Сплетни учительские

Jan 09, 2025 15:07


В учительской сегодня математичка рассказала: в первом классе у неё два мальчика, русский и украинец.
Мальчики, говорит, такие умницы - всего несколько лет назад, не так давно, приехали в Словению, а так хорошо уже говорят по-словенски, и в математике сильны.

Ничего себе, думаю, не просто умницы - вообще супер мальчишки: гимназия наша одной из самых ( Read more... )

slovenia, Русские за рубежом, переживания, словения, slovenija, иммиграция, #детизарубежом, Любляна, Словения, эмигранты, #работа, мимоходом

Leave a comment

Comments 4

lj_frank_bot January 9 2025, 14:08:15 UTC
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Образование, Общество, Работа.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Reply

feya_d January 9 2025, 14:09:07 UTC

Да

Reply


lady_catari January 10 2025, 01:39:00 UTC

Наверное, говорят так, как дома.

Reply

feya_d January 10 2025, 18:42:12 UTC

Таких мало - в смешанных семьях у нас чаще по-словенски говорят.
Это именно русские дети, которые с первых классов учатся в школах, где обучение полностью на английском

Reply


Leave a comment

Up