Comments | filmvote_ru: Touche pas au grisbi, salope

nemuri_neko in filmvote_ru

Touche pas au grisbi, salope

Mar 18, 2005 03:15

Оцените, пожалуйста, фильмы Жака Беккера Не тронь добычу / Touchez pas au grisbi (1954) и Дыра / Le Trou (1960).

( Опрос )

Comments 14

temucheen March 18 2005, 03:53:27 UTC

Не видел, но полностью одобряю.

kg1 March 18 2005, 16:47:32 UTC

Прошу прощения, вторая попытка.
"Дыру" я не смотрела.
Жаль, что Богги уже ушел с работы. Меня ужасно интригует его 6-балльная оценка первому фильму, "Не тронь добычу".

nemuri_neko March 18 2005, 16:48:50 UTC

Он как-то говорил, помнится, что не испытал никаких чувств к этому фильму. Досадно.

boggy41 March 21 2005, 08:12:06 UTC

Я собирался пересмотреть, мне его обещали на ДВД.

Вообще есть у меня подозрение, что равнодушие к французам, граничащее с отвращением, помимо прочего и не в последнюю очередь мне привил Рома Янкелевич. С его своеобразной манерой перевода. Интересно, кто у "Престижа" на диске начитывает.

nemuri_neko March 21 2005, 10:10:39 UTC

У меня есть с англ. титрами.

Thread 9

robertpp March 18 2005, 17:06:13 UTC

Постараюсь посмотреть в ближайшие дни и проголосую.

rouste March 19 2005, 10:54:31 UTC

"Дыру" собирался смотреть буквально три дня назад, но каким то загадочным образом вместо него на кассете оказался фильм Le Tueur с Жаном Габеном. Так что просмотр будет чуть позже.

temucheen July 31 2005, 05:16:17 UTC

Посмотрел "Не трожь добычу". Сделал это почти одновременно с "Рифифи". И, при достаточной похожести, Дассеновский фильм показался мне на несколько порядков лучше. А "Гризби"...хороший фильм, да, но, если забыть про год выпуска, показался стандартной криминальной историей. Интересно: что же вы в нем такое видите?
Или может дело в идентификации с немолодым преступником Габена? В то время как с героями всяких "Бумеров" и т.п. идентифицировать западло.

nemuri_neko July 31 2005, 09:30:47 UTC

У меня есть небольшой текстик про этот фильм - находится в "Архиве кинотекстов", ссылка в инфо.