Big "reprise en main"

Mar 28, 2006 17:21

Please vega if you can translate "reprise en main " for arctica that would be wonderful ( Read more... )

Leave a comment

Comments 15

dark_swordman March 29 2006, 08:42:16 UTC
Well, more or less, it literally means: " to take her life back in her hands" or more clearly, she think she has let herself go and she his now motivated to get back on tracks ( ... )

Reply

fantasy_maiden March 29 2006, 09:13:11 UTC
thanks for encouraging me :)

I don't know, I always hated sports except swimming and walking, so I think I may stick to it, more it's a complete sport (upper body and lower body)

And yeah, I don't know why I had a grudge against my body for so long ^^; (or maybe I do...whatever)

Reply


ooo_arctica_ooo March 29 2006, 12:56:21 UTC
First and formost...
I LOVE your new layout! ^-^

Ah, swimming is perfect! ^^ It's one of my favorite sports too! You can swim really fast, dive, doggy paddle, train your breathing system, and do a load of things you can't do up in the air. :P And if you ever get tired, you just float. It's THE perfect sport! So doing that should be very fun and good for you!

Haha, switching back to dairy and meat should be tasty. ^^ And ya, it'll help you get more of the nutrients you need and make your body feel more complete. And your tongue happy, arf! The main reason I'm vegan is to stay thin, so you're absolutely right about that part. But since you want to gain some weight, eating the other foods will help you attain that. So gorge! ^^

And ah! How do you pronounce that, arf? ^^

Reply

fantasy_maiden March 29 2006, 16:00:31 UTC
reprise en main" ? hum "reu -preese an (the french "an" you know) min (here again french way, not "ine" )

don't know if that makes any sense ^^;

Thanks! that is the only LOTR layout I could find ^^;

Reply


dark_swordman March 30 2006, 06:09:42 UTC
Well, if the only thing you like his swimming, okay, you should do only this, but try various way of swimming, and find water activity to do to relax too. :p ( ... )

Reply

fantasy_maiden March 30 2006, 06:48:17 UTC
yeah, probably ^^

Mmmh about the game, yeah it's paying, and you can't be original characters I guess? it's so it's a big no no for me (what I love the most,in LOTR being the charas)
but thanks for the link it will give me some reading ;p

And about the fandom, well you know it's my favorite movie, so every now and then I have to let it express :)

Reply


dark_swordman March 30 2006, 07:14:10 UTC
Well, of course, you can't, has it's a MMORPG, with thousands of peoples, but you can play regular characters in the middle earth world that may interact with the characters at some point. @_@

Favorite movie...humm, you may be right, I'm not sure, but this may be my favorite has well. (I also have a weak spot for Willow. :p )

Well, okay, lord of the rings his a wholly different scale, but Willow was one of the first fantasy movie I could see. ^^;

Reply

fantasy_maiden March 30 2006, 09:00:23 UTC
same, but the 2 ridiculous little gnomes dressed like tribe people waste a good part of the movie to me; while the places, characters and atmosphere of LOTR movies seem to be the exact thing I needed to feed my soul...then again, I can understand the soft spot thing ^^

I tried to make some characters from LOTR on Guild wars, could do Aragorn as a ranger (doh :p ) , Arwen as an element. and Galadriel as a mesmer.
but I'm absolutely shocked I can't do a Gandalf...bad , bad GW programmers >:o

Reply


dark_swordman March 31 2006, 06:09:37 UTC
Hehe, well, I read a study about programmers never creating fat female because it would be a waste of time since no one would want to play them. My guess his that it's the same for old bearded, big nosed guys. :p ( ... )

Reply

fantasy_maiden March 31 2006, 10:25:24 UTC
why, gandalf is incredibly seducing ! :p Such a charismatic person...

and if you ask me some warriors are really, really ugly >_<

Funny I forgot about boromir and legolas XD

LOTR rp you mean ? or did I skip something lol...anyway I hope I can find time to play with the new job ....

Reply


Leave a comment

Up