Окинава. Рюкю мура
Окинава - родина культуры рюкю, отличающейся от основной Японии. До начала семнадцатого века острова уществовали как отдельное самостоятельное государство - королевство Рюкю, поддерживающее тесные связи с Китаем. Королевство находилось в центре пересечения торговых путей и процветало благодаря торговле с центральной Японией и странами Юго-Восточной Азии. В средние века это была одна из самых мощных торговых держав Юго-Восточной Азии. В начале семнадцатого века на острова вторгся клан с японского острова Кюсю, но и после этого острова управлялись местной королевской семьей из замка Сюри, сохранялись вассально-сюзеренные отношения с Китаем. Королевство было упразднено только в конце девятнадцатого века и включено в состав Японии как префектура Окинава. В пяти километрах от нашего отеля находился небольшой тематический парк "Рюкю мура" - "Деревня рюкю", в котором можно познакомиться с окинавской культурой, поэтому мы решили прогуляться сюда пешком из отеля. В парк свезли традиционные дома с разных деревень, проводят мастер-классы ремесел, танцуют и поют. Все, конечно, уступает в рафинированности классической Японии, но на то она и мура.
По дороге к деревне возле пляжа Малибу неожиданно повстречались с Фабрикой грёз. Это музей, в котором собраны киноафиши
Одри Хепбёрн на афише фильма "Римские каникулы" (1953 г). Я этот фильм ни разу не смотрела
"Ромео и Джульетта" (1968 г) Франко Дзеффирелли. Этот фильм в институте мы смотрели на "Киноглазе", помню, очень понравился фильм, до сих пор у меня всплывают кадры из фильма. И музыка была красивая. Джульетта как фарфоровая статуэтка
А это афиша фильма "В постели с врагом" (1991 г) с Джулией Робертс, классный фильм, несколько раз смотрела. И, к сожалению, всегда актуальный
Вход в тематический парк. Японцы делают по-умному, чтобы развивать разные районы острова, они раскидывают достопримечательности. Приходится, конечно, тратить много времени на переезды, но в результате туристы посещают разные регионы, принося в них свои денежки
В деревню свезли традиционные дома с разных мест архипелага, как это сделали у нас в Суздале или под Киевом. Правда, тут, конечно, дома простые, а зачем было напрягаться с их климатом? Берешь несколько тонких бревен, обшиваешь все досками, даже двери можно не делать, крышу соорудил и готово. Некоторым из домов по двести лет, но те, что моложе их в два раза ничем особо не отличаются. У традиционного низкого деревянного дома вот такая крыша, крытая красной черепицей, на крыше сидит сиса - собаколев, обязательно есть открытая веранда. Дом, как правило, окружен каменным, бамбуковым или деревянным высоким забором. В поселке Онна, где мы жили, видели несколько таких традиционных домов, но в них уже никто не живет, стоят заколоченные, а люди живут рядом в обычных двухэтажных бетонных домах. Хотя, конечно, зимой в таком традиционном доме должно было быть несколько прохладно
Кухня в традиционном доме с очагом
В течение долгого времени в королевстве ассимилировались китайская и японская культуры, в результате получилась собственно культура рюкю. Театр и музыкальные постановки были одним из основных развлечений аристократии. Танцы женщин называются онна-удуи, до Второй мировой войны их исполняли мужчины в женском одеянии - это очень характерная особенность многих культур, даже гейшами изначально выступали мужчины - актеры театра кабуки
В традиционной окинавской музыке центральную роль играет щипковый музыкальный инструмент сансин с тремя струнами, для обтяжки которого использовали кожу ядовитой змеи. Он похож на лютню. Большинство классических танцев и музыкальных постановок исполняются под аккомпанемент сансина. Посмотритрите небольшой отрывок из двух танцев, очень медитативное действо. Я люблю народные танцы, стараюсь посмотреть их во время путешествий
Особенно мне понравилась вторая танцовщица, в кимоно горчичного цвета, танец которой, судя по всему, был посвящен какому-то сельскохозяйственному действу. Не просто добиться элегантности в таких с виду простых движениях
А это мультяшные символы деревни, а стена, на которой они стоят, украшена множеством разных видов рыб с подписью, кто есть кто
Праздники являются важной частью культуры Рюкю, перетягивание каната тоже праздник. В этом проявляется ритуальное единоборство и очищение. Вот этот гигантский канат вошел в книгу рекордов Гиннеса - 200 метров длиной, почти 2 метра шириной, а весит 43 тонны. На Окинаве есть даже такой необычный праздник - 16 января - как поздравление умерших с Новым годом, который проходит у могил
Традиционные ткани, выкрашенные в цвет индиго. Невысокий кустарник из семейства бобовых - индигофера - долгое время выращивался в королевстве Рюкю для получения знаменитой синей краски. Сейчас растения выращивают на севере острова Окинава. В старину некоторые виды тканей нельзя было показывать, многие методы их создания хранились в секрете и передавались из поколения в поколение женщинами знатных семей. А сейчас в Японии есть замечательная традиция - если какое-то ремесло находится на грани исчезновения, то людей, которые еще сохранили навыки считают Живым национальным достоянием!
