«Порог», Сергей Лукьяненко
Пейсатель™ выдал отличную космическую фантастику - причём подняв целый ворох проблем выбора:
«Когда космический корабль уходит в автономный полет - люди на нем по большей части лишь груз. Техника ремонтирует себя сама, искусственный интеллект способен провести корабль по курсу и вернуть обратно. Люди на корабле нужны по двум причинам: для того, чтобы решать наиболее нестандартные проблемы, и для того, чтобы утолять свое совершенно нерациональное любопытство.
Если быть совсем честными, межзвездные полеты ни людям, ни другим разумных расам не нужны. Солнечная система способна поддерживать существование триллионов людей - не на поверхности планет, разумеется, но во вполне комфортабельных орбитальных городах. И ресурсов, и энергии в любой стандартной звездной системе тоже хватает с избытком. Если же вести речь о получении научных знаний за пределами домашней системы, то в большинстве случаев с этой задачей справляются автоматические зонды.
Единственная причина, по которой люди и другие разумные расы все-таки летают к звездам, - та, что они могут это сделать.»
Как хороший труд, начинается опус с глоссария, где есть и сразу интересное, и хуями меряются:
«7. Меры длины Невара отражают специфику дуальной цивилизации. Достаточно упомянуть, что "чи" (приблизительно полтора сантиметра) - это размер полового члена взрослого гуманоида, а "глан" (около восьмидесяти шести сантиметров) - это средняя длина хвоста женской кошачьей особи.
8. "Тра" - термин кошачьих Невара, слово в «невероятном будущем времени», в современности используется для обозначения лишь двух вещей: 1) объекта любви, секс или брачный союз с которым исключен по причине физиологии, возраста, пола или иных обстоятельств непреодолимой силы. Любопытно, что употребляется лишь термин "тра-жена"; "тра-муж" звучит, с точки зрения кошачьих Невара, очень смешно и нелепо; 2) неопределенно долгой и счастливой жизни, блаженства и покоя.»
Отсылок вагоны - «Дивизион " Громов"» и «Оперативное соединение " Дивов"», Лю Цысинь с «теорией "Тёмного леса"» и, конечно же, АБС:
«Dumkopf! Rotznase!»
Отличный вопрос - особенно в свете «кадетонашествия»:
«- Несомненно, - согласилась китаянка. - Но я предлагаю отправиться к кораблю, а по пути обдумать куда более интересный вопрос.
- Какой же? - вежливо поинтересовался Бэзил.
- По какой вообще причине космическое агентство срывает с места лучшего специалиста по системе Невар и лучшего знатока разумных кошачьих и предлагает им через сутки отправиться на новеньком корабле в путешествие за две сотни световых лет. Я никогда не слышала, чтобы бюрократы страдали альтруизмом и позволяли утолять чисто академическое любопытство за счет налогоплательщиков.
- Возможно, вы не в курсе, - не удержался Бэзил, - но в настоящий момент цивилизация Невара заканчивает сборку первого межзвездного корабля. Возможно, нас пригласили именно по этому поводу?
- Для того чтобы торжественно принять Невар в Соглашение? - Мэйли скептически покачала головой. - О, это, бесспорно, будет торжественное мероприятие. Прибудут делегации всех цивилизаций. Масса бюрократов, политиканов, репортеров. Не забудут популярных музыкантов, режиссеров, актеров и прочих селебрити. Но неужели вы серьезно думаете, профессор, что они позовут ученых?»
И с юмором всё неплохо:
«Матиас покачал головой.
- Все-таки, Валя, вы, русские, сплошь гомофобы.
- А вот и нет, - возмутился Валентин. - Если верить старым записям в соцсетях, то бо́льшую часть истории у нас в правоохранительные органы, в руководство спортивных команд и даже во власть набирали исключительно геев. Ты почитай!
Матиас посмотрел на Валентина с подозрением, но на лице командира не было ни тени улыбки.
- Ну... если в самом деле так... - с сомнением сказал он. - В то время это имело определенный смысл, особенно во власти. Меньше протекционизма к отпрыскам... Это как на Востоке, где визирями назначали евнухов... Но я этого не знал. Извини за шутку.»
Будет очень жаль, если такой интересный мир похоронят вторым томом: тут зачин такой, что можно смело делать длинный цикл - и не надоест. Рекомендую.
