правительством, его высоко ценили Робеспьер и Сен-Жюст. Но и с людьми, которые отправили Робеспьера и Сен-Жюста на эшафот, у Пишегрю тоже установились добрые отношения. Не слишком сильно ненавидели его и в роялистском лагере**.
На вершину славы Пишегрю подняла кампания 1794-95 годов. В феврале 1794 г. он получил командование над Северной армией (до марта 1795 г.). Одержав несколько побед, он завоевал Голландию, занял Утрехт, а в январе 1795 г. вступил в Амстердам. Самым эффектным событием этой компании стал захват голландского флота. Зима 1794-95 гг. выдалась очень холодной и залив Зёйдерзее, в котором стояла голландская эскадра, собиравшаяся уйти в Англию, замёрз. По приказу Пишегрю кавалерийская дивизия в конном строю по льду атаковала неприятельскую эскадру и заставила её сдаться. Это, вероятно, единственный случай в военной истории, когда вражеский флот был захвачен кавалерийской атакой. В апреле 1795 года Пишегрю снова стал во главе Рейнской (с 20 апреля - объединённой Рейнско-Мозельской) армии.
К 1795 г. Шарль Пишегрю стал популярнейшим из французских генералов. Конвент осыпал похвалами победоносного полководца, его именовали героем, римлянином, спасителем отечества. Однако, даже после термидорианского переворота и победы умеренных республиканцев, генерал Пишегрю не очень сочувствовал деятельности Конвента и считал, что лучшим выходом из сложившегося положения была бы реставрация монархии. Об этом стало известно, и в августе 1795 года с первыми предложениями от Бурбонов на генерала вышел агент принца Конде - Фош-Борель. Конде именем короля обещал генералу чин маршала Франции, миллион наличными деньгами, сто тысяч годовой ренты и т.д. Пишегрю же должен был провозгласить монархию, заключить перемирие с австрийцами и двинуть свою армию на Париж.
Между главнокомандующим и принцем Конде завязалась оживлённая переписка. (В ней Пишегрю именуется "Батистом" или "Z", Конде - "X" или "Буржуа", Бонапарт - "Элеонорой", деньги же именуются "патриотизмом" ("в чём можно усмотреть и эпиграмму" - как удачно заметил М. Алданов).) Требования принца казались Пишегрю неосуществимыми. Генерал постоянно высказывался в защиту конституционных принципов и ждал "эволюции общественного мнения". Тем временем, его положение в качестве главы армии, становилось всё более сложным и даже нелепым: Пишегрю должен был одинаково опасаться и побед, и поражений (ведь победа укрепила бы правительство, в то время как поражение подорвало бы его собственную популярность). В результате, генерал старался вообще не предпринимать каких-либо активных действий. Он намеревался уйти от непосредственного командования войсками и избраться в Совет Пятисот, чтобы добиться свержения Директории более или менее мирным, "парламентским" путём. Постепенно, бездеятельность Пишегрю в качестве главнокомандующего, стала вызывать всё большее неудовольствие Директории, пока в конце концов, его с почестями и комплиментами не отправили в отставку.
В 1797 г. Шарль Пишегрю был выбран в Совет Пятисот, который почти единогласно избрал его своим председателем. Вскоре, вокруг популярного генерала собралась вся правая оппозиция правительству. Их главными противниками были левые члены Директории, во главе которых находился Поль Баррас. К концу 1790-х гг. французское общество устало от республиканского правления и было морально готово к восстановлению монархии. В это время во Францию стали возвращаться эмигранты и не присягнувшие священники, активно включавшиеся в политическую жизнь, распространяя манифесты Людовика XVIII и участвуя как в местных, так и общегосударственных выборах. На выборах 1797 г. прошло около 250 роялистов, которые создали свой политический клуб - Клиши́ (Clichy). А одному из них - Франсуа Бартелеми - удалось войти в правительство (Директорию), заняв место выбывшего по жребию директора Летурнера. В общем, в обеих палатах (Совет Пятисот и Совет старейшин) французского законодательного собрания образовалось роялистское большинство (ну, никак люди не желают понять своего счастья, голосуют за реакционеров). К тому же, Бартелеми сблизился с другим членом Директории - очень влиятельным Лазаром Карно (к-й дважды - с апреля по июль 1796 г. и с мая по август 1797 г. - становился президентом Директории). Главными противниками реставрации были, в основном, разбогатевшие на "национализации" нувориши, опасавшиеся за своё приобретённое нечестным путём имущество, и политиканы, замешанные в преступлениях и боящиеся возмездия. И конечно, один честолюбивый генерал...