В деревне можно попробовать себя в качестве народного умельца под руководством, но за такой опыт придется отдельно заплатить: можно поучиться ткать, раскрашивать ткани, работать с традиционным стеклом
Утаки (utaki) - это священное место любой деревни, в котором молились душе предка или божеству-хранителю. Утаки располагаются обычно или на вершине холма, или на склоне горы. Часто многие утаки первоначально были почитаемой могилой предка. Перед этим святилещем находится камень для воскурения благовоний
Рюкюское кимоно называется бингата, оно делается из узорчатой ткани. Традиционные мотивы росписи - цветы, волны, птицы, облака. Для бингата используются натуральные красители, поэтому ткани, окрашенные в этой технике, очень яркие, тропических расцветок. Существует также старинный стиль кобингата, отличающийся сдержанностью цветовой гаммы и мелким рисунком. Традиционные ткани для окрашивания бингата - шёлк, хлопок и абака (из волокон банановой пальмы). Простолюдины летом носили банановые одежды, а зимой переходили на хлопковые, тогда как знать круглый год ходила в шёлковых. Процеcc окрашивания похож на технику батика: для производства требуется трафарет из плотной бумаги, затем на ткань через трафарет наносят рисовый клейстер и прокрашивают свободные участки или с помощью рожка с клейстером на ткани отмечают границы рисунка. Окрашивание происходит в несколько приёмов, после каждого ткань тщательно промывают от старого клейстера. Последний этап окрашивания - нанесение широкой кистью фонового цвета. Затем ткань в течение часа подвергают воздействию водяного пара, который закрепляет краски, и ещё раз полощут и сушат. Кимоно тоже можно примерить в деревне за отдельную плату
На танцовщице традиционное кимоно, выкрашенное в синий цвет индиго. А на полке забавные шляпы, ставшие одним из символов Окинавы - ханагаса. Шляпа в виде цветка гибискуса, а по краю синий фон, символизирующие океан
Мне понравилось, что во время представления танцвщицы в доме, зрители могут сесть на пол на веранде
Можно было попробовать нарисовать в традиционной технике простенькую картинку, но это, конечно, рисунок профессионала. К сожалению, цены на изделия народного промысла в Японии очень кусаются
Если вы подумали, что под окинавские танцы очень хорошо спится, то ритуальный танец эйса с барабанами - очень динамичный и зажигательный - быстро вас разбудит. С японскими барабанами я познакомилась давно, они иногда приезжают к нам в Хабаровск, в прошлом году цирк, в котором проходил фестиваль народной музыки, чуть не треснул, такой они устроили грохот
По дороге к деревне возле пляжа Малибу неожиданно повстречались с Фабрикой грёз. Это музей, в котором собраны киноафиши
Одри Хепбёрн на афише фильма "Римские каникулы" (1953 г). Я этот фильм ни разу не смотрела
"Ромео и Джульетта" (1968 г) Франко Дзеффирелли. Этот фильм в институте мы смотрели на "Киноглазе", помню, очень понравился фильм, до сих пор у меня всплывают кадры из фильма. И музыка была красивая. Джульетта как фарфоровая статуэтка
А это афиша фильма "В постели с врагом" (1991 г) с Джулией Робертс, классный фильм, несколько раз смотрела. И, к сожалению, всегда актуальный
Вход в тематический парк. Японцы делают по-умному, чтобы развивать разные районы острова, они раскидывают достопримечательности. Приходится, конечно, тратить много времени на переезды, но в результате туристы посещают разные регионы, принося в них свои денежки
В деревню свезли традиционные дома с разных мест архипелага, как это сделали у нас в Суздале или под Киевом. Правда, тут, конечно, дома простые, а зачем было напрягаться с их климатом? Берешь несколько тонких бревен, обшиваешь все досками, даже двери можно не делать, крышу соорудил и готово. Некоторым из домов по двести лет, но те, что моложе их в два раза ничем особо не отличаются. У традиционного низкого деревянного дома вот такая крыша, крытая красной черепицей, на крыше сидит сиса - собаколев, обязательно есть открытая веранда. Дом, как правило, окружен каменным, бамбуковым или деревянным высоким забором. В поселке Онна, где мы жили, видели несколько таких традиционных домов, но в них уже никто не живет, стоят заколоченные, а люди живут рядом в обычных двухэтажных бетонных домах. Хотя, конечно, зимой в таком традиционном доме должно было быть несколько прохладно
Кухня в традиционном доме с очагом
