Сегодня я наконец-то купила тренировочные "тапки" моей мечты :) Это мягкие кроссовки на раздельной подошве. О них я мечтала ровно с 2006 года. И вот. Сегодня я их купила. Они прекрасны. Мягкие, удобные, просто чудо. Вот иакиt:

( Read more... )

Этот репортаж уже из Москвы. Сижу у Руны. Обтекаю. Ибо жарко и вообще ( Read more... )

Немного отдохнула. Поработала над переводом. Написала письмо Мари-Клэр с всего одним вопросом (она ехидно просила задавть не больше трёх за раз ( Read more... )

Это тут музыка сейчас такая играет. Очень кстати, между прочим. Потому что у меня сегодня какой-то тяжёлый день. Во-первых, вчера половину ночи по хостелу скакала толпа пОдростков. Им спать, видимо, совсем не хотелось. И они так отчаянно хлопали дверями, что хотелось встать и оторвать им бошки. Но я не встала. Пыталась спать. Ибо утром предстояла ( Read more... )

Часто так случается - во время классов, или когда ни уже закончились - что я проезжаю поздним вечером мимо главного здания Ягеллонского университета. В темноте он выглядит волшебным и загадочным местом, где непременно должно происходить нечто необыкновенное. И я каждый раз вспоминаю как ещё в 2008 году (или это было в 2006-м?) мы вчетвером гуляли ( Read more... )

Сегодня день начался с того, что я как следует выспалась. сколько влезет. И мне это даже удалось. Встала аж в начале одиннадцатого. Решила позавтракать и начать потихоньку собирать вещи. До завтрака поболтала по аське с Антэ. Поела. И начала неспешно собираться. Но тут пришла девушка "горничная" (или как и называют в хостелах) и дала мне ключи от ( Read more... )

Вчера так устала, что не смогла отчитаться о поездке. А ездила я вчера в Жешув и Ланьцут. Очень довольная. Только мало. В эти два места надо ехать в каждое на день. В результате у меня было всё бегом и скачками. А это не очень хорошо. Я в следующем году, если всё будет нормально, поеду ещё раз ( Read more... )

Выхожу на кухню, а там аж пять штук симпатичных маЛчиков. Пока кипятила чайник, осознала, что говорят они на французском. Только я так промёрзла сегодня, что совершенно не способна к осмысленным речам. По сему я налила чай в чашку и эвакуировалась в комнату ужинать ( Read more... )

Только что вернулась домой промёрзшая до костей, как давно не промерзала. Смотрю в почту, а там письмо от Барбыры Сигал. ТАКОЕ ТЁПЛОЕ и ДУШЕВНОЕ, что кажется, я и не мёрзла вовсе :)

А мёрзла я вот почему. Собиралась я съездить в Катовице посомотреть - что за город такой. С помощью sherlie и kinkar купила билет на автобус (который в итоге оказался очень ( Read more... )

Поскольку интернет последние два дня изволил глючить, то я ничего и не писала. А было интересно. Потому что мы ездили в гости к Анне и Алиции. А ещё встречались с Романой. Но об этом потом, поскольку уже поздно, а мы с Настей завтра едем в Катовице посмотреть - что это з город. Сейчас полазила по гуглкарте, поняла, что ничего не поняла и что надо ( Read more... )