Понадобилось тут разобраться с тэгами в mp3 - поскольку некоторые новомодные железные игралки непременно хотят видеть тэги ID3v2 и непременно в utf8, и в принципе я их понимаю.
Помимо очевидной кучки перловых, питоновых и прочих скриптов - нашлась утилитка для виндочайников:
The Ultimate Tag Scanner PS: Это не рекламный пост, да и утилитка вроде