(Untitled)

[fassolinka]

 Весна такая клевая, такое клевое небо, такие клевые лужи. А нашей милахе уже две недели. Сегодня ходили гулять первый раз. Сейчас она наконец-то спит и слушает Авишая Коэна (Костя, привет!)
Я от нее без ума. Подлажу к ней спящей просто посмотреть, погладить по голове, скучаю, если не видела больше получаса.

Comments

[e_notina]

У Коэна хороший инструментал, ребенке самое то :) А ты со словами слушаешь или только музыку? Я люблю Идана Райхеля, сегодня вообще на нем зациклилась :)
http://www.youtube.com/watch?v=nyrw9QE_yjQ

[fassolinka]

я слушала со словами сначала, но теперь мне нравится просто инструментальное. Райхеля я не слышала, сейчас посмотрю твое видео) Еще смотрела у тебя Коэна клип, слов не поняла. Расскажи?

[e_notina]

Ой! Не видела твой ответ. Не уверена о клипе, где куча людей друг другу помогает, то песня называется "Мир вам", надо пересмотреть, там слов немного, насколько я помню :)

[e_notina]

Привет! Я тут дошла до песни. Там всего четыре строки, но высоким ивритом. Я затрудняюсь перевести правильно.

Мир вам, ангелы мира
Приходящие с миром ангелы мира
Мой поклон миру, высшие ангелы
Уходящие с миром ангелы мира

Все жутко приблизительно, потому что наверняка смысл идет из Танаха, а я в нем совсем не спец :(