MAQUIA 06.2013 [translation]

Apr 28, 2013 16:01

Like I've mentioned on Twitter and Tumblr, I've translated Kame's latest MAQUIA for luck hehe
I have an interview on Tuesday and God knows I've been looking for a damn job ever since I came back from Japan >_But my luck has been tough until now when finally a ray of hope had washed over me *O* I hope it's not false alarm haha ( Read more... )

translations; magazine

Leave a comment

Comments 38

laniechan_desu April 28 2013, 22:46:21 UTC
thanks for sharing hun! ♥

Reply

fighter_of_moon April 29 2013, 15:49:36 UTC
My pleasure~~ ^_^

Reply


kissmegreen April 29 2013, 00:28:06 UTC
Standing on a large stage, going to Paris to have fun, losing weight, showing off -

lol at the showing off bit XD
typical Kame <3
Many thanks for sharing and good luck on your interview and let Kame be your stimulus ^^

Reply

fighter_of_moon April 29 2013, 15:50:47 UTC
Well, he knows he's a show-off XDD He had told us many many times haha
Thanks for the encouragement! *hugs*

Reply


faithiehannah April 29 2013, 03:04:58 UTC
His thoughts are wonderful. Perfection motivated to be sure. And I agree. He may have someone, which pains me and makes me happy all at the same time. I hope he has someone to share his heart with.

Reply

fighter_of_moon April 29 2013, 15:52:11 UTC
I'm so happy I'm not the only one deluding here about Kame and a possible girlfriend XDD
But idk, he seems so... adorable, in love even!
Maybe it's me reading too much in the interview, but I most certainly got the vibe that he's with someone who means a lot to him hehe

Reply

faithiehannah April 29 2013, 22:50:10 UTC
You are not the only one. It's possible he is either seeing someone...or is lonely(which we know him to be) and wants someone to share things with. (A VERY normal wish, ask me...) or yet another possibility...he has a secret crush. ;) Oh! If it's the last I hope she's not in entertainment, and he can just relax with her. SEE? there you go. there are my delusions. Tho ultimately....I want him for myself. lol.

Reply


scorch66 April 29 2013, 06:26:31 UTC
Thank you ♥!

Reply

fighter_of_moon April 29 2013, 16:00:51 UTC
My pleasure <3

Reply


xlempickax April 29 2013, 07:02:06 UTC
thank you for translating and good luck for your job interview !

Reply

fighter_of_moon April 29 2013, 16:01:29 UTC
You're welcome and thanks!! *hugs*

Reply


Leave a comment

Up