В течение долгого времени в королевстве ассимилировались китайская и японская культуры, в результате получилась собственно культура рюкю. Театр и музыкальные постановки были одним из основных развлечений аристократии. Танцы женщин называются онна-удуи, до Второй мировой войны их исполняли мужчины в женском одеянии - это очень характерная особенность многих культур, даже гейшами изначально выступали мужчины - актеры театра кабуки
В традиционной окинавской музыке центральную роль играет щипковый музыкальный инструмент сансин с тремя струнами, для обтяжки которого использовали кожу ядовитой змеи. Он похож на лютню. Большинство классических танцев и музыкальных постановок исполняются под аккомпанемент сансина. Посмотритрите небольшой отрывок из двух танцев, очень медитативное действо. Я люблю народные танцы, стараюсь посмотреть их во время путешествий
Click to viewОсобенно мне понравилась вторая танцовщица, в кимоно горчичного цвета, танец которой, судя по всему, был посвящен какому-то сельскохозяйственному действу. Не просто добиться элегантности в таких с виду простых движениях
А это мультяшные символы деревни, а стена, на которой они стоят, украшена множеством разных видов рыб с подписью, кто есть кто
Праздники являются важной частью культуры Рюкю, перетягивание каната тоже праздник. В этом проявляется ритуальное единоборство и очищение. Вот этот гигантский канат вошел в книгу рекордов Гиннеса - 200 метров длиной, почти 2 метра шириной, а весит 43 тонны. На Окинаве есть даже такой необычный праздник - 16 января - как поздравление умерших с Новым годом, который проходит у могил
Традиционные ткани, выкрашенные в цвет индиго. Невысокий кустарник из семейства бобовых - индигофера - долгое время выращивался в королевстве Рюкю для получения знаменитой синей краски. Сейчас растения выращивают на севере острова Окинава. В старину некоторые виды тканей нельзя было показывать, многие методы их создания хранились в секрете и передавались из поколения в поколение женщинами знатных семей. А сейчас в Японии есть замечательная традиция - если какое-то ремесло находится на грани исчезновения, то людей, которые еще сохранили навыки считают Живым национальным достоянием!
В деревне можно попробовать себя в качестве народного умельца под руководством, но за такой опыт придется отдельно заплатить: можно поучиться ткать, раскрашивать ткани, работать с традиционным стеклом
Утаки (utaki) - это священное место любой деревни, в котором молились душе предка или божеству-хранителю. Утаки располагаются обычно или на вершине холма, или на склоне горы. Часто многие утаки первоначально были почитаемой могилой предка. Перед этим святилещем находится камень для воскурения благовоний
Рюкюское кимоно называется бингата, оно делается из узорчатой ткани. Традиционные мотивы росписи - цветы, волны, птицы, облака. Для бингата используются натуральные красители, поэтому ткани, окрашенные в этой технике, очень яркие, тропических расцветок. Существует также старинный стиль кобингата, отличающийся сдержанностью цветовой гаммы и мелким рисунком. Традиционные ткани для окрашивания бингата - шёлк, хлопок и абака (из волокон банановой пальмы). Простолюдины летом носили банановые одежды, а зимой переходили на хлопковые, тогда как знать круглый год ходила в шёлковых. Процеcc окрашивания похож на технику батика: для производства требуется трафарет из плотной бумаги, затем на ткань через трафарет наносят рисовый клейстер и прокрашивают свободные участки или с помощью рожка с клейстером на ткани отмечают границы рисунка. Окрашивание происходит в несколько приёмов, после каждого ткань тщательно промывают от старого клейстера. Последний этап окрашивания - нанесение широкой кистью фонового цвета. Затем ткань в течение часа подвергают воздействию водяного пара, который закрепляет краски, и ещё раз полощут и сушат. Кимоно тоже можно примерить в деревне за отдельную плату
На танцовщице традиционное кимоно, выкрашенное в синий цвет индиго. А на полке забавные шляпы, ставшие одним из символов Окинавы - ханагаса. Шляпа в виде цветка гибискуса, а по краю синий фон, символизирующие океан
Мне понравилось, что во время представления танцвщицы в доме, зрители могут сесть на пол на веранде
Можно было попробовать нарисовать в традиционной технике простенькую картинку, но это, конечно, рисунок профессионала. К сожалению, цены на изделия народного промысла в Японии очень кусаются
Если вы подумали, что под окинавские танцы очень хорошо спится, то ритуальный танец эйса с барабанами - очень динамичный и зажигательный - быстро вас разбудит. С японскими барабанами я познакомилась давно, они иногда приезжают к нам в Хабаровск, в прошлом году цирк, в котором проходил фестиваль народной музыки, чуть не треснул, такой они устроили грохот