Петр КАРЫШКОВСКИЙ. Сонет 14
В один из дней великого творенья
Из глуби вод воздвиглись острова,
И даже рай был островом сперва,
Хотя об этом несогласны мненья.
Коралл, песок и вечные снега -
Все острова прекрасны, без сомненья,
И моряков отважных поколенья
Счастливые искали берега.
И все же - островов недоставало,
И их мечтой творили небывалой
Платон и Мор, Дефо и Стивенсон…
Пусть краски их с годами не поблекли,
Но надо мной один лишь властен сон -
Тот брег, куда свой челн направил Бёклин.
«Березанские сонеты»
Вторая муза историка: Неизученные страницы русской культуры ХХ столетия. - М.: Наука, 2003. - С. 341.
Петр Осипович КАРЫШКОВСКИЙ (1921-1988) - историк-античник, археолог, создатель школы в советской нумизматике, профессор Одесского ун-та. Цикл «Березанские сонеты» посвящен острову Березань в Черном море, близ Очакова, где располагалось древнейшее в Северном Причерноморье античное греческое поселение. В приводимом сонете содержатся отсылки к известным литературным островам (Атлантида Платона, Утопия Т. Мора, необитаемый остров Робинзона Крузо Д. Дефо, остров сокровищ Р. Л. Стивенсона) и к картине Арнольда Бёклина «Остров мертвых» (самый известный вариант - 1886).