Латынь

[fakir57]

Друзья-гуманитарии!
Один мой товарищ попросил меня узнать, как переводится с русского на латынь такое выражение:
Свободен от мнения толпы
или:
Свобода от мнения толпы

Не поможете?
[ А зачем это нужно - не скажу, можете угадать :) ]

Comments

[military_jane]

Товарищ назовёт так ЖЖ/сайт/общественную дезорганизацию :)

[fakir57]

Холодно ;)

[military_jane]

Кодовая фраза или вопрос для игры.

[boo_mashka]

на лбу себе написать хочет?

[fakir57]

Гораздо ближе :) А ты сама с латынью не в дружбе?

[boo_mashka]

ну на футболке, что ли
не, не в дружбе

[tayaar]

Vacuus vulgo opinionem, кажется, но я не уверен.

[little_brownie]

Я не знаю, к сожалению. Могу спросить у друга, который когда-то латынью занимался. Может, он знает.

[nataly_demina]

Сорри за оффтоп. Буду очень признательна, если напишете для "Полит.ру" о своих впечатлениях (коротко или длинно - как получится) о Российском экономическом конгрессе. Что понравилось? Какие доклады показались наиболее интересными? Какие идеи привлекли Ваше внимание? Что в организации конгресса Вы бы посоветовали улучшить, изменить? Заранее спасибо за отклик.

Мой адрес: natdemina знак собаки gmail точка com