-
Умножающий знание умножает печаль
Преамбула ( Read more... ) -
(Untitled)
Сегодня за мной пришли. Звонок в дверь. Стоят две тетушки.
- Мы ищем пана Неймера.
- Это я.
- Мы хотим вам рассказать о Господе нашем Боге Иисусе Христе.
- Хм, я вообще-то, еврей, из Израиля, да и по-чешски не очень.
- О, вот с ней ты можешь поговорить на английском.
После пары фраз тетушка признается, что ее английский хуже моего чешского. Продолжаем ( Read more... ) -
Un sac de billes
Пару лет назад в пражском районе Вршовицы снимали фильм. Район превратили в небольшой Париж.( Вот, как это выглядело ) -
Врбове, Словакия
Врбове - небольшой городок на западе Словакии, недалеко от границы с Чехией.
Первое упоминание о городе датируется началом XII века. Тогда это было ещё село. В XIV веке это уже город.
В XVI-XVII веках он дважды сжигался турками. Казалось бы, вот и вся история, но...
( Read more... ) -
(Untitled)
Это песня из фильма "Случайная жатва" 1942 года, музыку написал Герберт Стотхарт, который получил за нее номинацию на Оскар, а стихи Роберт Бернс в конце 18 века. Думаю, даже небольшого словарного запаса в английском хватит, чтобы угадать, в каком фильме эти стихи звучали в переводе. ( Текст ) -
יחי אדוננו מורנו ורבנו מלך המשיח
Вчера подумал, что хабадники - тамплиеры нашего времени ( Read more... )
Click to view