ქართული ენა
Даже не знаю как мне пришло это в голову.
Нет, я не заговорила.
Даже в языковой среде, в которой все норовили со мной общаться по русски.
Но какие-то слова зацепились за извилины.
И буквы, буквы.
Я , как Шариков, с упоением читала вывески и указатели в Грузии.
Иногда было обидно домучить по слогам слово и понять, что там написано "компьютеры", "маркет", "шаурма"
Досадно и смешно прыгалось на капот шустрых маршруток. Поначалу успевала прочесть только первую букву.
Эти буквы, которые перестали казаться орнаментом, очень украсили мое путешествие.
Сначала я купила себе книжечку, а потом познакомилась в жж с автором - mziamasz
Автор даже занимался со мной по скайпу. Хвалил и подбадривал,
хотя было не за что.
Мзия!
Это в книжном магазине на улице Леселидзе ))
не могла пройти мимо
кстати, там, уже по моей наводке, самоучитель приобрели некие русскоязычные граждане,
которые живут в Тбилиси
Посмотреть на Яндекс.Фотках
Нет, я не заговорила.
Даже в языковой среде, в которой все норовили со мной общаться по русски.
Но какие-то слова зацепились за извилины.
И буквы, буквы.
Я , как Шариков, с упоением читала вывески и указатели в Грузии.
Иногда было обидно домучить по слогам слово и понять, что там написано "компьютеры", "маркет", "шаурма"
Досадно и смешно прыгалось на капот шустрых маршруток. Поначалу успевала прочесть только первую букву.
Эти буквы, которые перестали казаться орнаментом, очень украсили мое путешествие.
Сначала я купила себе книжечку, а потом познакомилась в жж с автором - mziamasz
Автор даже занимался со мной по скайпу. Хвалил и подбадривал,
хотя было не за что.
Мзия!
Это в книжном магазине на улице Леселидзе ))
не могла пройти мимо
кстати, там, уже по моей наводке, самоучитель приобрели некие русскоязычные граждане,
которые живут в Тбилиси
Посмотреть на Яндекс.Фотках