. . .

Onneksi selvisin sisätiloihin melkein huomaamattomana ja sain vaatteet...

Tino, Peter, Mår du bra?

(ooc: Oletko kunnossa/Oletteko kunnossa)

Ei kai olisi pitänyt nauraa Venäjälle ...

(ooc: Siivoamaan tulossa talonmies on... hyvin innokkaasti)

Onneksi otin hänen laatikkonsa mukaan Jos Sealandista on ongelmia, raportoikaa minulle. Han är oförutsägbar.

Aldrig mer.

(ooc: Eilen Euroviisujen kunniaksi oli Euroopan mailla oma karaokekilpailu. Eli kaikki ne, jotka halusivat tulla mukaan, saivat tulla mukaan. Myös muita maita sai tulla ja miksei muitakin hahmoja, mutta etenkin Eurooppalaisia toivottiin tulemaan paikalle)

Verk görs tillgängligt. Edelleen.

Hela gården är full av skräp. Lyckligtvis hjälpte några elever sanering...

Kiitos.

(ooc: Oppilaat siis ovat voineet tänään aamun/aamupäivän auttaa Ruotsia siivoamaan ainakin Agitan puoleista pihaa. Shiraishi nyt ainakin oli siellä ja varmaan muutama muukin hahmoni)

Se oli aikamoinen ongelma, joka kesti ihan liian pitkään. Toivottavasti pysyy poissa, eikä toistu.

... Hanatamago är våt.

(ooc: Satunnaiseen viitaten. En tiedä mikä se oli, eikä liiemmin Ruotsikaan, mutta jos jollakin on ideaa, niin aina se voi toistua ja sitten asia selviää?)

Det här är löjligt. Om detta är en vän till Ryssland roligt skämt... Jag måste vara lugn.

Tino, sinun kannattaa varmaan pysytellä Agitassa hetkinen.

Den blå varelse är borta. Skogen är fredliga. Det är en trevlig promenad.

Löysin muuten metsästä kuuman lähteen. Aika lähellä Agitan asuntolaa. Epäilen, että muidenkin asuntoloiden lähellä on.

Edit:10 minuutin päästä

... Varför? Miten tuollainen ajetaan pois...

Någon har stulit rengöringsmateriel. Faktor rekommenderas att kapitulera. Påföljden blir värre ju längre man väntar.

...

... eli liikkellä on joku, joka varastelee siivousvälineitä. Rangaistus sille, joka sitä tekee. Rangaistus on lievempi, jos ilmoittautuu.