[Inception] Holiday for a hanging

[faechan]

Titolo: Holiday for a hanging
Autrice: tremblings
Traduzione di: Fae (faechan)
Versione originale: http://community.livejournal.com/holiday_heist/5500.html
Fandom: Inception
Personaggi/Pairing: Arthur/Eames, Cobb, Ariadne, Yusuf
Rating: PG
Warnings: gen con accenni slash, fluff
Parole: 520 la traduzione, 500 la versione originale
Disclaimer: tutti i personaggi

Comments

[eide_oconrad]

E', è la cosa più carina che abbia mai letto, grazie per averla tradotta ;___;
Per un attimo ho pensato che Eames avrebbe preso Arthur di peso appendendolo ad un ramo X°

""Ottimo" dice Eames, "la scopa infilata nel culo di Arthur può fare da puntale.""
E qui sono MOR-TA.

[nessie_sun]

MA... ma *rotola dalla sedia per le risate e poi affoga nel fluff* E' carinissima *__*E divertentissima XDD Grazie mille per averla tradotta *O*

E devo già devo averteli fatti fa qualche parte, ma auguri again *spuccia* ♥

[meggie87]

Ok, questa cosa in 500 parole è riuscita a farmi ridere un sacco e a farmi aweggiare moltissimo. E' carinissima, oddio, la voglio adottare *O*

"Ottimo" dice Eames, "la scopa infilata nel culo di Arthur può fare da puntale." questa cosa è il WIN ed Eames ha ragione X'''D
E il finale è un amore ;O; Un amore amorevole ;O;
Grazie per averla tradotta e di nuovo auguri <333

[poisonapple_83]

"Ottimo" dice Eames, "la scopa infilata nel culo di Arthur può fare da puntale."
Oh. Mio. Dio. Bwahahahah loooool XDDD
Eames, ti sposerei pure subito XD un uomo un mito XD
Il finale è dolcissimo e ci voleva proprio per il Natale, grazie mille del regalo (graditissimo) e complimenti a te per la magnifica traduzione e a tremblings per averla scritta ^0^

[xmelchanx]

"Ottimo" dice Eames, "la scopa infilata nel culo di Arthur può fare da puntale."

Merita già solo per quetso, sappilo. E le decorazioni sono una cosa che fa morire nell'aw.

... appena uscirò dal ritiro esamesco uscirò dal mondo che conosciamo e passerò le mattine a dormire fino all'una e i pomeriggi a disegnare e guardare cose e Inception fino all'infinito, lo so.

*scusate i cazzi propri, non è in sé*