гисторическое

[filin]

"Отметим, кстати, что первой печатной книгой в Англии были изданные в 1477 году «Изречения и афоризмы философов» (Dictes and Sayings of the Philosophers) - английская версия арабского оригинала "Китаб мухтар ал-хикам ва-махасин ал-калим", написанного неким Мубаширом ибн Фатиком где-то между серединой XI и началом XII века."

(Ibid.)

Comments

[misha_makferson]

Странно, что какую то книгу напечатали раньше Библии. Как правило прежде всего печатали религиозное поскольку спрос гарантирован.

[__gastrit]

Вероятно, дело в том, что до рождения Лютера тогда оставалось ещё 6 лет.

С уважением,
Гастрит

[shree_420]

пиздят`c

He wasted no time in setting up a printing press in Bruges in collaboration with a Fleming, Colard Mansion, and the first book to be printed in English was produced in 1473: Recuyell of the Historyes of Troye was a translation by Caxton himself. In the epilogue of the book, Caxton tells how his "pen became worn, his hand weary, his eye dimmed" with copying the book by hand and so he "practiced and learnt" how to print it.[7] His translation had become popular in the Burgundian court, and requests for copies of it were the stimulus for him to set up a press.[

Bringing the knowledge back to England, he set up the country's first-ever press in The Almonry area of Westminster[9][10] in 1476. The first book known to have been produced there was an edition of Chaucer's The Canterbury Tales (Blake, 2004-07).[11] Another early title was Dictes or Sayengis of the Philosophres (Sayings of the Philosophers), first printed on 18 November 1477, translated by Earl Rivers, the king's brother-in-law. Caxton's translations of the Golden

[filin]

Насколько понял, вопрос темный -- но в любом случае одна из первых:

https://en.wikipedia.org/wiki/Dictes_and_Sayings_of_the_Philosophers