The GazettE: LISMO! Music Interview [Ruki - Reita - Kai]

[fallensublimity]

Well, well~

It's been really long since I posted a translation! So, here's a small interview with Ruki, Rei and Kai talking about Vortex, the possibility of a new album, their foreign fans and other things.
rubyzinha (gazebestfriends.blogspot.com/) asked me if I could translate her the parts where they're talking about us foreign fans, but being that curious

Comments

[gianizmeleven]

thank you so much... I'd really love if they come to Brazil.

[fallensublimity]

There seem to be a lot of Gaze-fans in Brazil! :O

You're welcome! And thanks for commenting! ♥

[sideshow_emma]

ﾄﾞﾓ~♪ヽ(^-^ ) (v^ｰﾟ)ﾔｯﾀﾈ!!
Thank's for translating!

[fallensublimity]

You're welcome and thank you for commenting! ♥

[fallensublimity]

Aww, you're welcome ♥

[hanakohikari]

this is very cute X'D
thank you very much for translating!
waiting for the new album X'3

[fallensublimity]

I hope they release a new one this year! *-*

You're welcome ^3^

[pooobaihr]

Thanks for this. :D

[fallensublimity]

You're welcome ^3^