«Когда космический корабль уходит в автономный полет - люди на нем по большей части лишь груз. Техника ремонтирует себя сама, искусственный интеллект способен провести корабль по курсу и вернуть обратно. Люди на корабле нужны по двум причинам: для того, чтобы решать наиболее нестандартные проблемы, и для того, чтобы утолять свое совершенно нерациональное любопытство.
Если быть совсем честными, межзвездные полеты ни людям, ни другим разумных расам не нужны. Солнечная система способна поддерживать существование триллионов людей - не на поверхности планет, разумеется, но во вполне комфортабельных орбитальных городах. И ресурсов, и энергии в любой стандартной звездной системе тоже хватает с избытком. Если же вести речь о получении научных знаний за пределами домашней системы, то в большинстве случаев с этой задачей справляются автоматические зонды.
Единственная причина, по которой люди и другие разумные расы все-таки летают к звездам, - та, что они могут это сделать.»
Как хороший труд, начинается опус с глоссария, где есть и сразу интересное, и хуями меряются:
«7. Меры длины Невара отражают специфику дуальной цивилизации. Достаточно упомянуть, что "чи" (приблизительно полтора сантиметра) - это размер полового члена взрослого гуманоида, а "глан" (около восьмидесяти шести сантиметров) - это средняя длина хвоста женской кошачьей особи.
8. "Тра" - термин кошачьих Невара, слово в «невероятном будущем времени», в современности используется для обозначения лишь двух вещей: 1) объекта любви, секс или брачный союз с которым исключен по причине физиологии, возраста, пола или иных обстоятельств непреодолимой силы. Любопытно, что употребляется лишь термин "тра-жена"; "тра-муж" звучит, с точки зрения кошачьих Невара, очень смешно и нелепо; 2) неопределенно долгой и счастливой жизни, блаженства и покоя.»
Отсылок вагоны - «Дивизион " Громов"» и «Оперативное соединение " Дивов"», Лю Цысинь с «теорией "Тёмного леса"» и, конечно же, АБС:
«Dumkopf! Rotznase!»
Отличный вопрос - особенно в свете «кадетонашествия»:
«- Несомненно, - согласилась китаянка. - Но я предлагаю отправиться к кораблю, а по пути обдумать куда более интересный вопрос.
- Какой же? - вежливо поинтересовался Бэзил.
- По какой вообще причине космическое агентство срывает с места лучшего специалиста по системе Невар и лучшего знатока разумных кошачьих и предлагает им через сутки отправиться на новеньком корабле в путешествие за две сотни световых лет. Я никогда не слышала, чтобы бюрократы страдали альтруизмом и позволяли утолять чисто академическое любопытство за счет налогоплательщиков.
- Возможно, вы не в курсе, - не удержался Бэзил, - но в настоящий момент цивилизация Невара заканчивает сборку первого межзвездного корабля. Возможно, нас пригласили именно по этому поводу?
- Для того чтобы торжественно принять Невар в Соглашение? - Мэйли скептически покачала головой. - О, это, бесспорно, будет торжественное мероприятие. Прибудут делегации всех цивилизаций. Масса бюрократов, политиканов, репортеров. Не забудут популярных музыкантов, режиссеров, актеров и прочих селебрити. Но неужели вы серьезно думаете, профессор, что они позовут ученых?»
И с юмором всё неплохо:
«Матиас покачал головой.
- Все-таки, Валя, вы, русские, сплошь гомофобы.
- А вот и нет, - возмутился Валентин. - Если верить старым записям в соцсетях, то бо́льшую часть истории у нас в правоохранительные органы, в руководство спортивных команд и даже во власть набирали исключительно геев. Ты почитай!
Матиас посмотрел на Валентина с подозрением, но на лице командира не было ни тени улыбки.
- Ну... если в самом деле так... - с сомнением сказал он. - В то время это имело определенный смысл, особенно во власти. Меньше протекционизма к отпрыскам... Это как на Востоке, где визирями назначали евнухов... Но я этого не знал. Извини за шутку.»
Будет очень жаль, если такой интересный мир похоронят вторым томом: тут зачин такой, что можно смело делать длинный цикл - и не надоест. Рекомендую.