Южный говор

Dec 29, 2017 00:46

Ужас-то какой! Был недавно на прослушивании и выяснилось, что мол имею выраженный украинский акцент. Родился в России, считал себя чистым русским и вот те на. Подумаешь, что прадеды в 30-е приехали на Урал в поисках лучшей жизни из какой-то запорожской деревни.
Read more... )

Leave a comment

Comments 17

evgeny_leskov December 28 2017, 20:09:26 UTC
Акцент не передаётся по наследству, а приобретается в месте проживания в результате общения с жителями данного региона.

Reply


amentus December 28 2017, 20:17:59 UTC
сохранить говор от прадедов - на Урале? это сильно! в иной языковой среде?

Reply

m_elena_77 December 29 2017, 04:28:20 UTC
на урале были места компактного проживания украинцев, там и говорили по украински и даже обучение велось на украинском языке... говорю "были" потому что не знаю как обстоят дела нынче, остались ли ещё украинские деревни.

Reply

amentus December 29 2017, 05:21:24 UTC
ну в таком случае - пусть украинствуют дальше: и время, и место.

Reply


altblitz December 28 2017, 20:47:34 UTC
Когда Блиц учился в Школе дипломатическиь переводчиков в Сорбонне,
нашёл интересную книгу, о диалектах и постановке произношения.

Так вот, среда на произношение - никак не влияет.
Нужно учить себя - делать stiff upper lip и кончик язык прижимать к дёснам в разговоре.

Reply


7777p December 28 2017, 22:24:20 UTC
южный говор -этоне обязательно укратнский - это скорей всего говор донсккого казачества ( ... )

Reply

fernandez_lj December 29 2017, 07:00:04 UTC
Так у меня по еще одной лини предки и из Рязани были. А сам я в детстве год прожил в Краснодарском крае

Reply

7777p December 29 2017, 23:55:02 UTC
просто -южно руски- - это казачество - а укры никогда не были казаками,их воинское сословие - это гайдуки ...
это сейчас укры на базе помешательства - присваивают себевсё что им хочется
укры даже воевали с казаками в начале 20 века
и спасались у казаков не только русские беглые крепостные ,но и украинские беглые из польской неволи

Reply


anonymous December 28 2017, 22:26:31 UTC
Да никак. И не нужно.
Зберігайте спокій та вивчайте мову.

Reply


Leave a comment

Up