= NEWS - Best Friend = ♪
Sorry. I just wanna post the lyric here. Realized this is my NEWS favorite song when I know NEWS at first almost 2 years ago. This song always makes me feeling missing someone. hha. I LOVE THE TRANSLATION SO MUCH x)
and hopes NEWS will released their new single again this year.
BEST FRIEND - NEWS.
Romaji.
Kudaranai koto de moriagari
Ki ga tsukeba asa made warai atta
Otona ni natta hazu na no ni
Nani mo kawattenai ne
You are my best friend
Terekusai kara
“Arigatou” nanka ienai
Tokubetsu na bashou ja nai kedo
Zutto koko ni itainda
Bokura wo sodatta machinami wa
Ano koro to wa chigau sugata ni natta ne
Meguri kuru kisetsu koete mo
Kimi wa kawaranaide
You are my best friend
Sasai na koto de
Tama ni wa kenka mo suru sa
Butsuke atta kimochi no kazu dake wakari aeru
Kono saki mo
Koe ni dasu koto wa nai to omou kedo
Hontou wa kimi to iru toki ga ichiban kokoro ga attakai yo
You are my best friend
Terekusai kara
“Arigatou” nanka ienai
Tokubetsu na bashou ja nai kedo
Koko ni itainda
You are my best friend
Donna toki datte
Bokutachi wa hitori ja nai sa
Nanigenai yasashiisa wo kurueru
Kimi dake ni
Arigatou
TRANSLATION.
We'd get excited over stupid stuff ♪
And before I knew it, we'd laughed til morning
We're supposedly adults now, but nothing's changed
You are my best friend ♪
It's embarrassing, so I can never say thank you ♪
This isn't anyplace special ♪
But I want to stay here forever ♪
The streets where we grew up
Have changed since those days
But as the seasons pass, please don't ever change
You are my best friend
Sometimes we fight over little things
But the more we engage each other ♪
The more we understand each other ♪
I'm sure I'll never say it out loud
But the truth is, when I'm with you ♪
Is when my heart is warmest ♪
You are my best friend
It's embarrassing, so I can never say thank you
This isn't anyplace special
But I want to stay here forever
You are my best friend ♪
We are never alone ♪
You're the only one who shows me such casual kindness ♪
Thank you ♪
credit.. err. forgot. I've just found it at my HD. =P
and I'll write the proper entry tomorrow. ;D
[ you need talk to me, ne ♪ MUSM bb.
and hopes NEWS will released their new single again this year.
BEST FRIEND - NEWS.
Romaji.
Kudaranai koto de moriagari
Ki ga tsukeba asa made warai atta
Otona ni natta hazu na no ni
Nani mo kawattenai ne
You are my best friend
Terekusai kara
“Arigatou” nanka ienai
Tokubetsu na bashou ja nai kedo
Zutto koko ni itainda
Bokura wo sodatta machinami wa
Ano koro to wa chigau sugata ni natta ne
Meguri kuru kisetsu koete mo
Kimi wa kawaranaide
You are my best friend
Sasai na koto de
Tama ni wa kenka mo suru sa
Butsuke atta kimochi no kazu dake wakari aeru
Kono saki mo
Koe ni dasu koto wa nai to omou kedo
Hontou wa kimi to iru toki ga ichiban kokoro ga attakai yo
You are my best friend
Terekusai kara
“Arigatou” nanka ienai
Tokubetsu na bashou ja nai kedo
Koko ni itainda
You are my best friend
Donna toki datte
Bokutachi wa hitori ja nai sa
Nanigenai yasashiisa wo kurueru
Kimi dake ni
Arigatou
TRANSLATION.
We'd get excited over stupid stuff ♪
And before I knew it, we'd laughed til morning
We're supposedly adults now, but nothing's changed
You are my best friend ♪
It's embarrassing, so I can never say thank you ♪
This isn't anyplace special ♪
But I want to stay here forever ♪
The streets where we grew up
Have changed since those days
But as the seasons pass, please don't ever change
You are my best friend
Sometimes we fight over little things
But the more we engage each other ♪
The more we understand each other ♪
I'm sure I'll never say it out loud
But the truth is, when I'm with you ♪
Is when my heart is warmest ♪
You are my best friend
It's embarrassing, so I can never say thank you
This isn't anyplace special
But I want to stay here forever
You are my best friend ♪
We are never alone ♪
You're the only one who shows me such casual kindness ♪
Thank you ♪
credit.. err. forgot. I've just found it at my HD. =P
and I'll write the proper entry tomorrow. ;D
[ you need talk to me, ne ♪ MUSM bb.