Итальянская кампания 1796 г. выдвинула нового человека: имя генерала Бонапарта стало соперничать в славе с именем Пишегрю. В результате фантастического стечения обстоятельств***, в руки Бонапарта попала тайная переписка Пишегрю с принцем Конде. Будущий узурпатор, как все военачальники того времени, ненавидел и презирал правительство и сама идея военного путча его очень мало смущала. Но в отличие от благоразумного Пишегрю, он не собирался производить переворот в пользу Бурбонов.
4 сентября 1797 года в Париже произошли события, впоследствии вошедшие в историю под наименованием переворот 18 фрюктидора. Его главным организатором был Баррас, чьим протеже в то время являлся Бонапарт, силовое же исполнение осуществил генерал Пьер-Франсуа-Шарль Ожеро, действовавший под руководством того же Бонапарта. Непосредственно перед переворотом, Ожеро назначили командиром 17-й дивизии (к к-й относились войска, находившиеся возле Парижа). В ночь с 3 на 4 сентября 1797 года солдаты окружили дворцы Тюильри и Люксембург, где проходили заседания обеих палат законодательного собрания и Директории. Бартелеми, Пишегрю и ещё 53 члена обеих палат были арестованы. Только вовремя предупреждённому Карно удалось бежать в Швейцарию. Правительство не решилось гильотинировать завоевателя Голландии, чьё имя пользовалось слишком большой популярностью в армии, но был и другой способ устранения неподходящих людей - ссылка в Гвиану считалась почти равнозначной казни (её так и называли - "сухой гильотиной"). По предложению торжествующего триумвирата (Баррас - Ларевельер-Лепо - Ребель) Совет пятисот приговорил к ссылке в Кайенну генерала Пишегрю, Бартелеми**** и ещё целый ряд роялистов. Та же судьба постигла издателей и редакторов 42-х газет. Ещё одним последствием 18 фрюктидора стала ликвидация выборов в 48 департаментах. Фактически, была установлена диктатура Директории.
В 1798 г. Пишегрю удалось бежать из ссылки (что само по себе почти не вероятно), после чего он вернулся в Европу, где примкнул к самым непримиримым представителям роялистской эмиграции и принимал активное участие в подготовке всех заговоров, готовившихся против узурпатора, захватившего власть во Франции*****. В 1804 году вместе с одним из лидеров шуанов - Жоржем Кадудалем - Шарль Пишегрю тайно прибыл во Францию. Вероятней всего, в их планы входили организация нового покушения на 1-го консула и, одновременно, военного переворота (по делу о заговоре Пишегрю и Кадудаля был осуждён генерал Жан Виктор Моро). В результате предательства заговор раскрыли, и бывшего героя заключили в тюрьму. Утром, 6 апреля 1804 г., генерал Шарль Пишегрю был найден мёртвым в своей камере. По официальной версии, он удавился собственным галстуком, который туго затянул на шее при помощи деревяшки. Шарля Пишегрю похоронили в общей яме, около Ботанического сада. В это время шли приготовления к пышной коронации Бонапарта и в печати обильно поливали грязью изменника, который смел покусится на жизнь "великого человека". Прошло двадцать пять лет, с большой торжественностью и пышными церемониями был открыт памятник генералу Пишегрю. На престоле были Бурбоны, и теперь в печати писали о корсиканском карлике, что по злобе и зависти удавил в тюрьме доблестного французского полководца...
