Hello! LiveJournal categorization system detected that your entry belongs to the category: Литература. If you think that this choice was wrong please reply this comment. Your feedback will help us improve system. Frank, LJ Team
Формально в 67 лет в Нидерландах все уходят на пенсию. Я не знаю, что значит позиция "эмеритуса", я продолжаю работать, но в другом статусе и с другим контрактом (который на год, потом будет продлеваться). При этом, я пока остаюсь в своем офисе, продолжаю пользоваться всеми университетскими возможностями и т.п. Но не преподаю и выполняю административные обязанности по своеми усмотрению (в частности, не обязан ходить на всякие митинги, хотя и могу).
Очень похоже на наши распорядки. Меня слегка вздребезнуло слово farewell: в наших ебенях переход через пенсионный рубеж может быть отмеченным юбилейной конференцией (как в вашем случае), но никаких "прощаний" и близко не бывает. Энергичный юбиляр демонстрирует urbi et orbi свою половую силу, ему аплодируют, но учебная часть на всякий случай требует, чтобы для руководства аспирантом надо назначить соруководителя, который мог бы "в случае чего". Ну, и при подаче на грант эмеритус не может быть sole PI.
Миша, от всей души желаю вам многих лет успешной работы, будь то в Радбауде или в каком-нибудь американском университете, если решитесь. Горд (заочным) знакомством с вами.
Comments 8
LiveJournal categorization system detected that your entry belongs to the category: Литература.
If you think that this choice was wrong please reply this comment. Your feedback will help us improve system.
Frank,
LJ Team
Reply
перед "льдом" д.б. форма "изо". Тем более ритму не мешает.
Reply
Reply
Reply
Миша, а почему farewell speach? У вас в Радбауде нет позиции эмеритуса после перехода через пенсионный возраст?
Reply
Reply
Очень похоже на наши распорядки. Меня слегка вздребезнуло слово farewell: в наших ебенях переход через пенсионный рубеж может быть отмеченным юбилейной конференцией (как в вашем случае), но никаких "прощаний" и близко не бывает. Энергичный юбиляр демонстрирует urbi et orbi свою половую силу, ему аплодируют, но учебная часть на всякий случай требует, чтобы для руководства аспирантом надо назначить соруководителя, который мог бы "в случае чего". Ну, и при подаче на грант эмеритус не может быть sole PI.
Миша, от всей души желаю вам многих лет успешной работы, будь то в Радбауде или в каком-нибудь американском университете, если решитесь. Горд (заочным) знакомством с вами.
Reply
Reply
Leave a comment