Hoztam egy kis késő Valentin-napi fordítást :) Egy kis drabble Alisanne tollából.
A Varázsskatulyán már fent van pár napja, de azért ide is felteszem, hátha valakit érdekel :)
Valentin-napi tervek
Eredeti cím: Planning Valentine's Day
Író: alisanne
Fordító: Fairy
Fandom: Harry Potter
Páros: Perselus Piton / Harry Potter
Rating: G
Tartalom: Perselus szereti, ha minden a tervei szerint alakul...
Engedély: Van. Az eredeti történet itt:
http://alisanne.insanejournal.com/1812716.html található meg.
Jogok: Minden jog J. K. Rowlingot és a vele szerződésben álló filmstúdiókat illeti, az írónak és a fordítónak semmilyen haszna sem származik eme történetből.
Thank you, one more time the permission.
Valentin-napi tervek
Harry fájó fejjel nyögött fel. Kibotladozott az ágyból és a konyha felé csoszogott, ahonnan valami isteni illat áradt felé. Felmordulva ült le
Perselusszal szemben.
- Jó reggelt - mondta Perselus, átnyújtva neki egy csésze kávét. - Boldog Valentin-napot.
- Uhhhh - nyögött fel Harry. - Mi a boldog benne?
- Azt hittem, meg szeretnéd ünnepelni a mai napot.
- Ez még azelőtt volt, hogy tegnap este elmentünk arra a borkóstolóra - motyogott Harry. - Mégis mit gondoltunk mi?
- Esetleg jobb lenne, ha itthon maradnánk ma este? - javasolta Perselus. - Egy csendes este?
- Briliáns - értett egyet Harry.
Perselus önelégülten mosolyogva fordult el. Imádta, ha összejött egy terv.
Vége