В заключение, в качестве своеобразного итога, небольшой отрывок из Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона (статья "Пишегрю, Шарль"): "Деятельности конвента он, однако, не сочувствовал и, склонившись на сторону роялистов, вступил в тайные сношения с принцем Конде, предводителем отряда французских эмигрантов. Контрреволюционные замыслы не привели ни к чему вследствие нерешительности принца и корыстных стремлений Англии и Австрии, желавших продолжения войны, чтобы увеличить свои владения за счёт Франции."
__________
* Корсиканский выскочка затеял войну со всем миром, залил Европу кровью (в основном - французской), чтобы в результате не добиться вообще ничего. Его ошибки поражают воображение, он полностью терял армию два раза (походы в Египет и Россию). После "100 дней" с Францией намеревались обойтись примерно как с Германией после II мировой. В т.ч. лишить армии и флота, передать все крепости на её территории в руки союзников и т.д., а так же разбить Францию на несколько оккупационных зон, где постоянно находились бы английские, австрийские, прусские и русские войска. Сам же узурпатор в конце концов оказался в положении, которое можно сравнить с положением нацистов в Нюрнберге ("враг рода человеческого"). Францию спас Людовик XVIII. Ему не только удалось отговорить союзников от их планов, но и вернуть захваченные англичанами французские колонии. Это король (а не шелудивый Талейран) в целях обоснования и защиты территориальных интересов Франции выдвинул на переговорах на первый план принцип легитимизма (в данном случае выразившегося в сохранении границ, существовавших на 1 января 1792 г.).
** М. Алданов, написал о генерале Пишегрю в своих "Исторических портретах" следующие: "До нас дошли только два указания (и то не очень злобные) на "зверства", якобы совершённые Пишегрю. Из этого обстоятельства почти безошибочно можно сделать вывод, что никаких зверств он не совершал: в противном случае, при полемических нравах гражданской войны, обличения встречались бы десятками. Есть и прямые указания (даже со стороны врагов) на то, что Пишегрю вёл себя в походах как культурный и порядочный человек. Ему, например, предлагали не брать в плен англичан, - он отказался последовать этому предложению."
*** М. Алданов описал это событие следующим образом: "В мае 1797 года французские войска подошли к Венеции. Перед приближением неприятеля стали покидать город знатные иностранцы. Среди них был русский посланник Мордвинов. Вместе со всей миссией он выехал из Венеции в Россию по направлению на Триест. В состав миссии Мордвинова входил французский эмигрант граф д’Антрег... Должность его при Мордвинове была, собственно, фиктивной; вероятно, она сводилась к получению жалованья: в действительности д’Антрег был в Италии агентом Бурбонов. В результате стечения обстоятельств, о котором я здесь рассказывать не буду, в портфеле графа хранилась бумага, подробно излагавшая всю историю сношений генерала Пишегрю с принцем Конде. Рассчитывая на свою дипломатическую неприкосновенность, граф д'Антрег, выезжая с русской миссией из Венеции, не уничтожил этого документа. Триест уже был занят авангардом армии Бонапарта. Командовал авангардом генерал Бернадот. По его приказу русская миссия была задержана. Мордвинов заявил резкий протест против нарушения международных обычаев. Бернадот ответил, что сам посланник и все сопровождающие его русские могут беспрепятственно продолжать путь. Но отпустить на свободу активного роялиста... Д'Антрег был арестован и отправлен в главную квартиру генерала Бонапарта. Портфель графа был вскрыт... Он дал довольно откровенные показания." В общем, в этом деле присутствует слишком много случайностей.
**** Освободившиеся места в Директории заняли Мерлен де Дуэ и Франсуа де Нёфшато.
***** Вероятно, Пишегрю принял участие в организации одного из самых громких покушений на Бонапарта 24 декабря 1800 года, к-е непосредственно осуществил бывший морской офицер Пьер де Сен-Режан. Тогда во время взрыва погибли или были покалечены десятки человек, дома на улице Сен-Никез обрушились. Именно после этого события французский язык обогатило словосочетание "Адская машина" (machine infernale). Узурпатору же чудом удалось спастись (это можно сравнить разве что с 20 июля 1944 года).