Парк на Карловом

[falcrum]

В одной ограде с костёлом девы Марии и святого Карла Великого и музеем чешской полиции находится лужайка с парой десятков деревьев, что не помешало выдать ей столь громкое название - впрочем, сады у них не мощнее (внимание, по клику - везде большие фото!):




Брусчатка, как видим, заросла почище монжуикской, зато цилиндрические мусорки доставляют габаритами. В центре же находится памятник пожарным и полицейским, погибшим при исполнении служебных обязанностей:




Надпись переводится как «Умерли, чтобы другие жили»:




Я так понимаю, что мультиязыковой информатор работает от ручного привода - покрутил ручку, нажал на кнопку, а оно тебе минилекцию прочло...