Dawnie in spanish... interestingfanficcionistaMarch 3 2005, 23:36:55 UTC
Yep. Joss would be great and I love Charisma for the part too (I read somewhere that SMG was other candidate and... big no! Too skinny and blond and she'll have to carry this "stigma" of a female hero for the rest of her life, why would she want other?).
I watched some reruns in the late 80's but barely remember anything else besides Wonder Woman's famous runs. I've bought some comics, though.
And now, let's see... It has a few mistakes and, although the reader can understand the meaning it doesn't make complete sense in some parts. Yep, you can't trust completely in that transalation thing-y.
"Joss Whedon estaría increíble haciéndolo! Adoraba el show de Mujer Maravilla de los años 70's. Recuerdo mirarla cuando era pequeña, con mi mamá. Espero que Charisma Carpenter consiga el papel, ella lo haría muy bien!"
(Hmm... I don't recall any expression similar to "rock" in standard spanish)
Comments 6
(The comment has been removed)
I watched some reruns in the late 80's but barely remember anything else besides Wonder Woman's famous runs. I've bought some comics, though.
And now, let's see... It has a few mistakes and, although the reader can understand the meaning it doesn't make complete sense in some parts. Yep, you can't trust completely in that transalation thing-y.
"Joss Whedon estaría increíble haciéndolo! Adoraba el show de Mujer Maravilla de los años 70's. Recuerdo mirarla cuando era pequeña, con mi mamá. Espero que Charisma Carpenter consiga el papel, ella lo haría muy bien!"
(Hmm... I don't recall any expression similar to "rock" in standard spanish)
I love you!!!!
Reply
(The comment has been removed)
Don't worry, sweetie. I understand you (most of the times).
Reply
As far I know (i know muy grammar sucks), Charisma won't be WW.
:*
Reply
¿Y por que esta cosa del demonio rechaza mis comentarios?¬¬
Reply
:*
Reply
Reply
Leave a comment