Давненько я не записывала Иришкины мудрости и новообразованные словечки. Теперь постараюсь их отсортировать в хронологическом порядке.
Сварили курицу. Иришка:
- Давай покушаем головного Ума (именно с ударением на У)!
Имелся в виду костный мозг.
Взахлеб рассказывает, как они с бабушкой играли в шашки:
- Бабушка не знала, что я тороплюсь на дамку, а я торопилась на дамку. А бабушка не знала, что можно торопиться на дамку. А я знала и ОЧЕНЬ торопилась на дамку!!!
Из той же серии, про многочисленные повторения. Кто не знает, у нас в ванной (совмещенной с туалетом) большое окно. А над горами, которые видны из этого окна, часто летают всякие воздушные шары и дирижабли. Вот сидит Ириша как-то на унитазе, занимается важным делом, и вдруг громко-громко кричит:
- Воздушный шар! Воздушный шар!! Маленькая красная точечка - это Воздушный шар!! Смотрите!! Наверное, бабушка с дедушкой на Луну летят!! Я покакала!! Воздушный шар!!!
Папа задает Иришке задачки:
- Мама съела девять пельменей, а Ириша - четыре. На сколько пельменей больше съела мама?
- На одну мою руку!
Бесятся с папой. В какой-то момент папа предупреждает:
- Кто над папою смеется, тот слезами обольется!
Ируся поддразнивающим голосом, хихикая, но чуть-чуть отбежав:
- Попробуй, облей меня слезами, облей!!
Волокусь с двумя стульями через завалы в детской и недовольно бормочу:
- Дети, если я споткнусь об эти игрушки и упаду, то очень расстроюсь.
Ируся идет за мной по пятам широко растопырив руки и ободряющим голосом говорит:
- Я ТЕБЯ ПОЙМАЮ, МАМА!!!
Обчитавшись ЖЖ, мамаша (в смысле, я) ласково обращается к сыну:
- Кросавчег!
Ируся тут же подхватывая разговор, нежным голоском спрашивает у него:
- Ты у нас кроассан или булочка?!
Ируся спрашивает меня:
- Ты в детстве что больше любила, нормальную еду или йогурт?
- В моем детстве не было йогуртов.
- А что, в округе жили только дикие люди?!?!?
- Ириш, тебе штанишки уже малы, жмут?
- Нет, только если я слишком наелась, мне поджимают!
Играет на компьютере против пингвиненка в мемо. Долго играет, потом раздражительно:
- Я больше не хочу с Туксом в мемо играть! Он в компьютере живет, поэтому знает, что где лежит!!!
Уже не помню, в какой именно ситуации это было сказано, но помню абсолютно трагичный голос, срывающийся на всхлипы к концу фразы:
- Это не так смешно, Павлик! Как мы будем жить БЕЗ ТЕЛЕВИЗОРА?!?!?!?!?
Обнаружили в машине паука. На следущий день увидели еще одного паучка дома.
- У нас скоро будет паучиная ферма!!
Ходили с садиком в лес. Рассказывает мне о происшествиях, в частности о том, как одна девочка стала падать в речку. Я спрашиваю:
- И ты пошла ей помогать?
- Ей не надо было помогать, она бы и так упала!!
Построение фраз иногда проскальзывает чисто немецкое. Как-то раз дает нам игрушку и говорит:
- Вы можете это иметь!!!