Иосиф фон Флавий

Sep 22, 2013 20:36

Мы тут по вечерам читаем Иосифа Флавия вслух. На мозг это действует разрушительно, и вообще на весь периметр головы. Я, главное, совершенно не уверен, что хотел всё это знать об Иудейской войне и о роли в ней дивного божественного Тита.
Потому что выглядит ситуация примерно так.

Сцена перваяДень. Солнце. Жарко. Римляне сидят под стенами очередного ( Read more... )

la sua clemenza io temo, pare un libro stampato

Leave a comment

Comments 45

aka_cha September 22 2013, 16:51:07 UTC
Ааааа...Я пацталом)))))))))))) Класс!!!

Reply

eye_ame September 22 2013, 16:54:30 UTC
Садишь и ты ко мне на колени, не стесняйся ;)Ты пацталом, а Иосиф вот приводит совершенно серьёзную речь Титушки: «Римляне! В самом начале моей речи я должен напомнить вам о вашем происхождении для того, чтоб вы знали, кто вы и кто те, с которыми нам предстоит бороться. От наших рук до сего вре­мени еще не ушел ни один народ на всем земном шаре; иудеи же, чтобы сказать что-нибудь и в их пользу, хотя обессилены, все еще не утомлены. Было бы недостойно, если бы мы устали от наших удач, в то время, когда те стойко выдерживают свои неудачи. Я с удовольствием вижу хотя, что вы, на сколько можно заметить, бодро на­строены, но я все-таки боюсь, что численность врага может внушить тому или другому тайный страх. А потому пусть каждый еще раз подумает о том, кто он и против кого он будет сражаться; пусть вспомнит также, что хотя иудеи чрезвычайно смелы и презирают смерть, но за то они лишены всякой военной организации, не опытны в сра­жениях и могут быть названы скорее беспорядочной толпой, чем войском. Что я в противоположность этому должен ( ... )

Reply

aka_cha September 22 2013, 17:01:15 UTC
М-дя...чёт мне эта речь напоминает...Хто-то и потом нечто подобное толкал своим армиям...а мы, вот они, живы и даже почти здоровы))))

Reply

aka_cha September 22 2013, 17:10:33 UTC
Кстати у меня где-то была речь обращенная к защитникам Масады.... сейчас не найду, она в книге - "Ключ Херама", очень классная книга масонов, про масонов и возникновение масонства и про Грааль.., но это так, к слову...Там очень интересно о Флавии написано, как о предателе и перебежчике, а так же о том, что врал данный товарищ немало..и что вообще был редиской.. вот так..

Reply


belta September 22 2013, 16:53:10 UTC
ну нельзя же так! pieta'! я больше не могу смеяться )))

Reply

eye_ame September 22 2013, 16:56:50 UTC
Ты смеёшься, а я от это книжки плачу. Вот, например - курсив мой: "В указанный час [ночью дело было - А.] римляне неслышно приблизились к стене. Тит с трибуном Домицием Сабином и некоторыми воинами из пятого и десятого легионов первые взошли на нее. Убив часовых, они тихо заняли город. Вслед за ними трибун Секстий Цереал и Плацид ввели в город свои войска. Крепость была занята, враг стоял посреди го­рода и уже утро настало, а осаждаемые все еще ничего не подозревали; большая часть жителей была обессилена усталостью и сном."

Reply

satsujinken September 23 2013, 06:03:19 UTC
Ты плачешь? :) Это я тебе читаю только самые избранные куски :))

Reply


division___bell September 22 2013, 17:04:44 UTC
:))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

ну это же гебельс Тит! Ему по должности положено

Ты вспомни, КАК Гомер "мотивировал " ахинян штурмовать Трою. На резонный вопрос Агамемнону " да на кой она нам? Баба твоего брата слаба на передок- ну так это твоего братца проблема пусть виагру ест мы то тут причем? "
последовало вот тоже самое же

Честь. А что про нас споют Потомки? И главное, "за державу же обыднА же ж кошмар как!"

Тот же самый стиль, один в один

Reply

eye_ame September 22 2013, 17:09:32 UTC
Не, мне ужасно нравится: за что сражаются евреи? За родину и свободу. Это ж разве мотмвация? Вот у нас мотивация так мотмвация, просто круче не бывает: У НАС НЕТ МОТИВАЦИИ!!! АТУ!!!!!!111111

Reply

division___bell September 22 2013, 17:12:49 UTC
Вот вот!

Евреи рубились за какие то странные вещи. За то, чтобы их жен не трахали римляне. За то, чтобы налоги оставались в коммуне, а не уходили в Рим . За то,чтобы самим решать: как им жить?

Ну ерунда же какая, было бы за что

А вот римская децимация ( о которой Тит "скромно" умолчал) это да, вот это повод. Фиг оспоришь

Reply

aka_cha September 22 2013, 17:13:54 UTC
Так отсутствие мотивации, самая крутая мотивация!! ты просто не понимаешь...)))

Reply


kriemhild_2 September 22 2013, 17:18:09 UTC
Нееее, я лучше твоё переложение почитаю :). Речь Тита утром вкурю, когда закончу с божественным Петром... кстати, ты не знаешь что-нибудь вкусненькое из бесчисленного множества мнений о Петре Великом?

Reply

eye_ame September 22 2013, 17:19:12 UTC
Прикинь - нет! Как-то никогда не было интересно.

Reply

kriemhild_2 September 22 2013, 17:21:15 UTC
Ну вот какой ты петербуржец ;). Сейчас понаехавшие тебя догонят и перегонят в знании истории культуры Петербурга.

Reply

division___bell September 22 2013, 17:30:03 UTC
*шепотом * а что именно о Петре интересно? ))

Reply


boggarta September 23 2013, 07:34:37 UTC
И ты ведь даже не приукрасил!
Только у Флавия местами ещё смешнее ;)

Reply

eye_ame September 23 2013, 07:35:34 UTC
У Флавия книжка толще ;)

Reply

satsujinken September 23 2013, 09:09:15 UTC
Самое смешное - это как Иосиф пишет о своём личном недруге Иоанне из Гисхалы... пронырливейшем, коварнейшем и гнуснейшем представителе рода человеческого :)

Reply

boggarta September 23 2013, 10:02:12 UTC
Он таков и очень затягивает :)
Я вообще мечтаю сесть и читать нормально, а не лезть к нему по случаю.

Reply


Leave a comment

Up