Финляндия: Взгляд работавшего там, тема №17: Шведский язык и шведы

[fedjanew]

(Почти продолжение цикла Финляндия: Взгляд работавшего там).

Очень часто от людей, плохо знающих Финляндию, можно слышать: "Вот там на шведском говорят всего лишь 10%, но он является государственным".
То есть, какие финны молодцы, что дают языку меньшинства такие большие "привилегии".
На самом деле, все гораздо сложнее.
Примечание: для простоты я

Comments

[apleks]

Интересно.

Оч советую убирать большую часть текста под сполер или кат.

[fedjanew]

И что это мне даст?

[apleks]

Во френдах очень неудобно, когда один пост забивает всю ленту.
Не всё, что Вы пишете интересно всем.

Собственно посмотрите как всё организованно у меня.
Я не претендую на авторство, по существу я скопировал обычные СМИ.

[fedjanew]

Спасибо за совет.
Может, когда будет желание, сделаю.

[boriskolo]

С огромным интересом прочитал все 17 постов! Большое спасибо - такой "взгляд изнутри"

[fedjanew]

Очень рад, что Вам понравилось.

[heike_kessler]

Шведский похож на немецкий. Раньше, наверное, это были одни варяги☺.

[fedjanew]

Да, давным-давно это были скандинавские племена, часть из которых переселилась на север Европы и вытеснила оттуда кельтов. А потом добрались и до Рима.
Те племена, которые остались в Скандинавии, много позже "породили" викингов/варягов.
А те, что переселились в Европу, стали называться "германскими".

[oren_56]

А почему шведы начали развивать Финский язык, а не свой?

[fedjanew]

Ну, свой-то у них был хорошо развит.
Можно только предположить, что шведы в Финляндии уже не отделяли себя от нее.
Это была их страна, а не колония.
Поэтому, получив большую самостоятельность, образованные шведы хотели сделать для своей страны как можно больше полезного.